What is the translation of " READONLY " in German?

• Readonly
• Schreibgeschützte
• lesend

Examples of using Readonly in English and their translations into German

S: readonly variable.
S: Schreibgeschützte Variable.

Textarea- The readonly attribute.
Textbereich- Das readonly Attribut.

S: readonly function.
S: Schreibgeschützte Funktion.

P:%B: warning: relocation in readonly section'%A.
P: %B-Warnung: Umwandlung in schreibgeschütztem Abschnitt»%A«.

Readonly Prevents the file from being edited.
Readonly Verhindert, dass die Datei bearbeitet wird.

Otherwise the attribute is to be ignored. readonly bool.
Andernfalls soll das Attribut ignoriert werden. readonly bool.

The readonly attribute can have the'yes' or'no'values.
Das readonly Attribut kann"Ja" oder"Nein" Werte haben.

The proALPHA working session has not been started in ReadOnly mode.
Die proALPHA Arbeitssitzung wurde nicht im ReadOnly -Modus gestartet.

Function: readonly(expr_1,…, expr_n) Prints expr_1,….
Funktion: readonly(expr_1,…, expr_n) Gibt die Ausdrücke expr_1,….

Lotus Notes Lotus Notes Contacts can be integrated readonly. more….
Lotus Notes Lotus Notes Kontakte können lesend eingebunden werden. mehr….

Readonly option will not allow users to edit this field.
SchreibgeschÃ1⁄4tzt Option wird nicht zulassen, dass Benutzer dieses Feld zu bearbeiten.

Only if the whole database is ReadOnly, SQL Server saves himself the Page- and Key- locks.
Nur wenn die gesamte Datenbank ReadOnly ist, spart sich SQL Server die Page- und Key- Locks.

ReadOnly is loaded if possible, but falls back to Normal if there are not enough slots.
Schreibgeschützt wird geladen falls möglich, wird aber als Normal angezeigt falls nicht genug Overlay-Icons übrig sind.

Password Recovery/ 1997 download To recover passwords and remove ReadOnly protection for OpenOffice Draw documents.
Password Recovery/ 1997 herunterlad Um Passwörter und entfernen ReadOnly Schutz für OpenOffice Draw-Dokumente.

Username: readonly Password: readonly Why is my Reply-To: not accepted?
Username: readonly Passwort: readonly Warum wird Reply-To: nicht akzeptiert?

Note: Access to estos UCServer- and Microsoft® Active Directory® usermanagement is exclusive readonly.
Hinweis: Der Zugriff auf die Benutzerverwaltungen von estos UCServer und Microsoft® Active Directory® erfolgt ausschließlich lesend.

Attributes"readOnly", all other attributes are overwritten. readOnly hidden.
Wenn Sie beispielsweise attributes"readOnly" angeben, werden alle anderen Attribute überschrieben. readOnly hidden.

Table component supports methods, events and properties of TTable, like SetKey, Lookup, Locate, Exclusive, ReadOnly.
Die Tabellen-Komponente bietet Methoden, Ereignisse und Eigenschaften von TTable, wie SetKey, Lookup, Locate, Exclusive, ReadOnly.

Readonly bool- no You may set the input field to be read-only to prevent any changes.
Readonly bool- no Sie können das Formularfeld auf schreibgeschützt setzen, um zu verhindern dass Änderungen vorgenommen werden.

For example, if you specify attributes"readOnly", all other attributes are overwritten. readOnly hidden.
Wenn Sie beispielsweise attributes"readOnly" angeben, werden alle anderen Attribute überschrieben. readOnly hidden.

If you have opened an external data source, the import function is disabled, because external datasources are opened readonly.
Wenn Sie eine"Andere Datenquelle" geöffnet haben, ist ein Import nicht möglich, da"Andere Datenquellen" nur lesend geöffnet werden.

By using the ReadOnly and InfoOnly start parameters, processing programs such as Calculate Balance Sheet are not executed.
Durch Verwendung der Startparameter ReadOnly und InfoOnly werden Verarbeitungsprogramme nicht ausgeführt, z.B. Bilanz berechnen.

Imported users(from estos UCServer and Microsoft Active Directory) may change on replication. Therefore thei are readonly.
Bei importierten(aus estos UCServer und Microsoft Active Directory) Benutzern können diese sich bei der Replikation ändern und sind daher read-only.

Set-item-path alias: dir-options"AllScope, ReadOnly" EXAMPLE 2 This command uses the Set-Item cmdlet to change the"gp" alias so that it represents the Get-Process cmdlet instead of the Get-ItemProperty cmdlet.
Set-item -path alias: dir -options"AllScope, ReadOnly" BEISPIEL 2 Dieser Befehl verwendet das Cmdlet"Set-Item", um den Alias"gp" zu ändern, damit er das Cmdlet"Get-Process" anstelle des Cmdlets"Get-ItemProperty" darstellt.

This is particularly important in Active Directory environments for example if you want to change the"memberOf" attribute of a user and you realize that this is actually a ReadOnly attribute.
Dies ist insbesondere in Active Directory Umgebungen der Fall wenn man z.B. das"memberOf" Attribut eines Benutzers ändern will und feststellt, dass dies eigentlich ein ReadOnly Attribut ist.

When code in a cflock tag block with the type readOnly is running, code in other cflock tag blocks with the same scope attribute and the readOnly type attribute can run, but any blocks with the same scope attribute and an Exclusive type cannot run and must wait until all code with the read-only lock completes.
Der Code in den cflock -Tag-Blöcken mit demselben scope -Attribut wird erst ausgeführt, wenn die Ausführung des Codes mit der Exklusivsperrung abgeschlossen ist. Wenn Code in einem cflock -Tag-Block vom Typ readOnly ausgeführt wird, kann Code in anderen cflock -Tag-Blöcken mit demselben scope -Attribut und demselben readOnly type -Attribut ausgeführt werden.

Besides that one can see on first sight that there is no diffference in the Locking behaviour beetween the table on a ReadWrite Filegroup(here Primary) and the table on the ReadOnly filegroup.
Abgesehen davon erkennt man auf den ersten Blick, dass kein Unterschied im Sperrverhalten zwischen der Tabelle auf einer ReadWrite Filegroup(hier Primary) und der Tabelle auf der ReadOnly Filegroup besteht.

Mark shell variables as unchangeable. Mark each NAME as read-only; the values of these NAMEs may not be changed by subsequent assignment. If VALUE is supplied, assign VALUE before marking as read-only. Options:-a\trefer to indexed array variables-A\trefer to associative array variables-f\trefer to shell functions-p\tdisplay a list of all readonly variables and functions An argument of'--'disables further option processing. Exit Status: Returns success unless an invalid option is given or NAME is invalid.
Markiert Shell-Variablen als schreibgeschützt. Markiert jeden NAMEn als schreibgeschützt; die Werte dieser NAMEn können durch nachfolgende Zuweisungen nicht geändert werden. Wird WERT angegeben, wird dieser zugewiesen, ehe die Variable schreibgeschützt wird. Optionen: -a\tBezieht sich auf indizierte Feldvariablen -A\tBezieht sich auf assoziative Feldvariablen -f\tBezieht sich auf Shell-Funktionen -p\tZeigt eine Liste aller schreibgeschützten Variablen und Funktionen Das Argument»--« deaktiviert die weitere Verarbeitung. Rückgabewert: Gibt»Erfolg« zurück, außer eine ungültige Option wurde angegeben, oder NAME ist ungültig.