What is the translation of " PROCESSING INDUSTRIES " in German?

• verarbeitenden Industrie
• Verarbeitungsindustrie
• Prozessindustrie
• weiterverarbeitende Industrie
• Verarbeitungsunternehmen
• Verarbeitungsbetrieben
• verarbeitenden Gewerbe
• verarbeitenden Branchen
• verarbeitende Industrie
• verarbeitenden Industrien
• Verarbeitungsindustrien
• Prozessindustrien

Examples of using Processing industries in English and their translations into German

Technologies for the processing industries 4.2.
Technologien für die verarbeitende Industrie 4.2.

In processing industries there was one business, and in contracting three.
Im verarbeitenden Gewerbe gab es einen Betrieb, im Bauhauptgewerbe drei Betriebe.

Chemical and petrochemical processing industries;
Chemikalie und petrochemische Verarbeitungsindustrien;

Abattoirs, fish processing industries, bakeries or fat melting factories.
Schlachthäuser, Fisch verarbeitende Industrie, Bäckereien oder Fettschmelzen.

Feeding solutions for all bulk ingredient processing industries.
Dosierlösungen für alle Schüttgut verarbeitenden Industrien.

Processing industries(chemicals, glass, agri­food) are the most highly developed.
Die verarbeitenden Industrien(Chemie, Glas, Lebensmittel) sind am weitesten entwickelt.

Direct inspections in the processing industries concerned.
Direkte Kontrollen bei der betroffenen Verarbeitungsindustrie;

Manufactures screening and separation equipment for wide range of processing industries.
Fertigt Screening und Trennung Ausrüstung für eine Vielzahl von verarbeitenden Industrie.

This will also benefit the processing industries of the new Member States.
Davon profitiert auch die verarbeitende Industrie in den neuen Mitgliedstaaten.

Belt and Bucket elevator MGEL- Valuable module for processing industries.
Gurt- und Becher-Elevator MGEL- Qualitätsmodul für die Prozessindustrie.

Vessels for the processing industries, such as food, pharmaceuticals, chemicals, petrochemicals, etc.
Gefäße für Verarbeitungsunternehmen wie Lebensmittel-, Pharma- und Chemieunterneh men sowie Erdölraffinerien usw.;

The compact automation station for processing industries.
Die kompakte Automatisierungsstation in der Prozessindustrie.

But processing industries, commerce and consumers also expect competitive goods from European producers.
Aber auch weiterverarbeitende Industrie, Handel und Verbraucher erwarten wettbewerbsfähige Pro dukte von den europäischen Produzenten.

The same applies to Small and Medium size processing Industries.
Gleiches gilt für kleine und mittlere verarbeitende Industriebetriebe.

Weber customers in food processing industries must adapt their ranges to the latest trends all the time and must be able to react flexibly.
Weber-Kunden in der Lebensmittel verarbeitenden Industrie müssen ihr Angebot stets aktuellen Trends anpassen und flexibel reagieren können.

With our products, we supply the metal producing and processing industries.
Unsere Kunden stammen aus der Metall herstellenden und verarbeitenden Industrie.

Now that the recession has abated, the hiring of students in the processing industries, the service sector as a whole accounts for over 80% of the jobs given to students.
Nach dem Rückgang der Rezession finden nun wieder insgesamt über 80% der Studenten in der verarbeitenden Industrie und dem Dienstleistungssektor Arbeit.

An evaluation of the economic situation of aquaculture and processing industries.
Eine Evaluierung der Wirtschaftslage von Aquakultur- und Verarbeitungsunternehmen.

Therefore, we can reliably supply on all commercial levels, the processing industries, discounters as well as all other consignees in the field of food and non-food.
Wir können deshalb alle Stufen des Handels, die weiterverarbeitende Industrie, den Discount sowie viele andere Empfänger im Food und Non-Food-Bereich zuverlässig versorgen.

High demands are placed on vacuum cups by the sheet metal and metal processing industries.
Die Blech und Metall verarbeitende Industrie stellt hohe Anforderungen an Vakuumsauger.

Applications include vacuum packaging, chemical and processing industries as well as heat treatment.
Typische Anwendungen sind die Vakuumverpackung, chemische und verarbeitende Industrie sowie die Wärmebehandlung.

This factor is of particular relevance for safety-critical applications such as maritime and railway applications or the processing industries.
Dieser Faktor ist besonders für sicherheitskritische Anwendungen- z.B. Schiff- und Bahnanwendungen oder Prozessindustrie- relevant.

The food industry continues to be one of the most important branches in processing industries in Saxony.
Nach wie vor gehört die Ernährungs-wirtschaft zu den wichtigsten Wirtschaftszweigen im verarbeitenden Gewerbe in Sachsen.

The aim of the partnership is to offer a reference network to companies in the packaging branch and related processing industries.
Die Zielsetzung dieser Partnerschaften ist es, ein Referenz-Netzwerk für Unternehmen der Verpackungsbranche und der verwandten Prozessindustrie zu bieten.

In recent weeks we met with the producers, their organisations and the processing industries.
In den letzten Wochen haben wir uns mit den Erzeugern, ihren Verbänden und der verarbeitenden Industrie getroffen.

In machine and vehicle manufacturing, in the electrical industry, in the textile industry, and in the wood and paper processing industries.
Im Maschinen- und Fahrzeugbau, in der Elektroindustrie, in der Textilindustrie, in der Holz und Papier verarbeitenden Industrie.

Our referees include global market leaders from a variety of traditional and innovative sectors of the manufacturing and processing industries.
Zu unseren Referenzen zählen wir Marktführer aus verschiedenen, traditionellen und innovativen Zweigen der herstellenden und verarbeitenden Industrie.

The group's production sites are located in countries that offer both supplies of raw materials(fruit) and opportunities to sell to the processing industries.
Die Produktionsstandorte sind in jenen Ländern angesiedelt, die sowohl den Rohstoff Frucht wie auch die Absatzmöglichkeiten an die weiterverarbeitende Industrie bieten.

UGL, one of Australia's leading providers of project delivery services in the mining and mineral processing, oil and gas, chemicals and industrial processing industries.
UGL stehenden Tochterfirma. UGL ist einer von Australiens führenden Anbietern für Projektlieferdienste in der Bergbau- und Mineralien verarbeitenden Industrie, Öl und Gas, Chemikalien und gewerblich verarbeitenden Industrie.

The majority of the market production of the agricultural sector is sold through the indirect channel, i.e. via various, mainly socialist agricultural enterprises, processing industries and trading organizations.
Der größte Teil der Marktproduktion der Landwirtschaft wird auf dem indirekten Ab satzweg, d.h. über verschiedene, meistens sozialistische Landwirtschaftsbetriebe, Verarbeitungsindustrie und Handelsorganisationen abgesetzt.