What is the translation of " REPAYMENT " in German?

• Rückzahlung
• Erstattung
• Tilgung
• Einlösung
• Rückführung
• Rückerstattung
• Rã1⁄4ckzahlung
• Rückzahlung Entgelte berechnet
• Amortisation
• zurückzahlen
• Rückforderung
• Rückvergütung
• Abzahlung
• Repayment

Examples of using Repayment in English and their translations into German

RePayment of expenses.
Rück-Zahlung der Kosten.

Option to choose direct or indirect repayment.
Möglichkeit der direkten und indirekten Amortisation.

As repayment to an enemy.
Als Wiedergutmachung für einen Feind.

Financial remuneration, funding or repayment is not possible.
Finanzielle Vergütungen, Finanzierungen oder Rückvergütungen sind nicht möglich.

The repayment can take 3 to 10 working days.
Die Rückerstattung kann 3 bis 10 Werkstage dauern.

More information Amortisation Repayment of a mortgage in instalments.
Mehr Informationen Amortisation Die RÃ1⁄4ckzahlung einer Hypothek in Raten.

Piece repayment- Valid for 6 months invoice s.
StÃ1⁄4ck RÃ1⁄4ckzahlung- GÃ1⁄4ltig fÃ1⁄4r 6 Monate Rechnung en.

Certain conditions must be observed for the repayment of OASI contributions.
Für die Rückvergütung der AHV-Beiträge gelten bestimmte Voraussetzungen, die zu beachten sind.

Even if the repayment is"just" a Christmas fir.
Auch wenn es als GegenleistungÂ"nur" eine Weihnachtstanne gibt.

Repayment of the bride: scenario and posters.
Die Einlösung der Braut: das Drehbuch und die Plakate.

The scenario for repayment in the private house.
Das Drehbuch für die Einlösung im privaten Haus.

Repayment of loans and other financial liabilities -16.8 -13.4.
Rückzahlungen von Krediten und anderen Finanzverbindlichkeiten -16,8 -13,4.

The scenario for repayment of the bride in medical style.
Das Drehbuch für die Einlösung der Braut im medizinischen Stil.

Repayment shall be in full by yearly instalments of equal size.
Die Beträge sind in voller Höhe in gleich bleibenden Jahresraten zurückzuzahlen.

Talks with the Commission on repayment of interest under way as planned.
Absprache mit der Kommission über die Rückerstattung der Zinsen wie vorgesehen.

The repayment of a bad action is one equivalent to it.
Die Vergeltung für eine böse Tat ist etwas gleich Böses.

Another argument for indirect repayment is a low interest rate environment.
Ein weiteres Argument für die indirekte Amortisation ist eine Tiefzinsphase.

Every repayment by Athens to its creditors has become a moment of high tension.
Jede Zahlung Athens an die Gläubiger ist zu einem Augenblick der Hochspannung geworden.

With western union the moment your repayment is sent you have no choice whatsoever.
Mit western Union ist Ihre Zahlung einmal gesendet, dass Sie überhaupt keine zurückgreifen.

Early repayment 2010 No collateral exists for financial liabilities.
Vorzeitige Rückführungim Jahr 2010 Für die Finanzverbindlichkeiten bestehen keine dinglichen Sicherheiten.

The granting of deadlines for the repayment of debts between the partners Art.
Die Einräumung von Fristen zur Begleichung von Schulden zwischen den Partnerinnen oder Partnern Art.

Repayment describes the routine payment of a loan by a borrower.
Die Tilgung beschreibt die regelmäßige Rückzahlung eines Darlehens des Darlehensnehmers.

Issues, repurchases and repayment of debt and equity securities.
Emissionen, Rückkäufe und Rückzahlungen von Schuldverschreibungen und Eigenkapitaltiteln.

For repayment the average household has to spend nearly 50 percent of its annual income.
Für die Tilgung muss jeder Haushalt durchschnittlich fast 50 Prozent seines Einkommens aufbringen.

However, premature repayment is also possible, but no rebate is granted.
Allerdings ist eine vorzeitige Tilgung ebenfalls möglich, jedoch wird Ihnen dabei kein Nachlass gewährt.

And before repayment young quite often receive blessing at parents mothers.
Und vor der Einlösung jung bekommen den Segen bei den Eltern(den Müttern) nicht selten.

Choice of repayment schedule and repayment frequency.
Wahl des Tilgungsplantyps und der Frequenz der Rückzahlungen.

About the repayment of damages is yet to be decided.
Über die Höhe der Entschädigungssumme muss noch entschieden werden.

Scenario: repayment of the bride in style a quest.
Das Drehbuch: die Einlösung der Braut im Stil kwest.

Following repayment you can reclaim the capital payment tax paid on withdrawal.
Nach erfolgter Rückzahlung können Sie die damals bezahlten Kapitalauszahlungssteuern zurückfordern.