What is the translation of " PROCESSING INDUSTRIES " in Polish?

• przemysłu przetwórczego
• przemysłu przetwórstwa
• branże przetwórcze

Examples of using Processing industries in English and their translations into Polish

Widely used in coating processing industries.
Szeroko stosowany w przemyśle obróbki powłoki.

Xtek is a worldwide supplier of custom manufactured industrial components for the steel, aluminium and mineral processing industries.
Xtek to swiatowy dostawca niestandardowych komponentów przemyslowych dla branzy przetwórstwa stali, aluminium i mineralów.

Angles, metal processing industries' waste.
Kątowniki, odpady przemysłu przetwórczego metali.

Economic and social data from the fleet sector and the processing industries.
Dane ekonomiczne i społeczne dotyczące floty i przemysłu przetwórczego.

Over the last few decades processing industries have outsourced various activities(transport,
Przez ostatnich kilka dekad sektor przemysłu przetwórczego zlecał wykonanie niektórych usług(transport,

mechanical processing industries.
magazynach, przemyśle przetwórstwa mechanicznego.

Consulting and design services for the semiconductor equipment and processing industries, the high vacuum equipment industry,
Usługi doradcze i projektowe dla sprzętu półprzewodników i przemysłu przetwórczego, Sprzęt przemysłu wysokiej próżni

Recent analysis has also shown that Aforti Finance services are being used more frequently by the construction and processing industries.
Ostatnia analiza pokazała także, że usługi Aforti Finance są coraz popularniejsze w budownictwie i przemyśle przetwórczym.

Direct inspections in the processing industries concerned.
Bezpośrednie kontrole w danych przemysłach przetwórczych.

South-East Asia and their processing industries.
Azji Południowo-Wschodniej i ich branże przetwórstwa.

techniques for energy-intensive material processing industries are being developed through Technology Platforms
techniki produkcji dla energochłonnego przemysłu przetwórstwa materiałów opracowywane są w ramach platform technologicznych

e.g. reduced timber supply to European processing industries.
np. wskutek ograniczonej podaży drewna dla europejskiego przemysłu przetwórczego.

Thus, due to the development of oil producing and processing industries and machine building physical,
A zatem, w związku z rozwojem produkcji ropy i przetwórczego i budowa maszyn fizycznych,

heat-treating and metals processing industries.
obróbki cieplnej i przemysłu przetwórczego metali.

Public funds should be used to support the transition of the EU fishing and processing industries towards sustainable fisheries, including dealing with
Należy wykorzystać środki pomocy publicznej, aby wesprzeć przejście europejskiego sektora gospodarki rybnej i przetwórstwa do zrównoważonego rybołówstwa,

packaging and food processing industries.
opakowań i przemysłu przetwórstwa spożywczego.

such as the chemical and wood processing industries, due to limited areas for cultivation
takiego jak przemysł chemiczny i przemysł przetwórstwa drewna, ze względu na ograniczone obszary uprawne,

fiber manufacturing and flax processing industries.
kompletne systemy dla przemysłu przetwórstwa lnu z papieru i tektury, tkanin i recyklingu, produkcji włókien i.

There is also a need to use public funds to support the transition of the EU fishing and processing industries towards sustainable fisheries,
Ponadto należy wykorzystać środki pomocy publicznej, aby wesprzeć przejście europejskiego sektora gospodarki rybnej i przetwórstwa do zrównoważonego rybołówstwa,

leather and food processing industries, from man-made fibers.
skóry i przemysłu przetwórstwa spożywczego, z włókien sztucznych.

To ensure adequate supply to the Community market of raw materials intended for the processing industries, the tariff duties for certain products shall be totally
W celu zapewnienia odpowiedniej podaży na rynku Wspólnoty surowców przeznaczonych dla przemysłu przetwórczego cła taryfowe na niektóre produkty są autonomicznie zawieszone w całości

to boost energy and resource efficiency innovations in Europe's chemical and processing industries.
efektywnego gospodarowania zasobami w europejskim sektorze chemicznym i przetwórczym nawiązana została….

