What is the translation of " SCROLLED " in German?

• gescrollt
• geblättert
• Scrolled
• Bildlauf
• volutenförmigen

Examples of using Scrolled in English and their translations into German

Vase with scrolled handles.
Kratervase mit volutenförmigen Henkeln.

By the way, the mixer can also be made smaller horizontally, and, scrolled.
Übrigens lässt sich der Mixer auch horizontal verkleinern und scrollen.

King bed with scrolled mahogany headboard.
Kingsize-Bett mit Bildlauf Mahagoni Kopfteil.

The U and V buttons now appear wherever there is a list that can scrolled.
Die U und V Tasten erscheinen immer dann, wenn in einer Auswahl geblättert werden kann.

A news report scrolled across my screen.
Ein News-Bericht über meinen Bildschirm geblättert.

The analysis values are calculated for the analysis period to which you have scrolled.
Die Auswertungswerte werden für den Auswertungszeitraum berechnet, auf den Sie geblättert haben.

When I scrolled down, I whined and squealed….
Als ich nach unten scrollte, jammerte ich und quietschte….

Intricately worked brooch pierced in a scrolled and Floral shapes.
Aufwendig durchbrochen gearbeitete Brosche in Voluten- und Floral-Formen.

Click here for Scrolled Bench Seats Technical Information.
Klicken Sie hier für Scrolled Bench Seats Technische Informationen.

In the tab'Distributions' the chart can be scrolled horizontally now.
Das Diagramm für die Verteilung(Reiter'Distributions') kann nun horizontal gescrollt werden.

How far are pages scrolled, that have a certain page height?
Wie weit werden Seiten gescrollt, die eine gewissen Seitenhöhe haben?

All connected smart recorders will be displayed in a list through which can be scrolled.
Alle verbundenen Smartrecorder werden untereinander dargestellt und sind durch Scrollen zu finden.

Stored results can be scrolled forwards and backwards.
Speicherwerte lassen sich vorwärts und rückwärts scrollen.

So far the top row in active worksheet has been locked, and it cannot be scrolled any more.
Bisher wurde die oberste Zeile im aktiven Arbeitsblatt gesperrt und kann nicht mehr gescrollt werden.

ScrollRigh= The text is scrolled to the right in millisecond rates.
ScrollRigh= Der Text wird im Takt von Millisekunden nach rechts gescrolled.

After editing a value in the Group and Replace editor and pressing Enter, the field scrolled back to the top of the value list.
Nachdem Sie einen Wert im Gruppieren und Ersetzen Editor bearbeitet und die Eingabetaste gedrückt haben, blättert das Feld an den Anfang der Werteliste zurück.

ScrollLeft= The text is scrolled to the left in millisecond rates.
ScrollLeft= Der Text wird im Takt von Millisekunden nach links gescrolled.

Independent of the main scroll direction, the list box can have a second slider as well if the entries themselves should also be scrolled sideways;
Unabhängig von der Hauptscrollrichtung kann die Listbox noch einen zweiten Slider haben, wenn die Elemente selber noch gescrollt werden sollen;

More tool and action buttons, which can be scrolled vertically on small screens.
Mehr Werkzeug- und Aktionsschalter, die auf kleinen Bildschirmen vertikal gescrollt werden können.

And display can be scrolled while you slide your finger keeping to touch the screen.
Und Display gescrollt werden kann, während Sie Ihre Finger halten den Bildschirm berühren gleiten.

Cuba's government still owns the stately house with scrolled details and ornate ironwork.
Die kubanische Regierung besitzt immer noch das herrschaftliche Haus mit Schriftrollen und verzierten Schmiedearbeiten.

These garden or lawn Scrolled Edging Stones are available in Portland, Bath or Terracotta colours.
Diese Garten oder Rasen Scrolled Kantensteine sind in Portland, Badewanne oder Terrakotta-Farben erhältlich.

Everybody who knows me or is following me for a while now, or even those who just scrolled through my Instagram feed onxe, would confirm this immediately.
Jeder der mich kennt, mir schon länger folgt, oder auch nur einmal kurz durch meinen Instagram Feed gescrollt ist, wird das bestätigen können.

The cast stone Scrolled Edging Stones are ideal for separating herbaceous borders from a garden or lawn.
Die gegossenen Stein Scrolled Kantensteine sind ideal zum Trennen von Staudenrabatten von einem Garten oder Rasen.

If the text to be displayed is wider than that, it will be scrolled, otherwise it is aligned within the specified space by the value of the align parameter.
Wird der anzuzeigende Text breiter als dieser Wert, wird er gescrollt, andernfalls wird er innerhalb des angegebenen Bereichs gemäß des align-Parameters ausgerichtet.

Anyone who has scrolled down the BAO Facebook page will probably book a flight to Kiev straight away.
Wer einmal auf der Facebookseite des BAO gescrollt hat, bucht als nächstes wahrscheinlich gleich einen Flug nach Kiew.

This command is useful if you have scrolled to some point that causes the current difference to be outside the display area document pane.
Dieser Befehl ist nützlich, wenn Sie einen Bildlauf durchgeführt haben, so dass der aktuelle Unterschied sich nicht mehr im angezeigten Bereich(Dokumentenfenster) befindet.

If the text is scrolled horizontally, is called for all visible strings and the affected parts of the screen are redrawn or moved.
Wird der Text horizontal gescrollt, wird die Funktion für alle sichtbaren Strings aufgerufen und der Bereich neugezeichnet bzw. verschoben.

The programme can be scrolled online, tickets are available both in our ticket office or via our web shop.
Im Folder kann bereits online geblättert werden, Karten gibt's ab sofort sowohl in unserem Kartenbüro als auch über unseren Web Shop.

It can be filtered and scrolled according to requirements in order to gain access to historic messages outside the area shown.
Sie kann bedarfsweise gefiltert und gescrollt werden, um zu historischen Meldungen außerhalb des dargestellten Bereichs zu gelangen.