What is the translation of " RELEVANT APPLICATION " in German?

• jeweilige Anwendung
• relevante Anwendung
• jeweilige Applikation
• jeweiligen Einsatzbereich
• entsprechenden Antrag
• entsprechende Anwendung

Examples of using Relevant application in English and their translations into German

Uni-assist documents all relevant application data.
Uni-assist dokumentiert alle bewerbungsrelevanten Daten.

The relevant application material is ready for submission.
Die zugehörige Anwendung Material ist bereit für den Versand.

Modular system for adaptation to the relevant application.
Modulares System zur Anpassung an die jeweilige Applikation.

Socially relevant application of ICT products and services.
Gesellschaftlich relevante Anwendungen von ICT-Produkten und Dienstleistungen.

To do so, click the"off" button next to the relevant application.
Klicken Sie dazu auf den„Aus" Button neben dem jeweiligen Einsatzbereich.

The AS 1000 is adapted to the relevant application by individual user programming via the.
Anpassen des AS 1000 an die jeweilige Applikation durch individuelle Benutzer.

We develop cost-optimised and technically innovative filter solutions for the relevant application.
Wir entwickeln kostenoptimierte und technisch innovative Filterlösungen für die jeweilige Anwendung.

The site information sheet gives the relevant application deadlines and contact persons for Austria.
Für Österreich finden Sie dazu im Standortblatt die jeweiligen Bewerbungszeiten und Ansprechpartner.

The relevant application is installed at first and integrated into the existing infrastructure.
Standardmäßig wird zunächst die relevante Anwendung installiert und in die bestehende Infrastruktur eingebunden.

This helps the user to find the right bit for the relevant application at a glance.
Sie hilft dem Handwerker, auf einen Blick den passenden Bit für die jeweilige Anwendung zu finden.

Choose relevant application to convert OST to PST file in order to avoid further corruption of OST file.
Wählen Sie einen entsprechenden Antrag bei OST zu PST-Datei, um zu konvertieren, um weitere Beschädigung der OST-Datei zu vermeiden.

FOGTEC misting systems are optimised for the relevant application in terms of droplet sizes used.
FOGTEC-Systeme sind hinsichtlich der verwendeten Tropfengrößen für den jeweiligen Anwendungsfall optimiert.

Only in this way can tailor-made and modern film solutions be optimally adapted to the relevant application.
Nur so werden maßgeschneiderte und zeitgemäße Folienlösungen optimal auf die jeweilige Anwendung angepasst.

To do this, simply download the relevant application from Spyzie's site, as instructed in the email.
Um dies zu tun, laden Sie einfach die entsprechende Anwendung von Spyzie Website, wie in der E-Mail angewiesen.

With layer thicknesses from 30 Âμm to 4 mm, different cuvettes enable flexible adaptation to the relevant application.
Mit Schichtstärken von 30 Âμm bis 4 mm ermöglichen verschiedene KÃ1⁄4vetten eine flexible Anpassung an die jeweilige Applikation.

Both materials and design are optimally matched to the relevant application and the specific requirements.
Die Werkstoffe und das Design sind optimal auf den jeweiligen Einsatzbereich und die spezifischen Anforderungen abgestimmt.

Henkel provides a range of composite solutions for primary structures that deliver the optimum material customized for the relevant application.
Henkel bietet eine Reihe von Verbundwerkstofflösungen für Primärstrukturen, die das optimale Material für die jeweilige Anwendung liefern.

In the past years an increasingly relevant application for e-learning has been conduction of online exams.
Ein in den vergangenen Jahren stetig an Relevanz gewinnendes Anwendungsszenario für E Learning ist die Durchführung von Online Prüfungen.

For label printers, this means matching the ink selection even more specifically to the relevant application than before.
Für den Etikettendrucker heißt dies, dass er die Farbauswahl noch spezifischer auf das jeweilige Anwendungsgebiet abstimmen muss als bisher.

Yodot Mac File Recovery is one such relevant application used to extract deleted or missing files from Trash on Mac Snow Leopard.
Yodot Mac File Wiederherstellungs Ist eine solche relevante Anwendung verwendet, um dateien aus papierkorb wiederherstellen mac snow leopard.

The attending physician must assess a patient's health for the relevant application and declare it suitable.
Der Gesundheitszustand für die jeweilige Anwendung ist vom behandelden Arzt zu beurteilen und für geeignet zu erklären.

As a user, I don't even have to start the relevant application, as with the help of the Documentation Read I can find the references within the pages.
Ich muss sogar als Nutzer die jeweilige Applikation nicht mehr starten, da ich mithilfe des Documentation Readers Fundstellen innerhalb der Seiten auffinden kann.

The challenge is to select the optimum force transducer for the relevant application and install it correctly.
Die Herausforderung liegt darin, für die jeweilige Anwendung den optimalen Kraftaufnehmer zu wählen und ihn richtig einzubauen.

As an original equipment partner, we know the requirements of operators and supply them with suitable air springs for the relevant application.
Als Partner in der Erstausrüstung kennen wir die Bedürfnisse der Betreiber und liefern ihnen die passenden Luftfedern für die jeweilige Anwendung.

In case you are searching for a solution to this sort of problem, then find relevant application that can successfully convert OST to PST after error Outlook.
Wenn Sie nach einer Lösung für diese Art von Problem suchen, dann finden Sie relevante Anwendung, die erfolgreich konvertieren können OST zu PST nach Fehler Outlook.

If ink adhesion definitely does not meet expectations, the first thing to do is to check the ink's suitability for the relevant application.
Wird definitiv festgestellt, dass die Farbhaftung nicht den Erwartungen entspricht, muss zuerst die Tauglichkeit der Farbe für die entsprechende Applikation überprüft werden.

On the other hand, to the question of the order for enforcement of the sec­ond decision, the relevant application could not be dismissed on the grounds given by the Landgericht.
Soweit es dagegen um die Vollstreckbarerklärung der zweiten Entscheidung gehe, könne der betreffende Antrag mit der vom Landgericht gegebenen Begründung nicht zurück­gewiesen werden.

The iglidur® program covers a very broad spectrum of various plastic compounds, so that the exact material can be chosen for the relevant application.
Das iglidur®-Programm umfasst ein sehr breites Spektrum von unterschiedlichen Kunststoff-Compounds, so dass der Werkstoff exakt für die jeweilige Anwendung ausgewählt werden kann.

To think what ERCO light is able to achieve in terms of quality and appropriate to the relevant application- it really gives me goose bumps at times.
Was Licht von ERCO qualitativ und passend zur jeweiligen Anwendung leisten kann- davon bekomme ich manchmal wirklich Gänsehaut.

The result of the interaction with the screen-manager are the so-called message events, which inform the relevant application about the user's actions.
Resultat der Interaktionen mit dem Screen-Manager sind die sogenannten Mitteilungsereignisse, die die zuständige Applikation über die Aktion des Benutzers informieren.