What is the translation of " REGULAR USERS " in Croatian?

• redovitih korisnika
• običnih korisnika
• redovnim korisnicima
• redoviti korisnici
• redovite korisnike

Examples of using Regular users in English and their translations into Croatian

Is it something that regular users need?
Je li to nešto što redovnim korisnicima treba?

But the regular users of this cosmetics do not agree with the accusations.
No, redoviti korisnici ove kozmetike ne slažu se s optužbama.

When there is mistake, regular users start panic.
Kada dođe do pogreške, redoviti korisnici počinju paniku.

It is not uncommon for fake applications to promote one another as a part of a shady advertisement network targeting regular users.
Nisu rijetkost da lažne aplikacije međusobno promoviraju kao dio sjenovite reklamne mreže koja cilja na redovite korisnike.

Expected doses to regular users of the apparatus or product;
Očekivane doze za redovite korisnike uređaja ili proizvoda;

VIP subscription will give you access to special benefits which regular users don't have.
VIP pretplata Vam daje pristup posebnim pogodnostima koje obični korisnici nemaju.

At every second, 28.000 regular users visit pornographic websites.
Svake sekunde 28 stalnih korisnika posjeæuje pornografske Internet stranice.

We tested this program on both devices by our coder team and our regular users and result got 100.
Testirali smo ovaj program na oba uređaja od strane naše koder tima i naši stalni korisnici i rezultat je dobio 100.

Regular users use services that are included in the regular annual membership fee, unless they choose a free limited membership option.
Redoviti korisnici uslugu koriste uz redovitu godišnju naknadu, ukoliko nisu odabrali limitiranu besplatnu pretplatu.

Moreover, with it, bitcoin mining progressively shifted from regular users to dedicated specialists.
Povrh toga, s tim, Bitcoin Mining postupno pomaknuo od redovitih korisnika stručnjacima za.

Offering our guests and regular users of its repertoire, we make sure that it always replenished with new ideas, able to satisfy the interests of everyone.
Nudeći naši gosti i redovni korisnici svom repertoaru, vodimo računa da to uvijek popunjava sa novim idejama, koje će zadovoljiti interese svih.

This is the only difference in the Terms between Business Users and regular users also known as consumers.
To je jedina razlika u Uvjetima između Poslovnih korisnika i običnih korisnika koji se nazivaju i potrošači.

Moreover, with it, bitcoin mining progressively shifted from regular users to dedicated specialists. Putting in place mining rigs in basements and attics, many of those specialists launched as hobbyists.
Povrh toga, s tim, Bitcoin Mining postupno pomaknuo od redovitih korisnika stručnjacima za. Uspostavljanje rudarskih bušotina u podrumima i tavanima, mnogi od tih stručnjaka pokrenut kao hobisti.

If finances allow, you can even choose such a scale that will be able to determine who among the regular users currently weighed.
Ako financije dopuštaju, čak možete odabrati takve razmjere da će biti u mogućnosti kako bi se utvrdilo tko je među redovitih korisnika trenutno važu.

This APT tends to go after high-profile targets mainly, so regular users will likely not be affected by the MacDownloader malware.
Ovaj APT uglavnom ide uglavnom nakon ciljanih ciljeva, tako da redoviti korisnici vjerojatno neće utjecati na zlonamjerni softver MacDownloader.

That's why it's possible to use the DAO itself as a smart wallet which can perform any action on the blockchain which regular users can also do.
Zbog toga je moguće koristiti sam DAO kao pametni novčanik koji može izvršiti bilo koju akciju na blockchainu koja je dostupna i običnim korisnicima.

This superb portal offers great tournament ticket, password for regular users, money for posting on their forums and your referrals.
Ovaj divan portal nudi sjajne turnir ulaznica, lozinkom za redovite korisnike, novac za postavljanje na svoje forumima i vaš refferals.

File-locking Trojans, like the Righ Ransomware, are often programmed to target a very long list of file types that have a high chance of being present on the system of regular users.
Trojanci za zaključavanje datoteka, poput Righ Ransomwarea, često se programiraju da ciljaju vrlo dugačak popis vrsta datoteka koje imaju velika šansa da bude prisutan u sustavu redovnih korisnika.

Gaming sites have divided all the toys in the column to the guests and regular users make it easier to navigate the directions.
Gaming web stranice su podijeljene sve igračke u stupcu gostima i redoviti korisnici olakšavaju navigaciju upute.

Together, the articles make up an encyclopedia of European statistics for everyone, completed by a statistical glossary clarifying all terms used and by numerous links to further information and the latest data and metadata, a portal for occasional and regular users.
Zajedno, članci tvore enciklopediju europskih statističkih podataka dostupnu svima, dopunjenu pojmovnikom statistike s objašnjenjima svih upotrijebljenih pojmova te brojnim poveznicama na dodatne informacije i najnovije podatke i metapodatke. Ovo je portal za povremene i redovite korisnike.

If you simply implement charging of content, in many cases you lose much of the regular users, so this kind of approach can afford only those who have a loyal following and premium content.
Ako jednostavno uvedete naplatu sadržaja, u mnogo slučajeva izgubite velik dio redovitih korisnika, pa si takav pristup mogu priuštiti samo oni koji imaju vjernu sljedbu i vrhunski sadržaj.

Video calls are already enabled for users using public beta versions of WhatsApp, and the same will be enabled for regular users in the coming weeks.
Videopozivi već su omogućeni korisnicima koji koriste javne beta verzije programa WhatsApp, a isto će biti omogućen i za redovite korisnike u nadolazećim tjednima.

Being professional developers, we probably use email more often than the majority of regular users and also change operating systems and computers quite frequently, so email migration was not just a phrase for us- it became a real problem we had to face and deal with.
Biti profesionalne programere, vjerojatno ćemo koristiti e-mail češće nego većina redovitih korisnika i promijeniti operativne sustave i računala vrlo često, pa e-mail migracija nije bila samo fraza za nas- to je postao pravi problem što smo morali suočiti i nositi se s. Eventualno, smo razvili alat koji se sada zove EML da PST Converter.

I was disappointed to find that a regular user still couldn't log in.
Bio sam razočaran da otkrijete da redoviti korisnik još uvijek ne mogu prijaviti.

If you are regular user of MK-677 powder, then maybe 25-50mg works bette for you.
Ako ste redoviti korisnik MK-677 praha, onda možda 25-50mg radi za vas.

Hey, regular user!
Hej, redovni korisniče!

Once you start using, you will not stop yourself becoming a regular user of it.
Nakon što počnete koristiti, ne će prestati sami postaju Redoviti korisnik to.

Snorting cleaning suppliesby accident. That's more likely thana regular user like Bonzi.
Čudno čišćenje pomagala slučajno. To je vjerojatnije od redovitog korisnika kao što je Bonzi.

Sofi wasn't a regular user.
Sofi nije bila redoviti korisnik.

Data-locking Trojans are one of the worst threats a regular user may come across.
Trojanci za zaključavanje podataka jedna su od najgorih prijetnji koje redoviti korisnik može naići.