What is the translation of " RELEVANT FUNCTIONS " in German?

• relevanten Funktionen
• jeweiligen Funktionen
• entsprechende Funktionen

Examples of using Relevant functions in English and their translations into German

Software pack containing relevant functions for decoding/code reading Halcon.
Software-Paket mit relevanten Funktionen zum Code lesen Halcon.

Back and guides you if necessary through the relevant functions.
Das System gibt akustische Rückmeldungen und führt Sie ggf. durch die jeweiligen Funktionen.

Are the relevant functions installed automatically with software updates?
Werden entsprechende Funktionen automatisch mit SW Updates eingespielt?

The system gives audible feedback and guides you if necessary through the relevant functions.
Das System gibt akustische Rückmeldungen und führt Sie ggf. durch die jeweiligen Funktionen.

Software pack containing relevant functions for character recognition Halcon.
Software-Paket mit relevanten Funktionen zur Schrifterkennung Halcon.

Global Powertrain stands not only for integrated drivetrains, but also for the integration of all global locations and relevant functions along the value chain.
Global Powertrain steht nicht nur für den integrierten Antriebsstrang, sondern auch für die Integration aller globalen Standorte und relevanten Funktionen entlang der Wertschöpfungskette.

The relevant functions and displays can thus be recognised easier and faster.
Die jeweiligen Funktionen und Anzeigen können somit noch einfacher und schneller erkannt werden.

The macro still searches for Ex-i relevant functions below the starting point of the macro.
Das Makro sucht weiterhin nach Ex-i relevanten Funktionen unterhalb des Makro-Startpunktes.

All relevant functions are integrated into the project pages, which is why frequent work becomes much easier.
Zeit einsparen und mehr Produktivität Relevante Funktionen sind in den Projektseiten integriert, weshalb häufige Arbeiten leichter fallen.

These places are responsible for the relevant functions of technical support and advice.
Diese Stellen sind für die relevanten Funktionen der technischen Unterstützung und Beratung verantwortlich.

The Provider automatically collects and stores information which your browser transfers to the Provider while opening the Portal or any of its sub-websites- unless you disabled the relevant functions.
Der Anbieter erhebt und speichert bei dem Aufruf des Portals bzw. dessen Unterseiten automatisch Informationen, die Ihr Browser- sofern die entsprechenden Funktionen nicht deaktiviert sind- an den Anbieter übermittelt.

Note: Each mode and the relevant functions will be specified hereafter.
Hinweis: Im Folgenden werden die verschiedenen Betriebsarten und die betreffenden Funktionen beschrieben.

For all measurement equipment, periodic calibration is essential to monitor and correct equipment bias and reset relevant functions based on reference standards.
Bei jeder Messtechnik ist die regelmäßige Kalibrierung unverzichtbar, um Messabweichungen zu überwachen und zu korrigieren sowie die relevanten Funktionen auf der Grundlage anerkannter Referenznormen abzugleichen.

Telekom is working to integrate the relevant functions into the devices, which will become part of the standard portfolio at Deutsche Telekom.
Telekom arbeitet an der Integration entsprechender Funktionen in die Geräte, die zukünftig zum Standardangebot der Deutschen Telekom werden.

On the one hand, it must be certain that the substance impairs relevant functions of the endocrine system.
Zum Einen muss feststehen, dass die Substanz relevante Funktionen des Hormonsystems beeinträchtigt.

We are appropriately staffed to cover all of the relevant functions under pharmaceutical law and are therefore in a position to handle all important warehousing, order-picking, manufacturing and labelling activities.
Von der personellen Ausstattung verfügen wir über allen arzneimittelrechtlich relevanten Funktionen und können auf diesem Wege alle wichtigen Lagerhaltungs-, Kommissionierungs-, Herstellungs- und Kennzeichnungstätigkeiten abwickeln.

This makes it possible to integrate a ticket system with all the relevant functions for administering requests.
Dies ermöglicht es, ein Ticketsystem mit allen relevanten Funktionen zur Verwaltung von Anfragen zu integrieren.

The focus on the relevant functions of a hearing aid, dispensing with extravagant product characteristics and a complicated adaptation process means that Sonetik and its partners can offer an unparalleled price/performance ratio.
Der Fokus auf die relevanten Funktionen eines Hörgeräts, der Verzicht auf ausgefallene Produkteigenschaften und auf einen umständlichen Anpassungsprozess ermöglichen es Sonetik und seinen Partnern ein beispielloses Preis-Leistungsverhältnis zu bieten.

