What is the translation of " SECOND RIGHT " in Polish?

• druga w prawo
• drugim prawym
• drugi w prawo

Examples of using Second right in English and their translations into Polish

Second right.
Drugie prawo.

Hey, give me a second, right.
Hej, daj mi chwilkę, zaraz.

Second, right?
Drugie, prawda?

But it's only gonna hurt for a second, right?
Zaboli tylko przez chwilę, prawda?

Second right, 200 metres ahead.
Druga w prawo. 200 metrów przed nami.

Your son's gonna be home any second, right?
Twój syn będzie tu lada chwila, prawda?

Second right after the big red barn.
Druga w prawo za czerwoną stodołą.

Sally Gowland, second right, at Shhh Dating.
Sally Gowland, drugie prawo, w Shhh randki.

Second right after you cross the bridge.
Druga w prawo i potem przejście przez most.

blow off steam for a second, right?
wyluzuj na chwilę,?

The second right, then take the stairs.
Druga w prawo, i tam są takie schodki.

First corridor left, then second right.
Pierwszy korytarz w lewo, a drugi w prawo.

Left, second right.
W lewo, druga w prawo, w prawo, w lewo.

make your second right.
Nie. skręć w drugą w prawo.

Take the second right on the roundabout onto Andre Malraux.
Weź drugi w prawo na rondzie na André Malraux.

I totally got that, but I just--have to give a second right here to change something.
Muszę coś zmienić./Proszę dać mi chwilę.

After the second right on the Isn't Straight, we're into Your Name Here Corner.
Wjeżdżamy w Zakręt Twojego Imienia. po drugim prawym na Nie-Prostej.

First door on the left, second right, under the stairs.
Po pierwsze drzwi na lewo, drugie po prawej, pod schodami.

It's that second, right before you say,"hello," when all there is, is… possibility.
To ta sekunda, tuż zanim powiesz"cześć", gdy masz tylko… możliwość.

Then translate a pipe on the second right point and again sight.
Wtedy tlumaczyc rurke na drugim prawym punkcie i znowu biora otschet.

After the second right on the Isn't Straight,
Po drugim prawym zakręcie na Nie-Prostej,

desire to earn more- on the second, right after the family.
chęć zarobienia więcej- na drugim, tuż po rodzinie.

The second right hand in a mudra gesture manifests patronage against evil
Druga prawa dłoń w geście mudry przejawia protekcję od zła

then the second right, then a left again.
potem druga w prawo, potem w lewo znowu. Posłuchaj.

The second right I mentioned, that of consular protection, is still,
Drugie prawo, o którym wspomniałam, a mianowicie prawo do ochrony konsularnej,

then the second right, then a left again. Listen.
potem druga w prawo, potem w lewo znowu. Posłuchaj.

We're into Your Name Here Corner. After the second right on the Isn't Straight.
Wchodzimy w Zakręt Miejsce-Na-Twoją-Nazwę. Po drugim prawym zakręcie na Nie-Prostej.

Lights were out for 20 seconds, right?
Światła były wyłączone przez 20 sekund, racja?

Just for the very first three seconds right after the start!
I to wszystko tylko dla tych pierwszych trzech sekund tuż po starcie!

I would say it's been about 30 seconds, right?
Powiedziałbym, że minęło około 30 sekund, prawda?

How to use "second right" in an English sentence

Make the second right onto McClane street.

Take the second right onto Water Street.

Make a second right onto Summer Street.

Take the second right onto Extension Street.

Take the second right onto Wildwood Dr.

Take the second right onto Walnut St.

Adding the second right after wasn't easy.

Take second right onto W 81st St.

Take the second right onto 5th Ave.

Take your second right onto Oxford Rd.

How to use "drugi w prawo, druga w prawo, drugim prawym" in a Polish sentence

W pewnej chwili jeden skręcił w lewo, drugi w prawo.

Graficznie oznaczony jest dwiema strzałkami, z których jedna pędzi w lewo, a druga w prawo, po czym obie przyklejają się do wyznaczonych punktów.

Jeden w lewo, drugi w prawo. „Jeszcze kolejne badanie, które ustali, czy rdzeń jest zerwany.

I tak jeden wóz w lewo, drugi w prawo, spotykają się dyszlami z innymi wozami.

Po 12.00, w związku z pogorszeniem się oddychania, zrobiono zdjęcie klatki piersiowej, które wykazało odmę na drugim (prawym) płucu.

Jedna strzałka wskazywała kierunek w lewo, a druga w prawo.

Katarzyny, na drugim prawym filarze znajduje się obraz Jana N.

Jeden w lewo wzdłuż jeziora przy chyży, drugi w prawo, trochę bardziej stromo w kierunku zaułka z kilkoma polodowcowymi jeziorkami.

By nie były zbyt gęste i sztywne, warkocz przeplatany jest w co drugim prawym rzędzie oczek, dzięki czemu ładnie "leje" się na swetrzysku.

Jeden leciał w skrzydło, drugi w prawo a trzeci w lewo.