What is the translation of " QUANTITATIVE EVALUATION " in German?

• quantitative Bewertung
• quantitative Auswertung
• quantitative Beurteilung
• quantitative Evaluierung
• quantitativen Bewertung
• quantitativen Auswertung

Examples of using Quantitative evaluation in English and their translations into German

Qualitative and quantitative evaluation.
Qualitative und quantitative Bewertung.

Quantitative evaluation(constructional reserves) was then carried out using the infill potential index DPZ.
Die quantitative Bewertung(bauliche Reserven) erfolgte mit Hilfe der Dichtepotenzialzahl DPZ.

Replaces the term"intensity" for quantitative evaluation of the light.
Ersetzt den Begriff"Intensität" zur quantitativen Bewertungen des Lichts.

Extensive quantitative evaluation of growth potential and trend forecasts, SWOT analysis, validation.
Umfangreicher quantitativer Evaluation von Wachstumspotenzialen und Trendprognosen, SWOT-Analyse, Validierung.

Maintaining and optimising models for quantitative evaluation of credit risks.
Pflege und Optimierung von Modellen zur quantitativen Bewertung von Kreditrisiken.

Research and quantitative evaluation: Comparison of objectives and results of the project.
Dokumentenrecherche und quantitative Ergebnisbeurteilung: Ziele und Ergebnisse wurden den tatsächlichen Aktivitäten gegenübergestellt.

Programming of smartphones/tablets for the quantitative evaluation of colour changes.
Programmierung von Smartphones/ Tablets zur quantitativen Auswertung der Farbänderungen.

A quantitative evaluation of the existing programme is not required as such data are already available.
Eine quantitative Bewertung des gegenwärtigen Programms ist nicht erforderlich, da bereits entsprechende Daten zur Verfügung stehen.

Using these means, you will receive a quantitative evaluation and classification of your movement.
Auf diese Weise erhalten Sie eine quantitative Beurteilung und Einordnung Ihrer Bewegungen.

Targeted cuts in employers' social security contributions- a methodology for a quantitative evaluation.
Gezielte Senkung der Arbeitgeberbeiträge zur Sozialversicherung- Methodologie für eine quantitative Bewertung.

Qualitative and quantitative evaluation of national support instruments.
Qualitative und quantitative Bewertung nationaler Förderansätze.

The unique 3D graphic representation facilitates the direct qualitative and quantitative evaluation of the data.
Die einzigartige Grafik-Darstellung ermöglicht die direkte qualitative und quantitative Beurteilung der Daten.

Qualitative and quantitative evaluation of cortical and spongeous bone.
Qualitative und quantitative Beurteilung der Knochenkortikalis und -spongiosa.

He also advises companies on all issues related to the qualitative and quantitative evaluation of intangible assets.
Außerdem berät er Unternehmen bei sämtlichen Fragestellungen zur qualitativen und quantitativen Bewertung gewerblicher Schutzrechte.

Could not be used for quantitative evaluation due to the absence of standard deviations.
Konnte wegen fehlender Angabe der Standardabweichungen nicht fÃ1⁄4r eine quantitative Auswertung verwertet werden.

You are recommended to use quadratic element calculations(the default mode) for quantitative evaluation of natural frequencies.
Wir empfehlen die Quadrat Element Berechnung(die standardmäßige) für quantitative Evaluation der Eigenfrequenzen zu benutzen.

To some extentyes, though little quantitative evaluation in this field has been carried out in the past.
In mancher Hinsicht ja, obwohl nur wenig quantitative Auswertung in diesem Bereich in der Vergangenheit durchgeführt worden ist.

I hope that this impact study will provide a concise analysis and will attempt to make a quantitative evaluation of the benefits of such a step.
Ich hoffe, daß diese impact study eine zusammenfassende Analyse liefern wird, und daß auch versucht wird, eine quantitative Einschätzung dieser Vorteile zu geben.

The quantitative evaluation considers the impact of the industrial energy use on CO2 emissions.
Die quantitative Bewertung betrachtet die Auswirkungen der Nutzung von industrieller Energie(Definition siehe Kapitel 1) auf die CO2 Emissionen.

Organisational consumer behaviour 2.2. Quantitative evaluation of the(multi-level) demand 2.3.
Organisationales Beschaffungsverhalten 2.2. Quantitative Beurteilung der(mehrstufigen) Nachfrage 2.3.

The quantitative evaluation of costs and benefits was difficult to do due to a lack of comprehensive and comparable data.
Die quantitative Bewertung von Kosten und Nutzen war aufgrund eines Mangels an umfassenden und vergleichbaren Daten schwierig durchzuführen.

The EESC recognises that the new guidelines are based on a quantitative evaluation of the results achieved to date under the Lisbon Strategy.
Der EWSA stellt fest, dass die neuen Leitlinien auf einer quantitativen Bewertung der bisher im Rahmen der Lissabon-Strategie erzielten Ergebnisse basieren.

The quantitative evaluation regarding minimum temperatures and energy loss is presented in the tables and comparison-charts below.
Die quantitative Auswertung der Ergebnisse hinsichtlich Temperaturen und Energieverlust werden hier als Tabellen und Übersichtsdiagramme dargestellt.

Meaningful theoretical models which contribute to a useful quantitative evaluation and comparability of neuronal data represent a great challenge.
Deshalb sind aussagekräftige theoretische Modelle, die zu einer sinnvollen quantitativen Auswertung und Vergleichbarkeit neuronaler Daten beitragen, eine große Herausforderung.

For the quantitative evaluation of the sensor fabrics, they may be combined with opto-electronic evaluation fibre-optics, smart phones.
Zur quantitativen Auswertung werden die Sensortextilien zusätzlich mit optoelektronischen Auswerteeinheiten(Faseroptiken, Smartphones) kombiniert.

The module takes up this discussion and is now for the first time able to deliver a quantitative evaluation of the complete Customer Journey.
Das Modul greift diese Diskussion auf und liefert nun erstmals eine quantifizierte Einschätzung der kompletten Customer Journey bei Urlaubsreisen sowie eine Analyse der Sharing-Aktivitäten entlang der Prozesskette.

Early experiments related to the quantitative evaluation of images from nuclear medicine, and the analysis of image sequences from angiography.
Die frühen Versuche bezogen sich auf die quantitative Auswertung einfacher Bilder wie der aus der Nuklearmedizin, sowie die Analyse von angiografischen Bildfolgen.

By incorporating data on expected health effects drawn from epidemiological studies, ICAROS NET allows the quantitative evaluation and mapping of the anticipated health risk from ultra-fine particles.
Durch Einbeziehung von Daten über die zu erwartenden gesundheitlichen Auswirkungen aus epidemiologischen Studien ermöglicht ICAROS NET eine quantitative Bewertung und Kartierung der möglichen Gesundheitsgefährdung durch ultrafeine Partikel.

It was shown that quantitative evaluation of the retinal vessels can be used as an index for stroke risk(1)Hubbard et al.
Langandauernder arterieller Bluthochdruck führt zu typischen retinalen Gefäßveränderungen, die bei quantitativer Beurteilung als Risko-Index für Schlaganfall verwendet werden können. (1)Hubbard et al.

Annex 1 gives a quantitative evaluation of the expected impact of some specific energy efficiency legislation and measures when fully implemented.
Anhang 1 enthält eine quantitative Bewertung der Auswirkungen, die von bestimmten Rechtsvorschriften und Maßnahmen im Bereich der Energieeffizienz erwartet werden können, wenn diese vollständig umgesetzt werden.