What is the translation of " REGULAR USER " in German?

• normaler Benutzer
• regelmäßiger Benutzer
• regulären Benutzer
• regelmäßiger Nutzer
• regelmäßige Nutzung
• reguläre Nutzer
• normalen Benutzer
• regelmäßigen Nutzer
• normale Nutzer

Examples of using Regular user in English and their translations into German

Reference group 8: never regular user.
Referenzgruppe 8: keine regelmäßige Nutzung.

The regular user should ignore that tool.
Der reguläre Benutzer sollte dieses Werkzeug zu ignorieren.

Contactless cards are aimed for the regular user.
Die kontaktlosen Karten sind für die regulären Benutzer geeignet.

If you become a regular user, then you can save your settings.
Wenn Sie sich zu einem normalen Benutzer, dann können Sie Ihre Einstellungen speichern.

Just out of interest: Do you have a'Loyalty Club' or'Regular User'?
Nur eine Frage: Haben Sie einen'Treue Club' oder'regulären Nutzer'?

I was disappointed to find that a regular user still couldn't log in.
Ich war enttäuscht, dass ein normaler Benutzer konnte immer noch nicht einloggen.

Reference group 15: cumulative number of calls: never regular user.
Referenzgruppe 15: Gesamtzahl der Telefonate: keine regelmäßige Nutzung.

The mate account it a regular user that has with full password-less sudo rights.
Der mate -Account ist ein regulärer Benutzer, der volle passwortlose sudo -Rechte besitzt.

Reference group 11: cumulative duration of calls: never regular user.
Referenzgruppe 11: Gesamtdauer der Telefonate: keine regelmäßige Nutzung.

The forwarding of mail for root to the regular user account is configured in/etc/aliases.
Die Weiterleitung der Mails für root an den regulären Benutzer wird in /etc/aliases konfiguriert.

Reference group 37: cumulative call time without hands-free devices: non regular user.
Referenzgruppe 37: Gesamtnutzungsdauer ohne Freisprecheinrichtung: keine regelmäßige Nutzung.

A regular user(root can do anything) can only change the permissions of that files which are owned by him.
Ein normaler Benutzer kann nur die Rechte von Dateien(und Verzeichnissen) ändern, die ihm auch gehören.

That is the signal that you are about to become a regular user and are taking a high risk.
Das ist das Signal, dass man dabei ist, ein regelmäßiger Konsument zu werden und ein großes Risiko eingeht.

Dreamstime wants your ideas and thoughts whether you are a photographer, designer or regular user.
Dreamstime möchte Ihre Ideen und Gedanken, ob Sie ein Fotograf, Designer oder ein normaler User sind.

As a regular user of flights between West and East I can only say positive things about this airline.
Als regelmäßiger Nutzer von Flügen zwischen West und Ost kann ich nur positive Dinge über diese Fluggesellschaft sagen.

And after visiting the site he will never hold himself to make him a regular user of this website.
Und nach Besuch der Website wird er mich nie hält ihm einen regelmäßigen Nutzer der Website zu machen.

Every third interviewee is to be deemed a"regular user" using this facility seven times or more per week.
Jeder dritte Interviewpartner ist quasi als'regelmäßiger Nutzer'(Nutzung siebenmal und häufiger pro Woche) einzustufen.

That way regular user can make better image about services, products, etc. listed on your site.
Auf diese Weise können reguläre Nutzer ein besseres Bild der auf Ihrer Webseite aufgeführten Dienstleistungen, Produkte, etc. widergeben.

The Trading Academy is quite expanded and all materials are presented in such a way that they were very interesting for me as a regular user.
Die Trading Academy ist ziemlich erweitert und alle Materialien sind in einer solchen Art und Weise präsentiert, dass sie als normaler Benutzer für mich sehr interessant waren.

She is a regular user of therapeutic aromatherapy and consultant to aromatherapy creations at The Ananda Apothecary.
Sie ist ein regelmäßiger Benutzer von therapeutischen Aromatherapie und Aromatherapie Berater Kreationen im Ananda Apotheker.

