What is the translation of " READOUTS " in German?

• Anzeigen
• Auslesen
• Ablesungen
• Auslesung
• Anzeige

Examples of using Readouts in English and their translations into German

Get the readouts!
Hol die Ausdrucke!

All readouts indicate.
Alle Systeme zeigen.

Laser engraved dial for precise readouts 50mm.
Mit Laser geätzten Zifferblatt für genaue Messwerte 50 mm.

Readouts are as follows.
Werte sind wie folgt.

M-Bus according to EN 1434-3 with unlimited number of readouts.
M-Bus gemäß EN 1434-3 mit unbegrenzter Anzahl von Ablesungen.

Readouts and monitoring.
Anzeige und Überwachung.

Which is why I have installed an interface to translate a lot of the readouts.
Darum habe ich ein Interface... das viele der Anzeigen übersetzt.

Michael, I have been getting some strange readouts from KITT. It's like an earthquake.
Michael, ich erhielt eigenartige Signale von K.I.T.T. Wie ein Erdbeben.

Sensors and readouts, for example, make for natural smart-home integrations.
Sensoren und Anzeigen ermöglichen beispielsweise natürliche Smart-Home-Integrationen.

With the viewfinder you will have a bright view along with visible readouts internally.
Mit dem Sucher finden Sie eine helle Ansicht entlang mit sichtbaren Anzeigen intern haben.

Ralf Herwig: Central readouts in the project are the transcriptome and the metabolome.
Ralf Herwig: Zentrale Readouts im Projekt sind das Transkriptom und das Metabolom.

Choose among the classic features that will give you accurate times and clear readouts.
Wählen Sie unter den klassischen Funktionen, die Sie genaue Zeiten und anzeigen deaktivieren.

LCD screen for easy to read digital readouts of vacuum, temperature and service information.
LCD-Display zum leichten Ablesen der digitalen Anzeige von Vakuum, Temperatur und Service-Informationen.

The pyrometer requires no start-up time and allows for immediate readouts.
Das Pyrometer benötigt keine Aufwärmzeit und ermöglicht die sofortige Ausgabe von Temperaturdaten.

The advantages for you are fully automated readouts without having to make an appointment with the occupant.
Die Vorteile für Sie sind vollautomatisierte Ablesungen ohne Terminabstimmung mit dem Bewohner.

Such systems can provide calibration accuracies from 0.5 °C to 0.02 °C. Thermometer Readouts».
Solche Systeme können Kalibriergenauigkeiten von 0,5 °C bis 0,02 °C liefern. Thermometer mit Digitalanzeigen».

Their compact and rugged design, coupled with direct digital readouts, provide reliable field measurement data.
Eine kompakte und robuste Bauform kombiniert mit direkter digitaler Auslesung bietet zuverlässige Felddatenmessungen.

ESDC-Function(Easy Service Data Check) with battery-buffered Control Board for operation time readouts etc.
ESDC-Funktion(Easy Service Data Check) mit batteriegepuffertem Control Board zum Auslesen der Betriebszeiten etc.

It is to consider, that the tested values are momentary readouts of the respective test product.
Zu allen LED Produkten liegen Messprotokolle vor. Zu beachten ist, dass die Messwerte Momentaufnahmen des entsprechenden Testproduktes sind.

Additional options in storeBackup permit statistical readouts, like the manipulation of performance parameters, the overwrite behaviour and others.
Weitere Optionen von storeBackupRecover erlauben statistische Ausgaben, die Beeinflussung von Performanceparametern, das Überschreibverhalten und anderes.

Savings can be made on process costs through smart meters that communicate automatically because manual readouts no longer have to be carried out.
Darüber lassen sich durch selbsttätig kommunizierende Smart Meter Prozesskosten einsparen, da kein manuelles Ablesen mehr stattfinden muss.

The services offered by the HDC comprise assay development, HTS with conventional biochemical, cellular and radiometric readouts, phenotypic screening by high-content imaging, as well as storage and management of large sample collections.
Zu den angebotenen Dienstleistungen des HDC gehören Assay-Entwicklung, Hochdurchsatz-Screening(HTS) mittels konventioneller biochemischer, zellulärer und radiometrischer Assay-Methoden, Phänotyp-basiertes Screening mit Hilfe automatisierter Mikroskopie(High Content Screening), sowie die Lagerung und Verwaltung von Substanzbibliotheken.

Contact a Montalvo Applications Specialist to discuss your needs and we will create a customized indicator for you Are custom readouts available?
Bitte kontaktieren Sie einen Montalvo Anwendungsspezialisten, um Ihre Anforderungen zu diskutieren, und wir werden dann einen speziell für Sie angepassten Anzeiger herstellen Gibt es kundenspezifische Anzeigen?

As they flew, they monitored the LM's performance and the readouts of the guidance computer.
Während sie flogen überwachten sie die Funktion des LM und die Ausgaben des Steuerungscomputers.

The single control knob for volume is supplemented by a TFT touchscreen display, which replaces a multitude of mechanical switches and expands the range of adjustments possible with detailed graphical readouts IR remote is also included.
Der einzelne Reglerknopf für die Lautstärke wird durch ein TFT-Touchscreen-Display ergänzt, das eine Vielzahl von mechanischen Schaltern ersetzt und den Einstellbereich mit detaillierten grafischen Auslesungen(IR-Fernbedienung ist auch enthalten) erweitert.

This allows easy remote control functions or even feedback from the controller, such as readouts of sensor values or displaying the web width.
Realisiert werden hierbei einfache Fernbedienungsfunktionen oder auch Rückmeldungen vom Regelgerät, wie das Auslesen der Sensorwerte oder die Anzeigen der Bahnbreite.

Description  C4 is an advanced multi-charger compatible with broad spectrum of Li-ion and Ni-MH rechargeable cell sizes and capable of charging four different rechargeable batteries simultaneously while the LCD display keeps you informed with readouts of voltage and charging status.
C4 ist ein fortschrittliches Multi-Ladegerät, das mit einem breiten Spektrum von Li-Ionen- und Ni-MH-Akkumulatoren kompatibel ist und in der Lage ist, vier verschiedene wiederaufladbare Batterien gleichzeitig aufzuladen, während das LCD-Display Sie mit Auslesen von Spannung und Ladezustand informiert.

ESDC function(Easy Service Data Check) with battery-buffered control board for operation time readouts etc. the Li-Ion battery 3.7V, AAA, 10440 is not included.
ESDC-Funktion(Easy Service Data Check) mit batteriegepuffertem Control Board zum Auslesen der Betriebszeiten etc. Li-Ion Akku 3.7V, AAA, 10440 nicht im Lieferumfang enthalten.

It analyzes the WiFi traffic and signals in your vicinity and can suggest the best channels for your router and gives accurate readouts of signal strength and speeds.
Es analysiert die WiFi-Datenverkehr und Signale in Ihrer Nähe sind und die besten Kanäle für Ihren Router vorschlagen und gibt genaue Positionsanzeigen der Signalstärke und Geschwindigkeiten.

These days, scientists not only want to identify individual genes and proteins, but also all the genes of one cell(genome), all gene readouts(transcriptome), all proteins(proteome) and their partners interactome.
Wissenschaftler wollen heute nicht mehr nur einzelne Gene und Proteine identifizieren, sondern alle Gene einer Zelle(Genom), alle abgelesenen Gene(Transkriptom), alle Proteine(Proteom) und deren Partner Interaktom.