Various simulations ensure that the brake disc fulfils all relevant functions in the development phase already.
Schon in der Entwicklungsphase stellen diverse Simulationen sicher, dass die Bremsscheibe alle relevanten Funktionen erfüllt.

Nevertheless, from the operator's point of view, it is not the sales, but rather the feel good character, the entertainment value and the longer length of stay of customers in the hobby market that make up the relevant functions of the food venue.
Dennoch sind aus Sicht der Betreiber nicht der Umsatz, sondern der Wohlfühlcharakter, der Unterhaltungswert und die längere Verweildauer der Kunden im Hobbymarkt die relevanten Funktionen der Gastroinsel.

By means of a freely programmable SPS control thereby all relevant functions can be regulated over only one display.
Mittels einer frei programmierbaren SPS-Steuerung lassen sich damit sämtliche relevanten Funktionen über ein einziges Display regeln.

However, this also means that all of the injector's relevant functions must be checked before the production batch is released on the market.
Das bedeutet aber auch, dass alle relevanten Funktionen des Injektors überprüft werden müssen, bevor die Produktionschargen in den Handel kommen.

The aspiration is a flexible and easy to use measurement setup that makes all relevant functions for the photo electrochemistry available.
Das Ziel ist ein flexibler und einfach zu bedienender Meßplatz der alle relevanten Funktionen für die Photoelektrochemie bietet.

We place great importance on transparency, communication, and involving all relevant functions- from the internal departments through to suppliers and logistics partners.
Dabei legen wir großen Wert auf Transparenz, Kommunikation und die Einbindung aller relevanten Funktionen- von den internen Abteilungen bis hin zu Lieferanten und Logistikpartnern.

User-friendly LCD control panel, positioned in an angle, showing the operator all relevant functions and alarm(visual and audible) at a glance.
Das benutzerfreundliche, angewinkelt positionierte LCD-Bedienfeld zeigt dem Benutzer alle relevanten Funktionen und Alarme(optisch und akustisch) auf einen Blick.

In control realtime, ISG-virtuos now also simulates safety terminals with all relevant functions as well as the connection towards PLC and safety PLC.
In Steuerungsechtzeit simuliert ISG-virtuos nun auch die Sicherheitsklemmen mit allen relevanten Funktionen sowie die Anbindung an die PLC und Safety-PLC.

With this motor controller that can be easily attached to the gun you can define all relevant functions in detail and, for instance, precisely set the force profile.
Denn mit dieser Motorsteuerung, die sich ganz einfach auf die Zange aufsetzen lässt, können Sie alle relevanten Funktionen im Detail definieren und beispielsweise Kraftprofile sehr exakt einstellen.

When acquiring an alternative screen driver, one should ensure that the driver supports all relevant functions of the VDI, and also has no problems with GEM fonts.
Bei der Anschaffung eines alternativen Bildschirmtreibers sollte darauf geachtet werden, daß der Treiber alle relevanten Funktionen des VDI unterstützt, und auch mit GEM -Zeichensätzen keine Probleme hat.

To collectively undertake a study from an armaments perspective, in coordination with other competent bodies, on the objectives and the relevant functions of an intergovernmental defence capabilities development and acquisition agency.
Als Kollegium und in Abstimmung mit anderen zuständigen Gremien aus der Rüstungsperspektive heraus eine Untersuchung zu den Zielen und einschlägigen Funktionen einer zwischenstaatlichen Agentur für Entwicklung der Verteidigungsfähigkeiten und Beschaffung durchzuführen.

Systematic succession planning guarantees that a sufficient number of potentially suitable employees are available for all strategically and operationally relevant functions, and that we can fill vacancies from within the Company whenever possible.
Eine systematische Nachfolgeplanung gewährleistet, dass für alle strategisch und operativ relevanten Funktionen eine ausreichende Anzahl potenziell geeigneter Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter vorhanden ist und wir Vakanzen möglichst intern nachbesetzen können.

How to use "relevant functions" in a sentence

I am using some relevant functions in the crawler app.

They have to be established at relevant functions and levels.

Perform other relevant functions in the finance department/section as assigned.

Set measurable quality objectives at relevant functions & reviewed periodically.

How do benthos species respond in ecologically relevant functions (e.g.

These macros map directly to the relevant functions and typedefs.

MRG has established HSE&QA objectives at all relevant functions and levels.

Replace the $_POST data in the relevant functions in the class.

I should get relevant functions for it when I press Ctrl+Space.

It would offer only relevant functions and content in relevant places.