Historical information on the Austrian Chamber of Labour, Styria, in particular on the library/ From the life of Mr. Clinton, a regular user of the library of the AK.
Geschichtliches zur Arbeiterkammer Steiermark, insbesondere der AK-Bibliothek./ Aus dem Leben von Herrn Clinton, einem regelmäßigen Benutzer der AK-Bibliothek.

If you're a regular user of the Internet you will probably already be familiar with the various Internet browsers available.
Wenn du ein regelmäßiger Nutzer des Internets bist, dann sind dir wahrscheinlich die verschiedenen Internet-Browser bekannt.

Do not perform routine tasks as root- use a regular user account unless you need to use the root account for system administration tasks.
Fhren Sie keine alltglichen Aufgaben als root aus- verwenden Sie hierzu außer fr den Fall, dass Sie einen root-Account fr Ihre Systemverwaltung benutzen, einen regulren Benutzeraccount.

If you are a regular user(between 24-120 hours spent live), you will receive 2 free hours credit at about every 18 hours used!
Wenn du ein regelmäßiger Benutzer bist(zwischen 24 und 120 verbrachten Live-Stunden), erhälst du 2 Gratis-Stunden- Credit nach etwa jeden benutzen 18 Stunden!

But not everything is so grim and desperate- the regular user still has a chance to combat these pesky viruses and take precautionary measures against them.
Jedoch ist nicht alles so düster und ausweglos: Der gewöhnliche Nutzer hat immer noch eine Chance, diese nervtötenden Viren zu bekämpfen und Vorsichtsmaßnahmen zu ergreifen.

For most regular user Cibdol's Liposomal CBD Oil 2.5% is one of most-effective CBD products available on the market today- making it an ideal boost.
Für die meisten regelmäßigen Nutzer ist Cibdols liposomales CBD-Öl 2,5% eines der wirksamsten CBD-Produkte, das heute auf dem Markt verfügbar ist- was es zu einer idealen Verstärkung macht.

First and foremost, Windows Server OS has a similar enough GUI to the regular user Windows OS so that an experienced Windows OS user will have no trouble navigating the operating system.
In erster Linie hat Windows Server OS eine ähnliche genug GUI zum regulären Benutzer Windows-Betriebssystem, so dass ein erfahrener Windows OS Benutzer keine Probleme der Navigation durch das Betriebssystem haben wird.

As a regular user of Remote Desktop Protocol(RDP), you probably know how inconvenient it is when you cannot access your valuable peripheral attached to the local computer from a remote machine you're working on.
Als regelmäßiger Benutzer von Remote Desktop Protocol(RDP), wissen Sie wahrscheinlich, wie ungünstig es ist, wenn Sie nicht von einer entfernten Maschine, an der sie arbeiten, auf Ihr wertvolles Peripheriegerät, das an den lokalen Computer angeschlossen ist, zugreifen können.

If you installed SiteKiosk while logged on as an administrator and want to use SiteKiosk later on as a regular user, you might not be able to launch SiteKiosk because the user does not have the necessary access rights to the SiteKiosk entries strored in the REGISTRY.
Wenn Sie als Administrator SiteKiosk installieren und später SiteKiosk als normaler Benutzer ohne Administratorrechte nutzen möchten, dann wird sich SiteKiosk evtl. nicht starten lassen, da der Benutzer keine Zugriffsrechte auf die SiteKiosk Einträge in der REGISTRY hat.

If you are a regular user of MS Outlook and receiving numbers of email messages, you might experience an unexpected problem that is obviously about PST file size limit.
Wenn Sie ein normaler Benutzer von MS Outlook sind und eine Anzahl von E-Mail-Nachrichten empfangen, können Sie ein unerwartetes Problem feststellen, bei dem es sich offensichtlich um die Größenbeschränkung für PST-Dateien handelt.