What is the translation of " SAME ARE " in German?

• das gleiche sind
• die gleichen sind

Examples of using Same are in English and their translations into German

The steps for the same are.
Die Schritte für das gleiche sind.

Approximately the same are the services of disinsection services.
Etwa das gleiche sind die Dienstleistungen von Desinsektionsdiensten.

This Agreement contains the entire agreement between the parties with regard to the rental of the Property, and any changes, amendments or modifications hereof shall be void unless the same are in writing and signed by both the Guest and the Rental Agent.
Dieser Vertrag enthält die gesamte Vereinbarung zwischen den Parteien in Bezug auf die Vermietung der Immobilie, und alle Änderungen, Ergänzungen oder Änderungen dieser Satzung ist nichtig, wenn die gleichen sind schriftlich und sowohl von der Gast-und der Rental Agent unterzeichnet.

Tips for the same are as follows.
Tipps für das gleiche sind wie folgt.

Thus, after World War II, began to circulate fanciful versions Despite the research carried out by different feminists in the late seventies and eighties have demonstrated the fallacy of these reconstructions, the same are still widespread both among the media that the propaganda of the trade unions.
So, nach dem Zweiten Weltkrieg begann, fantasievollen Varianten in Umlauf Obwohl die Forschung von anderen Feministinnen durchgeführt in den späten siebziger und achtziger Jahren haben den Trugschluss dieser Rekonstruktionen gezeigt, sind die gleichen wie vor sowohl bei den Medien weit verbreitet, dass die Propaganda der Gewerkschaften.

The steps for the same are listed as follows.
Die Schritte für das gleiche sind wie folgt aufgelistet.

The formalities for the same are minuscule.
Die Formalitäten für die gleichen sind Minuskel.

Approximately the same are the differences between the adult flea and its larvae.
Etwa das gleiche sind die Unterschiede zwischen dem erwachsenen Floh und seinen Larven.

The steps for the same are as follows.
Die Schritte für die gleichen sind wie folgt.

Phone number My e-mail Look at me Sep 17, Same are the top online dating sites, and why.
Telefonnummer Meine E-Mail Look at me September 17, Same sind die Besten Online Datierung Websites, und warum.

In the novels the letter arrives at Jon just moments before his assassination by the Confreres and important assumptions in the same are very different- so Rickon prisoner of Lord Bolton takes its meaning from the perspective of the letter in the different context of the series.
In den Romanen der Brief ankommt bei Jon nur Momente vor seiner Ermordung durch die Mitbrüder und wichtige Annahmen in derselben sind sehr unterschiedlich- so Rickon Gefangene von Herrn Bolton seine Bedeutung aus der Sicht des Schreibens im unterschiedlichen Kontext der Serie nimmt.

The same is however also the case with the object.
Dasselbe ist aber auch mit dem OBJEKT der Fall.

Same is the condition of Viraat today.
Genauso ist der Zustand der Virat heute.

And absolutely the same was done in‘99.
Und die selbe wurde in'99 getan.

The same was done mainly by motor and other delicate work.
Das gleiche wurde vor allem von Motor und andere empfindliche Arbeit geleistet.

The same is both a beautiful and frightful animal.
Es ist derselbe ein schönes und fürchterliches Thier zugleich.

The same was the case with notable French scholars.
Dasselbe war mit bemerkenswerten französischen Gelehrten der Fall.

The same is 42:6 and 49:6.
Das gleiche steht auch 42:6 und 49:6.

The same is understood from the gospel of.
Das gleiche wird von dem Evangelium verstanden.

The same was expected of me.
Von mir wurde das Gleiche erwartet.

SAMe is a chiral molecule and consists of two forms.
Dasselbe ist einem chiralen Molekül und besteht aus zwei Formularen.

The same is observed for the toxin concentration.
Das gleiche wurde für die Toxinkonzentration beobachtet.

The same is the case today and nothing has changed.
Das selbe ist auch heute der Fall und daran hat sich nichts geändert.

The same is understood from the statement of the Jews.
Das gleiche wird aus der Aussage der Juden verstanden.

The same was then implemented later in the year for the"Bofferding" brand.
Dasselbe wurde dann später im Jahr auch für"Bofferding" umgesetzt.

The same was with Maimonides, the second great thinker of al-Andalus.
Genauso ging es Maimonides, dem zweiten großen Denker von al-Andalus.

The same is expressed in Mark 14:22,"And as they did eat.
In Markus 14,22 wird es ähnlich ausgedrückt,"Und indem sie aßen.

The same is alsQ indicated by the last.
Das gleiche wird alsQ vom letzten angegebenen.

The same is planned to make on Sverdlovsk a path.
Selb wird es geplant, auf Sverdlowsk den Trakt zu machen.

The same is necessary for the demo application in the file main. pas.
Dasselbe ist für die Demoanwendung nötig, dort in der Unit main. pas.