To ensure adequate supplies to the Community market of raw materials intended for the processing industries on terms that will enable them to remain competitive,
W celu zapewnienia odpowiednich dostaw na rynek Wspólnoty surowców przeznaczonych dla przemysłu przetwórczego na warunkach, które umożliwiłyby mu zachowanie konkurencyjności,

repairs shops, processing industries, restaurants, and construction.
warsztatach naprawczych, w przemyśle przetwórczym, restauracjach i w budownictwie.

fiber manufacturing and flax processing industries.
kompletne systemy dla przemysłu przetwórstwa lnu z papieru i tektury, tkanin i recyklingu, produkcji włókien i. Ponadto, przenośniki, systemy ważenia i podnoszenia i obracania tabel.

facilitate technology transfer and promote processing industries in countries that are net exporters of natural resources
ułatwiać transfer technologii, promować branże przetwórcze w krajach będących eksporterami netto zasobów naturalnych,

potato and fruit processing industries worldwide.
który utrzymuje czołową pozycję w przetwórstwie warzyw, ziemniaków i owoców na całym świecie.

facilitate technology transfer and promote processing industries in countries that are net exporters of natural resources
ułatwiać transfer technologii, promować branże przetwórcze w krajach będących eksporterami netto zasobów naturalnych,

durability of precision components and tools for the metal and plastics processing industries.
narzędzi do obróbki metali i przetwórstwa tworzyw sztucznych.

winding down our steel, metal or wood processing industries, in Finland or in the EU countries.
nigdy nie ma argumentów przemawiających za likwidacją naszego przemysłu przetwórstwa stali, metalu czy drewna, w Finlandii czy innych krajach UE.

How to use "processing industries" in an English sentence

For example, offshore oil and gas processing industries off Newfoundland.

Basic materials processing industries are important emitters of greenhouse gases.

Project Reports on Food Processing Industries and allied - Scribd.

The food processing industries also have numerous factories in Jackson.

The mining, aggregate and mineral processing industries are the biggest.

Selection of stainless steels for the food processing industries Introduction.

Minerals processing industries typically consume large amounts of energy .

The manufacturing and processing industries are facing many challenges today.

In mineral processing industries vibrating screens operate under high .

Packaging, dyes and Food Processing Industries in the recent past.

How to use "przemysłu przetwórstwa, przemysłu przetwórczego" in a Polish sentence

Poza tym oferujemy system do diagnostyki temperatury modułów HV w samochodach hybrydowych i elektrycznych oraz czujniki wraz z armaturą specjalnie zaprojektowane dla przemysłu przetwórstwa plastiku.

Funkcjonują zakłady przemysłu przetwórstwa spożywczego, drzewnego.

Teoretyczna struktura portfela kredytowego dla branż przemysłu przetwórczego 0,011 2 Financial Markets and Institutions 35 Wykres 1.

Inną przyczyną może być składowanie na powierzchni odpadów, żużlu czy popiołów, pochodzących z przemysłu przetwórczego, czy też energetycznego.

Metodyka i wyniki badań Badanie branż polskiego przemysłu przetwórczego prze(8) (4) prowadzono na podstawie materiału statystycznego pochodzącego z informatorów Wyniki finansowe podmio(4) tów gospodarczych publikowanych przez Główny Urząd Statystyczny.

Zastosowano (4) do tego celu klasyfikację branż przemysłu przetwórczego ze względu na poziom kondycji ekonomiczno-finansowej.

Zakłady przemysłu przetwórczego, środków transportu, odzieżowe, włókiennicze, papiernicze, maszynowe, elektrotechniczne, skupione głównie koło dużych miast.

Każde przedsiębiorstwo przemysłu przetwórczego musi kupować znacznie więcej pozycji surowców i materiałów, z których wytwarza swój wyrób gotowy.

Regionalne potrawy w drogich ponad wszelką przyzwoitość knajpkach okazują się wyrobami garmażerii, najczęściej opierających się na taniej produkcji przemysłu przetwórstwa żywieniowego.

Ośrodek handlowo-usługowy dla okolicznych terenów rolniczych (uprawa głównie palmy oleistej i kawy) oraz przemysłu przetwórstwa spożywczego.