What is the translation of " SAME RING " in German?

• derselbe Ring
• denselben Klang

Examples of using Same ring in English and their translations into German

The same ring.
Derselbe Ring.

United by the same ring.
Vereint durch den gleichen Ring.

Same ring as the car keys.
Am selben Ring wie die Autoschlüssel.

The exact same ring.
Genau so einen Ring.

It's the same ring, focusing on the Lord Radu.
Es ist derselbe Ring, auf den sich Herr Radus konzentriert.

That's the exact same ring.
Das ist exakt der gleiche Ring.

Wearing the same rings at the hand.
Tragen die gleichen Ringe an der Hand.

My car keys were on the same ring.
Meine Autoschlüssel waren auf dem selben Schlüsselbund.

That's the same ring that Danny was caught up in.
Es ist derselbe Ring, bei dem Danny war.

Doesn't quite have the same ring, does it?
Hat nicht ganz denselben Klang, was?

The same ring is used for static and dynamic sealing.
Derselbe Ring wird sowohl für die statische als auch für die dynamische Dichtigkeit verwendet.

You're wearing the same ring as Largo.
Sie tragen den gleichen Ring wie Largo.

The FCI, for instance, does not permit the evaluation of dogs by two judges in the same ring.
Die FCI untersagt zum Beispiel die Beurteilung von Hunden durch zwei Richter im selben Ring.

I personally gave the very same ring back to her at an audience.
Diesen Ring habe ich ihr persönlich in einer Audienz überreicht.

Security chief was wearing the same ring.
Der Sicherheitschef hat den selben Ring getragen.

Doesn't quite have the same ring as a stadium or an aquarium expansion,?
Hat nicht wirklich denselben Nachklang wie ein Stadion oder eine Aquarium-Anbau, oder?

Silly dog just didn't really have the same ring to it.
Dummer Hund hatte nicht wirklich denselben Klang dazu.

From the same ring or from the alley, you will also discover the different doors and phases of a bullfight.
Vom selben Ring oder von der Gasse aus können Sie die verschiedenen Türen und Phasen eines Stierkampfes entdecken.

The Hall opened at 07.00 and this time everything was in the same ring, which made a lot of things easier.
Einlass war wiederum um 7 Uhr und diesmal war alles an selben Ring, was alles einfacher macht.

External centering allows the same ring to be used for two consecutive standard-rated widths such as KF DN 10/16.
Durch die Außenzentrierung kann der gleiche Ring für zwei aufeinanderfolgende Norm-Nennweiten verwendet werden wie z.

To place a ship in a circular manner means that it's segments span numbers in the same ring of the board.
Wenn Sie ein Schiff kreisförmig platzieren, werden die Segmente im selben Ring der Tafel mit Zahlen überspannt.

AND HAPPEN TO BE WEARING THE SAME RING AND HAPPEN TO HAVE THE SAME MOLE ON THE LEFT SIDE OF YOUR FACE.
Und zufällig den selben Ring trägst und zufällig das selbe Muttermal auf der linken Seite deines Gesichts hast.

After the maneuver, must be placed again big wheels and reroll the same ring to, helping with the foot, fold them.
Nach Abschluss des Manövers müssen die großen Räder ausgetauscht und derselbe Ring erneut gezogen werden, damit sie mit dem Fuß geklappt werden können.

The same ring time rules apply as in"ring time" settings, so finding a proper value here might depend on the operator.
Die gleichen Klingelzeitregeln gelten wie in den"Klingelzeit" -Einstellungen, so dass ein geeigneter Wert hier möglicherweise vom Anbieter abhängt.

A further level of anonymity was subsequently introduced which used the same ring approach to obscure the value of transactions.
Eine weitere Stufe der Anonymität wurde anschließend eingeführt, die den gleichen Ring Ansatz verwendet, um den Wert der Transaktionen zu verschleiern.

I know you gave her a ring, and she's only allowed to wear it when I'm not around, because you gave me the same ring.
Ich weiß, du hast ihr einen Ring geschenkt, den sie immer nur tragen darf, wenn ich nicht da bin. Weil du mir denselben Ring geschenkt hast.

Lisbon' does not yet, admittedly, have quite the same ring to it as'Kyoto', but every Member State is now coming up with its national plans.
Zwar hat der Begriff Lissabon noch nicht den gleichen Klang wie der Begriff Kyoto. Aber es gibt inzwischen aus jedem Mitgliedstaat nationale Pläne.

This set contains the same rings as its predecessor set Extension Rings 2 AR, but on top it contains a reverse ring that enables you to use a lens with a filter thread of 55 mm diameter in reverse position front element pointing towards the camera.
Dieser Satz enthält die gleichen Ringe wie der Vorgängersatz Extension Rings II AR/ 2 AR, zusätzlich aber noch einen Umkehrring, mit dem ein Objektiv mit 55 mm Filtergewinde umgedreht(mit der Frontlinse zur Kamera) aufgesetzt werden kann.

And while it doesn't have the same ring to it by the end of this blog hopefully you will understand why I added this to the list of iconic combinations above.
Und obwohl es nicht den gleichen Klang hat: bis zum Ende dieses Blogs, werden Sie hoffentlich verstehen, warum ich die beiden der Liste der Kult-Kombinationen hinzugefügt habe.

If several burners are supplied through the same ring supply line, the forwarding pump should have a capacity of approx. 30% more than the sum of the single burners outputs.
Werden mehr als ein Brenner mit der gleichen Ringleitung gespeist, so muss der Durchsatz der Föderpumpe die Summe der Durchsätze der einzelnen Brenner um 30% übersteigen.

How to use "same ring" in an English sentence

Fine, not quite the same ring to it.

Eh, doesnt have the same ring to it.

It doesn’t have that same ring to it.

Doesn’t have the same ring to it though.

Just hasn't got the same ring to it.

Somehow doesn't have the same ring to it.

Collector doesn’t have the same ring does it?

The front pocket shows the same Ring design.

So it's still the same ring from DH.

How to use "derselbe ring" in a German sentence

Keine Ahnung, ob das beim ersten Versuch derselbe Ring war.

Derselbe Ring unterstützt auch diesen Spruch - leider ist die Unterstützung nur geringfügig besser.