What is the translation of " SECOND RIGHT " in German?

• zweite rechts

Examples of using Second right in English and their translations into German

Left, second right.
Links, zweite rechts.

Lasts less than 1 second, right?
Für weniger als eine Sekunde, richtig?

Second right. 200 metres ahead.
Die zweite rechts. 200 Meter vor uns.

Down the hall, second right.
Den Flur runter, zweite Tür rechts.

Take second right to Carlton Place.
Nehmen Sie die zweite Straße rechts zum Carlton Place.

He would rather spend every waking second right here in the city.
Er würde lieber jede wache Sekunde genau hier in der Stadt verbringen.

Take the second right into Carlo Cattaneo street.
Nehmen Sie die zweite rechts in die Straße Carlo Cattaneo.

But the prosperity and desire to earn more- on the second, right after the family.
Aber der Wohlstand und der Wunsch, mehr zu verdienen- auf der zweiten, direkt nach der Familie.

Now the second right, stay right..
Jetzt die Zweite rechts, halt dich rechts..

Exit North(635), take 635 East, 75 North, Exit 29-A(Park Boulevard), second right Central Parkway East.
Nehmen Sie die Abfahrt North(635), nehmen Sie die 635 East und dann die 75 North, Abfahrt 29-A(Park Boulevard), die zweite rechts Central Parkway East.

Then turn second right and first left.
Dann biegen Sie die zweite Straße rechts und dann zweite links.

His successor, Luigi Fortis(† 1829), in the crypt of Il Gesu, and Father Jan Roothaan(† 1835) in the second right side chapel.
Sein Nachfolger, Luigi Fortis(† 1829), in der Krypta von Il Gesu und P. Jan Roothaan(† 1835) in der rechten zweiten Seitenkapelle.

Turn second right, which is Repslagaregatan.
Drehen Sie die zweite Straße rechts, die Repslagaregatan ist.

Kędzierzyn-Koźle in terms of area is the largest city in the province of Opole, in terms of population is the second right after the Opole, lived here over 60 thousand.
Kędzierzyn-Cosel in Bezug auf Fläche ist die größte Stadt in der Provinz Opole, in Bezug auf die Bevölkerung ist die zweite direkt nach dem Opole, lebte hier über 60 Tausend.

Then turn second right and second left.
Dann biegen Sie die zweite Straße rechts und dann zweite links.

From the Tangenziale Est From Roma Nord take exit Via Nomentana, continue straight until the Batteria Nomentana Bridge, turn left onto Via Val d? Aosta and take the second right onto Via Valsugana, then the second right onto Via dei Campi Flegrei and right again onto Via Nomentana.
Von der Tangenziale Est Von Rom Nord nehmen Sie die Ausfahrt Via Nomentana und fahren geradeuas weiter bis zur Brücke Batteria Nomentana. Biegen Sie dann links in die Via Val d? Aosta ab und nehmen Sie die zweite rechts, die Via Valsugana. Danach nehmen Sie die zweite Straße zu Ihrer Rechten, die Via dei Campi Flegrei und biegen danach rechts in die Via Nomentana ab.

First left, second right, past the bins, fifth door on your left.
Erste links, zweite rechts, vorbei an den Behälter, die fünfte Tür auf der linken Seite.

By car Follow directions to Porta Pia, take Via Nomentana until the Batteria Nomentana Bridge, turn left on Via Val d? Aosta, then take the second right on Via Valsugana and the second right on Via dei Campi Flegrei then turn right again onto Via Nomentana.
Mit dem Auto Fahren Sie in Richtung der Porta Pia und auf der Via Nomentana weiter bis zur Brücke Batteria Nomentana. Biegen Sie nach links in die Via Val d? Aosta ab, nehmen Sie die zweite rechts, die Via Valsugana, und dann wieder die zweite rechts, Via dei Campi Flegrei. Rechts davon liegt die Via Nomentana.

Take the second right towards the airport„Flughafen“/Oldenburg Daniel-von-Büren-Straße.
Zweite rechts Richtung„Flughafen“/Oldenburg Daniel-von-Büren-Straße.

And then you're gonna make your second right, and you're gonna make another right and then another left.
Und dann biegst Du die zweite rechts ab, und dann noch mal rechts und dann links.

Take second right(watch for sign) and the Ambassador Hotel is on the right..
Nehmen Sie die zweite rechts(auf Beschilderung achten), das Ambassador Hotel befindet sich zu Ihrer Rechten.

Go back the way you came, second right, first left, then a hard left, then another right..
Gehen Sie den Weg zurück, die zweite rechts, die erste links, dann scharf nach links und dann wieder rechts..

And his second right hand holds a crystal mala, symbolizing that he can free all living beings from samsara.
Und seine zweite rechte Hand hält eine kristallene Mala, die symbolisiert, dass er alle Lebewesen von Samsara befreien kann.

Hans-Horst Konkolewsky, Director(second left), together with Ulrich Riese(second right) and Finn Sheye(first left) of the European Agency, met with a delegation from the four EFTA countries in Bilbao recently to discuss cooperation on information exchange.
Hans-Horst Konkolewsky, Direktor(zweiter von links) mit Ulrich Riese(zweiter von rechts) und Finn Sheye(erster von links) von der Europäischen Agentur trafen kürzlich in Bilbao eine Delegation aus den vier EFTA-Ländern, um über Zusammenarbeit und Informationsaustausch zu diskutieren.

First street left, second right, our hotel is in 50 meters on the right..
Erste Straße links, zweite rechts, das Hotel ist auf der rechten Seite, nach 50 Meter.

First door on the left, second right, under the stairs,- past the bins, fifth door on the left.
Erste Türe links, zweite rechts, unter der Treppe am Kasten vorbei, fünfte Türe links.

Lasts a couple of seconds, right?
Dauert nur ein paar Sekunden, nicht?

Thirty seconds, right?
Sekunden, richtig?

No one... No one wanted seconds, right?
Ihr wollt doch keinen Nachschlag haben?

If we play the next 30 seconds right, Ted will dye his hair blond.
Wenn wir die nächsten 30 Sekunden richtig angehen, wird Ted seine Haare blond färben.