What is the translation of " REPLACE ONLY " in German?

• Batterie nur
• Ersatz nur
• ersetzen sie nur

Examples of using Replace only in English and their translations into German

Replace only with the same or equivalent type.
Nur durch Batterien des gleichen Typs ersetzen.

In nonredundant EMM systems, replace only the Ultra.
Bei Systemen mit nicht-redundanten EMMs tauschen Sie nur das Ultra 160.

Replace only with the same or equivalent type.
Ersatz nur durch denselben oder gleichwertigen Typ.

To reduce the risk of fire, replace only with same type of fuse.
Um Brandgefahren zu reduzieren, setzen Sie nur Sicherungen des gleichen.

Replace only with the same or equivalent type.
Ersetz nur mit demselben oder gleichwertigen Modell.

If you would like to test it you need last entry code and replace only this method to the new one.
Wenn Sie, um es zu testen möchten müssen Sie letzter Eintrag Code und ersetzen Sie nur diese Methode auf den neuen.

Replace only with the same or equivalent type.
Batterien nur durch den selben oder einen Vergleichs-Typ ersetzen.

Mains fuse, replace only with fuse of the same type and values 28.
Netzsicherung, Ersatz nur mit gleichem Typ und.

Replace only with the same or equivalent type.
Nur mit Batterien des gleichen oder eines gleichwertigen Typs ersetzen.

At each change, replace only the dirty T. Mac and immediately reuse the panties.
Bei jedem Austausch, ersetzen nur die verschmutzte T.MAC und sofort die Hose wieder verwenden.

Replace only with the specified 125 V/250 V, 3.0 A fuse.
Austausch nur gegen die angegebene 125 V/250 V, 3,0 A-Sicherung.

Replace only with the type recommended by the manufacturer.
AUSTAUSCH NUR GEGEN BATTERIETYP, WIE VOM HERSTELLER EMPFOHLEN.

Replace only with the same or equivalent type.
Nur durch eine Batterie desselben oder eines äquivalenten Typs ersetzen.

Replace only with the same or equivalent type.
Verwenden Sie als Ersatz nur den gleichen oder einen gleichwertigen Batterietyp.

Replace only with the same or equivalent type recommended by the manufacturer.
Nur Batterien des selben oder äquivalenten Typs verwenden.

Replace only with the same type of Sun Microsystems battery pack.
Batterie nur gegen Batterien gleichen Typs von Sun Microsystems austauschen.

Replace only with the same or equivalent type recommended by the manufacturer.
Batterie nur mit einem vom Hersteller empfohlenen gleichwertigen Typ ersetzen.

Replace only with the same or equivalent type recommended by the manufacturer.
Ersatz nur mit dem gleichen oder gleichwertigen Typ, der vom Hersteller empfohlen wird.

Replace only with the same or equivalent type recommended by the manufacturer.
Batterien nur durch den vom Hersteller empfohlenen oder einen gleichwertigen Typ ersetzen.

Replace only with an identical battery or a battery which is recommended by Axis.
Ersetzen Sie nur durch eine identische Batterie oder einer von Axis empfohlenen Batterie.

Replace only with a battery of the correct type and model number Geneva TOURING L- Model A130- Replacement Battery.
Ersetzen Sie nur mit einem Akku des richtigen Typs und mit der richtigen Modellnummer Geneva TOURING L- Modell A130- Ersatz-Akku.

Setify replaces only the main operator. Examples.
Die Funktion setify ersetzt nur den Hauptoperator eines Ausdrucks. Beispiele.

For synchronization occupies minimal bandwidth available, automatically finding the differences between the old and the new data and replacing only those with differences.
Für die Synchronisation nimmt sehr wenig Bandbreite zur Verfügung, automatisch zu finden, die Unterschiede zwischen den alten und den neuen Daten und Ersatz nur Länder mit Unterschieden.

Goalkeepers may be replaced only upon submission of written medical evidence of illness or injury in one of UEFA's official languages.
Torhüter können nur ersetzt werden, wenn ein in einer der drei offiziellen UEFA- Sprachen verfasstes Arztzeugnis zur Bestätigung der Krankheit oder Verletzung vorgewiesen wird.

Defective parts will be replaced only after receiving them back into a safe haven for our technical expertise.
Fehlerhafte Teile werden nur ersetzt werden, nachdem sie wieder in einen sicheren Hafen für unsere technischen Know-how zu erhalten.

Limited replacement means that wear parts will be replaced only if the defect was not caused by wrongful use.
Eingeschränkter Austausch bedeutet, dass Verschleißteile nur ausgetauscht werden, wenn der Defekt nicht auf unsachgemäße Verwendung zurückzuführen ist.

The Tesler goes a step further than classical scam and replaces only some frames of the promotion video.
Die Tesler geht noch einen Schritt weiter als klassische Betrug und ersetzt nur einige Bilder von der Promotion-video.

Replacing the screen BlackBerry assembly somewhat simpler than replacing only the screen or touchscreen separately, it does not require separation of these elements from each other, and is cheaper.
Austauschen der Bildschirm Blackberry Montage etwas einfacher als Ersatz nur den Bildschirm oder Touchscreen getrennt, spielt es keine Trennung dieser Elemente erfordern voneinander, und ist billiger.

In view of the deadlines set by the Barcelona European Council, the Commission proposes that CASSTM concentrate on replacing only form E111 with the European card.
In Anbetracht der vom Europäischen Rat von Barcelona festgelegten Fristen schlägt die Kommission vor, dass die Verwaltungskommission ihre Arbeiten auf die Ersetzung allein des Vordrucks E 111 durch die europäische Karte konzentriert.