What is the translation of " PROBLEMS BEGAN " in German?

• Probleme begannen

Examples of using Problems began in English and their translations into German

Her problems began there.
Ihre Probleme begannen dort.

And here the problems began.
Und hier die Probleme begonnen.

My problems began when I tried to tell people about it.
Meine Probleme begannen, als ich den Menschen davon erzählte.

This, again, said that the problems began in the cockpit.
Diese wiederum erklärte, dass die Probleme begannen im Cockpit.

My problems began the minute sex entered the picture.
Meine Probleme begannen in der Minute, als Sex die Bühne betrat.

When we moved to a new house, our Lebara 4G signal problems began.
Als wir in ein neues Haus gezogen, unsere Lebara 4G Signal Probleme begannen.

However, problems began to emerge after the identification of the only possible target in China.
Die Probleme begannen jedoch nach der Identifizierung dieses einzig möglichen Targets in China.

In his autobiographical writings Euler says that his eyesight problems began in 1738 with overstrain due to his cartographic work and that by 1740 he had.
In seinen autobiographischen Schriften Euler sagt, dass sein Augenlicht Probleme begann 1738 mit überfordern aufgrund seiner kartographische Arbeit und die Arbeit von 1740 hatte er.

My problems began this morning at a very early point when my flight from Belfast to London was cancelled.
Meine Probleme begannen bereits am frühen Morgen, als mein Flug von Belfast nach London gestrichen wurde.

A mouthpiece directed the drink into the astronaut's mouth- and then the problems began! Even today they are not fully understood. The astronauts had to belch mightily, much more than on Earth.
Ein Mundstück leitete das Getränk in den Raumfahrermund, wo Probleme begannen, die bis heute nicht ganz verstanden worden sind: Die Astronauten mussten heftig aufstoßen, noch mehr als auf der Erde.

And problems began immediately: let us imagine the irregular situation according to law, to Saint Joseph's torment, the life plan tossed aside, what the people would have said….
Und die Probleme begannen sofort: Denken wir an die dem Gesetz nach irreguläre Situation, an die Qual des heiligen Josef, an die bereits geschmiedeten Lebenspläne, aus denen nichts wurde, an das, was die Leute sagen würden….

It was not until, over the course of time, when I had massive doubt about the various basic Scientology dogmata, and I noticed I was thinking only in terms of Scientology(either for or against- Scientology was the measuring stick), that the problems began.
Erst als mir im Laufe der Zeit auch massive Zweifel an verschiedenen Grunddogmen der Scientology kamen, ich aber gleichzeitig merkte, dass ich mich in meinem Denken immer noch ausschließlich auf Scientology bezog(entweder pro oder contra- Scientology war immer Massstab), begannen die Probleme.

Therefore if at you in the relations problems began, it is not necessary to think that everything is formed by itself or that the girl will solve everything for you.
Deshalb wenn bei Ihnen in den Beziehungen die Probleme angefangen haben, man muss nicht denken, dass sich aller von sich aus bildet oder dass das Mädchen allen für Sie entscheiden wird.

His problems began in 2009, when he started working for the Association Marocaine pour le Journalisme d'Investigation(AMJI) an association that had managed to open 14 antennas in as many cities and in no time.
Seine Probleme begannen im Jahr 2009, als er anfing fÃ1⁄4r die Marokkanische Vereinigung fÃ1⁄4r Investigativ-Journalismus(AMJI) zu arbeiten, eine Gesellschaft, die es in kÃ1⁄4rzester Zeit geschafft hat, 14 Antennen in ebenso vielen Städten einzurichten.

The bitter struggle to overcome these problems began from around the middle of July and I was only able to make it into the Nintendo headquarters on one day during the whole of August!
Der erbitterte Kampf gegen diese Probleme fing ungefähr Mitte Juli an, und im gesamten August habe ich es nur an einem Tag überhaupt in die Nintendo-Zentrale geschafft!

The problem began way back in 2005 as a result of prolonged labor.
Das Problem begann Weg zurück in 2005 als Folge der verlängerten Geburt.

Alan The problem began, of course, with the carrots.
Alan Das Problem begann, natürlich, mit den Karotten.

The problem began to assume an international character.
Das Problem fing an, eine internationale Angelegenheit zu werden.

Her problem began in 2006 when she became pregnant.
Ihr Problem begann 2006, als sie schwanger wurde.

The problems begin even before the test.
Die Probleme beginnen schon vor dem Test.

Problems begin with the kidneys, adrenal glands, lungs.
Probleme beginnen mit den Nieren, Nebennieren, Lungen.

The problems begin when your car will not start.
Die Probleme beginnen, wenn Ihr Auto nicht starten lassen.

Problems begin when testosterone levels fall and its protective functions weaken.
Probleme beginnen, wenn der Testosteronspiegel sinkt und seine Schutzfunktionen schwächer werden.

But again the problems begin.
Aber noch einmal die Probleme beginnen.

The resolution stops short of the point where the problems begin.
Die Entschließung endet da, wo die Probleme anfangen.

And that's just with free problems begin.
Und das ist nur mit kostenfreiem Probleme beginnen.

When the water breaks the dam, real problems begin to happen.
Wenn das Wasser den Damm bricht, fangen die echten Probleme erst an.

Police obestupuje our car and the problems begin.
Am Eingang zum Check-Punkt. Police obestupuje unser Auto und die Probleme beginnen.

Challenging a problem begins with embracing it rather than resisting it.
Challenging ein Problem beginnt mit der umfassenden, statt gegen sie.

The problem begins during childhood.
Das Problem fängt schon während der Kindheit an.

How to use "problems began" in a sentence

China’s economic problems began before Mr.

But then, problems began piling up.

The problems began after the merger.

The problems began before the season.

Mannino’s problems began with financial issues.

But production problems began almost instantly.

The problems began the next day.

However, other problems began cropping up.

But problems began early and escalated.

Problems began right from the start.