What is the translation of " REGULAR USERS " in German?

• regelmäßige Nutzer
• normale Benutzer
• regelmäßige Benutzer
• regulären Nutzern
• reguläre Benutzer
• regelmäßigen Usern
• normale Anwender
• regelmäßige Anwender
• regelmäßigen Nutzern
• regelmäßigen Nutzer
• normalen Benutzern

Examples of using Regular users in English and their translations into German

Regular users and private use.
Standardnutzer und private Verwendung.

Misconception 1- No regular users.
Missverständnis Nr. 1- Keine regelmäßigen Nutzer.

Regular users get 10 free spins.
Regelmäßige Benutzer erhalten 10 Freispiele.

Payment is requested for regular users.
Die Zahlung erfolgt für regelmäßige Nutzer angefordert.

Regular users cannot remove Chromesearch.
Regelmäßige Benutzer können Chromesearch.

Is Inkscape ready for regular users to use?
Ist Inkscape schon für normale Anwender zu empfehlen?

Regular users can not create observers.
Normale Benutzer können keine Observer einrichten.

May direct the advertising for regular users are disabled.
Kann die Werbung für direkte Stammbesucher deaktiviert werden.

Regular users can't run enable and disable.
Normale Benutzer können diese Kommandos nicht nutzen.

These are the 3 options to add video to LinkedIn for regular users.
Dies sind die 3 Möglichkeiten zum Hinzufügen von Videos zu LinkedIn für normale Benutzer.

Cambio offers regular users attractive entry conditions.
Cambio bietet Dauernutzern attraktive Einstiegskonditionen.

Disk Drill free version also offers some benefits that are worthy for regular users.
Die Disk Drill Gratisversion bietet auch einige wertvolle Vorteile für normale Anwender.

Management, regular users+ presentation of settings.
Management, regelmäßige Benutzer+ Präsentation von Einstellungen.

All users participate from the daily updated news from over 800.000 regular users.
Alle Nutzer partizipieren an den tagesaktuellen Meldungen von über 800.000 regelmäßigen Usern.

Group 44: regular users only, cumulative call time:≥ 1035 hours.
Gruppe 44: nur regelmäßige Nutzer, Gesamtnutzungsdauer: ≥ 1035 Stunden.

This feature is making life easier not only for our regular users but also their superiors and other stakeholders.
Dieses Feature erleichtert das Arbeiten nicht nur für reguläre Benutzer, sondern auch für deren Vorgesetze und Prozessbeteiligte.

Regular users can not give access to their own tasks to observers.
Normale Benutzer können keine Observer an ihren eigenen Tasks berechtigen.

It is not clear if this vulnerability is released to influence regular users, or its primary goal is causing more complex attacks.
Es ist nicht klar, ob diese Sicherheitsanfälligkeit freigegeben wird regelmäßige Nutzer beeinflussen, oder das primäre Ziel verursacht komplexere Angriffe.

Group 34: regular users only, time since start use: 5- 9.9 years.
Gruppe 34: nur regelmäßige Nutzer, Zeitraum seit Nutzungsbeginn: 5- 9,9 Jahre.

The latter are based on the Directed Acyclic Graph(DAG) technology that does not differentiate between regular users and validators that approve the transactions.
Diese basieren auf der Directed Acyclic Graph (DAG)-Technologie, bei der nicht zwischen regulären Nutzern und Validatoren unterschieden wird, welche die Transaktionen genehmigen.

Regular users can see information about their own connections;
Reguläre Benutzer können nur Informationen zu ihren eigenen Verbindungen einsehen;

As you might already know, at present LinkedIn doesn't allow regular users to upload videos directly to its platform or its Slideshare service.
Wie sie vielleicht bereits wissen, erlaubt es LinkedIn derzeit regulären Nutzern nicht, Videos direkt auf die Plattform oder in den zu LinkedIn gehörenden Slideshare-Service hochzuladen.

Regular users cannot share their tasks and reports with other users..
Reguläre Benutzer können ihre Aufgaben und Berichte nicht mit anderen Benutzern teilen.

Among athletes, men may respond to weekly doses of 200mg but regular users will often inject much higher doses looking for a stronger anabolic effect.
Unter Athleten reagieren Männer auf wöchentliche Dosen von 200mg, aber regelmäßige Benutzer spritzen häufig die viel höheren Dosen ein, die nach einem stärkeren aufbauenden Effekt suchen.

Regular users are able to override the system-wide default settings defined by the administrator.
Normale Benutzer sind in der Lage, die vom Administrator definierten systemweiten Standardeinstellungen zu überschreiben.

Contrasts in brightness create hierarchies of importance in the room in this way that support quick, dependable orientation- for new visitors as well as for regular users or employees.
Helligkeitskontraste schaffen auf diese Weise Bedeutungshierarchien im Raum, die eine schnelle und sichere Orientierung unterstützen- für neue Besucher ebenso wie für regelmäßige Nutzer oder Mitarbeiter.

Continal and regular users should have their hearing checked regulary.
Langzeit- und regelmäßigen Nutzern wird empfohlen, Ihr Hörvermögen regelmäßig zu überprüfen.

Regular users who apparently didn't know Debian too well, took a CD and left.
Normale Benutzer, die offensichtlich Debian nicht besonders gut kannten, sich eine CD nahmen und wieder gegangen sind, ohne Fragen zu stellen.

Gearbest gives its regular users an unrivaled chance to buy this coveted smartwatch at a discounted price of just$ 139,99.
Gearbest bietet seinen regulären Nutzern eine konkurrenzlose Chance, diese begehrte Smartwatch zu einem reduzierten Preis von nur$ 139,99 zu kaufen.

Regular users of the system cannot carry firearms, the only exception will be law enforcement authorities.
Normale Benutzer des Systems können keine Schusswaffen mit sich führen, die einzige Ausnahme sind die Strafverfolgungsbehörden.