What is the translation of " REORDERING " in German?

• Neuordnung
• Nachbestellung
• Neuanordnen
• Neuordnen
• Neuanordnung
• Nachbestellen
• Umordnung
• Umordnen
• Reordering
• neu zu ordnen
• neu anordnen
• Umsortierung

Examples of using Reordering in English and their translations into German

Reordering and sorting triggers.
Neuanordnen und Sortieren von Auslösern.

To move a layer when reordering.
Zum Verschieben einer Ebene beim Neusortieren.

I will totally be reordering more Semenax real soon!!!
Ich werde total mehr Semenax neuordnen, das real ist bald!!!

Ignoring inactive thumbs when reordering.
Ignorieren inaktiver Thumbs beim Umordnen.

I will certainly be reordering more VigRX Oil.
Ich werde zweifellos mehr VigRX Öl neuordnen.

Reordering plug-ins can change the sound of a patch.
Die Änderung der Reihenfolge der Plug-Ins kann den Sound des Patches verändern.

Cyprus' extraordinarily big financial sector needs reordering.
Der außerordentlich große Finanzsektor Zyperns muss neu geordnet werden.

The reordering extended the duration of the original.
Die Nachbestellung verlängert die Dauer der ursprünglich vereinbarten Gewährleistung nicht.

Combustion optimisation through reordering and upgrading the air supply.
Verbrennungsoptimierung durch die Neuanordnung und Aufr stung der Luftzufuhr.

Reordering knowledge base content within categories and sections.
Neuanordnen von Wissensdatenbankinhalten innerhalb von Kategorien und Abschnitten.

Supports recurring payments, subscriptions, and reordering subscriptions.
Unterstützt wiederkehrende Zahlungen, Abonnements, und Neuanordnen von Abonnements.

This reordering of priorities could be best summed up as follows.
Diese Umordnung von Prioritäten könnte am besten wie folgt zusammengefasst werden.

Usable in routed networks thanks to the effective de-jittering and reordering.
Einsatz auch in gerouteten Netzwerken dank effektivem Dejittering und Reordering.

Reordering of images is possible although not saved between sessions.
Umordnen von Bildern ist möglich, auch wenn die Reihenfolge nicht mitgespeichert wird.

For details on selecting and reordering the controls shown in the Menu Bar see Rearrange Menu.
Details zur Auswahl und Neuanordnung der Bedienelemente finden Sie in der Menüleiste in„Menü neu anordnen“.

Only use original spare parts from the scope of delivery or those that you have acquired by reordering.
Verwenden Sie nur Originalersatzteile aus dem Lieferumfang oder solche, die Sie durch Nachbestellung erworben haben.

I will be surely reordering VigRX Oil as soon as this supply is finished.
Ich werde sicher VigRX Öl neuordnen, sobald dieses Versorgungsmaterial wird beendet.

You can edit your stories using options such as themes, reordering media, changing titles, and more.
Sie können Ihre Storys bearbeiten, indem Sie Optionen wie Themen, Neuanordnen von Medien, Ändern von Titeln usw. verwenden.

A sudden reordering of priorities that took place in an instant….
Eine unerwartete Neuordnung der Prioritäten, die in einem Augenblick statt fand….

Eunomia, personification of law and order, represents a concept for artistic process: the permanent reordering of seemingly disparate things.
Eunomia, mythische Personifizierung von Gesetz und Ordnung, steht als Leitbild für einen künstlerischen Prozess: die permanente Neuordnung von scheinbar Unvereinbarem.

Error-free reordering based on the new documentation with exact reference numbersÂ.
Fehlerfreie Nachbestellungen auf Basis der neuen Dokumentation mit exakten Typenbezeichnungen.

The shift option for roulette, the Wheel of Fortune and the slots plays the same role as cutting the deck or reordering the cards does in card games.
Die Shift-Option für Roulette, das Wheel of Fortune und die Slots spielt die gleiche Rolle wie das Teilen des Decks oder das Neuordnen der Karten bei Kartenspielen.

When reordering please specify serial number(only for units with TwinDISPLAY) B33170 B33170.
Bei Nachbestellung bitte Gerätenummer angeben(nur für Geräte mit TwinDISPLAY). B33170 B33170.

Catch the light The functional exchange of elements and the spatial reordering of luminous blocks reconfigure diverse solutions and cover several functions under a unifying aesthetic.
Der Austausch der Funktionen einzelner Elemente und die Neuanordnung der Leuchtblöcke im Raum ergeben vielfältige Lösungen, die unter einer einheitlichen Ästhetik unterschiedliche Funktionen erfüllen.

A global reordering of economic growth is punishing the developed countries' high-cost, high-tax, high-benefits governance model.
Eine globale Neuordnung des Wirtschaftswachstums bestraft die entwickelten Länder für ihr teures, auf hohen Steuern und hohen staatlichen Leistungen beruhendes Regierungsmodell.

The US wants the world to embark on macroeconomic stimulus programs, and thinks that the complicated task of reinventing and reordering financial supervision and regulation can wait.
Die USA wollen, dass die Welt gesamtwirtschaftliche Konjunkturprogramme einleitet, und sind der Ansicht, dass die komplizierte Aufgabe einer Neudefinition und Neuordnung der Finanzaufsicht und Regulierung warten kann.

Changes to books(such as adding or reordering chapters) are saved automatically when you close books, or when you quit QuarkXPress.
An Büchern vorgenommene Änderungen(wie z. B. das Einfügen oder Neuanordnen von Kapiteln) werden beim Schließen von Büchern bzw.

At any reordering, the customer has the guarantee to receive an identical tool which obtains the same results when used with the same cutting parameters.
Der Kunde hat bei jeder Nachbestellung die Garantie, ein identisches Werkzeug zu erhalten, das mit denselben Schnittparametern eingesetzt auch dieselben Resultate erzielt.

During initial rollouts, repair deliveries, reordering or peak deliveries, very different processes take effect- based on the scope of the previously defined service.
Bei initialen Rollouts, Reparaturauslieferungen, Nachbestellung oder Peak-Auslieferungen greifen ganz unterschiedliche Prozesse- abhängig vom Umfang der vorher definierten Leistung.

Urban design management involves reordering the chain of events in the production of the built environment according to the principles of integrative negotiation.
Urban-Designmanagement umfasst die Neuordnung der Kette von Ereignissen in der Produktion der gebauten Umwelt nach den Grundsätzen der integrativen Verhandlung.