What is the translation of " SAME RULE " in German?

• gleiche Regel
• dieselbe Regel
• gleiche Vorschrift
• dieselbe Regelung
• derselben Regel
• gleichen Regeln

Examples of using Same rule in English and their translations into German

The same rule shall apply for.
Dieselbe Regel gilt für.

The boss has the same rule.
Der Boss hat die gleichen Regeln.

The same rule applies in relation to preventive measures.
Dieselbe Regelung gilt für vorbeugende Maßnahmen.

Let us walk by the same rule PHILIPPIANS 3.
Laßt uns derselben Regel folgen PHILIPPER 3.

Same rule applies when traveling with Anek Lines….
Dise Regel gilt auch für Fährverbindungen mit Anek Lines….

Let us walk by the same rule PHILIPPIANSÂ 3:16.
Laßt uns derselben Regel folgen PHILIPPER 3:16.

Then you look at electricity. Sure enough. The same rule.
Dann schauen Sie zur Elektrizität. Tatsächlich. Dieselbe Regel.

Your parents would have the same rule if I were a guy.
Deine Eltern hätten dieselben Regeln, wenn ich ein Kerl wäre.

The same rule applies to all announced Special-Offer tickets.
Die selbe Regel gilt auch für alle anderen bekannt gegebenen Aktionsfahrkarten.

You should follow the same rule: open your mouth to pray.
Demselben Gesetz müsst auch ihr folgen- den Mund aufmachen, d.h. beten.

The same rule also applies to embedding individual images and videos.
Die gleiche Regel gilt auch fÃ1⁄4r das Einbetten einzelner Bilder und Videos.

When you have a new sentence you use the same rule for every sentence.
Wenn Sie einen neuen Satz haben verwenden Sie die gleiche Regel für jeden Satz.

The same rule applies to all the systems being part of the network.
Die gleiche Regel findet Anwendung auf alle Systeme, die Teil des Netzwerkes sind.

However, IP filters apply the same rule to all the fragments in a packet.
Nun wenden IP-Filter aber dieselbe Filterregel auf alle Fragmente eines Pakets an.

The same rule applies to the Bank if the player doesn't take a third card.
Die gleiche Regel gilt für die Bank wenn der Spieler keine dritte Karte zieht.

But to what we have come- by the same rule walk, the same thing think;
Doch soferne, daß wir nach derselben Regel, darin wir gekommen sind, wandeln und gleich gesinnt seien.

We had the same rule in Sun City, but it was impossible to check.
Wir hatten die gleiche Vorschrift in Sun City, aber es war unmöglich zu kontrollieren.

To satisfy the requirement for legal certainty for the non-established supplier, it is necessary that all Member States apply the same rule and that the conditions for application are transparent.
Zur Wahrung der Rechtssicherheit für den nichtansässigen Lieferer müssen alle Mitgliedstaaten die gleiche Vorschrift anwenden, wobei die Voraussetzungen für die Anwendung transparent sein müssen.

You can apply the same rule to more than one product position.
Sie können die selbe Regel auf mehr als einer Produktposition anwenden.

The same rule shall apply for answering letters from members of the public.
Die gleiche Regelung gilt für die Beantwortung von Schreiben von Einzelpersonen.

I suggest that the same rule is used as in Sabra Rummikub®.
Ich schlage vor, dass dieselbe Regel angewendet wird wie bei Sabra Rummikub®.

Same rule is applied when visiting religious places, mosques, mausoleums, etc.
Gleiche Regel gilt beim Besuch von religiösen Orten, Moscheen, Mausoleen, etc.

Some people apply the same rule if a player fails to claim a combination scored during the play.
Manche wenden dieselbe Regel an, wenn ein Spieler es versäumt, eine während des Spieles erreichte Kombination einzufordern.

The same rule is to be applied to duly notified arrangements in existence at the date of entry into force of Regulation No. 17 or on accession if an undertaking concerned has not expressly consented to notification.
Dieselbe Regel ist auf fristgemäß angemeldete Alt- und Beitrittskartelle anzuwenden, sofern ein beteiligtes Unternehmen der Anmeldung nicht ausdrücklich zugestimmt hat.

Also all countries are supposed to follow the same rule although differences in structure or policy preferences could imply that the optimal rule differs across countries.
Außerdem wird davon ausgegangen, daß alle Länder die gleiche Regel befol­gen, obgleich strukturelle Unterschiede oder politische Präfe­renzen bewirken könnten, daß die optimale Regel von Land zu Land unterschiedlich ist.

The same rule applies to the publication of exhibition and auction catalogues.
Die gleiche Regelung gilt für die Herausgabe von Messe- und Auktionskatalogen.

The same rule also limits to a large extent the practice of'forum shopping.
Dieselbe Regelung beschränkt gleichzeitig in einem großen Umfang die Gefahr des"Forumshoppings.

The same rule applies for tractors, semi-trailers and other vehicle combinations.
Die gleiche Vorschrift gilt für Sattelzugmaschinen, Sattelanhänger und andere Fahrzeugkombinationen.

The same rule applies to VPNs- the longer your data has to travel, the slower your connection will be.
Die gleiche Regel gilt für VPNs- je länger der Weg zur Datenübertragung, desto länger dauert es bis Ihre Verbindung aufgebaut ist.

The same rule applies when the American Government decided to ban or block whatever you want to call it, online gambling.
Dieselbe Regel gilt, als sich die amerikanische Regierung dafür entschied, zu verbieten oder zu blockieren, wie immer Sie es nennen wollen, online Glücksspiel.

How to use "same rule" in an English sentence

Does the same rule apply e.g.

The same rule applies for podcasting.

Same rule applies for additional fields.

The same rule goes for meat.

What does the Same rule do?

The same rule apples for girls.

Review titles: the same rule applies.

The same rule applies for baptisms.

It’s the same rule with localities.

The same rule applies for pants.

How to use "gleiche regel" in a German sentence

Die gleiche Regel gilt zweifellos für die Sexualorgane.

In den Playoffs die gleiche Regel gelten soll.

Hier gilt die gleiche Regel wie oben.

Die gleiche Regel gilt bei bewölktem Wetter.

Die gleiche Regel gilt für die Diphtherie.

Genau das gleiche Regel gilt für Innenverzierung.

Die gleiche Regel gilt für andere Anlagen.

Wieso gilt die gleiche Regel nicht für Erwachsene?

Die gleiche Regel gilt für Software-Downloads.

Das gleiche Regel gilt für Dekor.