What is the translation of " SETUP ALLOWS " in German?

• Setup ermöglicht
• Anordnung erlaubt
• aufgebaut kann

Examples of using Setup allows in English and their translations into German

This kind of setup allows….
Dieser Art von einrichten allows….

NS Setup allows simple and easy configuration of Sony network audio products.
NS Setup ermöglicht die Konfiguration von Sony Netzwerkaudiogeräten.

Plug& Fly: CONNEX instantaneous setup allows you to start working immediatelly.
Plug& Fly: Mit Hilfe von Voreinstellungen kann sofort mit den Aufnahmearbeiten begonnen werden.

NS Setup allows simple and easy configuration of Sony network audio products.
NS Setup ermöglicht die einfache und komfortable Konfiguration von Sony Netzwerkaudiogeräten….

X or earlier of Engineering Base, the setup allows parallel installation.
X oder früher von Engineering Base installiert haben, gestattet das Setup eine parallele Installation.

This setup allows the measurement of the insertion loss of a material compared to air.
Diese Apparatur ermöglicht die Messung der Einfügedämpfung eines Materials gegenüber Luft.

Our flexible engineering and production setup allows us to produce parts based on the customer's design.
Unsere flexible Konstruktions- und Produktionsorganisation erlaubt es uns, Teile zu produzieren, die auf der Entwicklung des Kunden basieren.

This setup allows you access websites and services that may be restricted in your country.
Dieses Setup ermöglicht dir Zugriff auf Websites und Dienste, die in deinem Land eventuell eingeschränkt sind.

You can turn the volume of your devices up or down.[7] SETUP Allows you to program your remote control before the first use.
Sie können den Ton Ihrer Geräte leiser oder lauter stellen.[7] SETUP Hiermit können Sie die Fernbedienung für Inbetriebnahme programmieren.

This setup allows you to get the best of both worlds- you get IR without sacrificing color.
Dieses Setup ermöglicht es Ihnen, das Beste aus beiden Welten zu bekommen- verbesserte Bildqualität durch IR ohne Verluste.

The X GLOO® is a great allrounder, perfectly suited for use in the mountains as well- the low weight makes it simple to transport and easy setup allows for use at any spot along the race course.
Das X GLOO ist ein toller Allrounder und bestens für den Einsatz auch im Gebirge geeignet- leicht transportierbar und einfach aufgebaut kann es an jedem Punkt der WM-Strecke schnell zum Einsatz kommen.

Security tools setup allows you adjust following modules.
Im Sicherheits-Tools -Setup können Sie die folgenden Module konfigurieren.

This setup allows for pass-through charging, meaning you can use the Nexus while it is plugged in.
Diese Konfiguration ermöglicht das Pass-Through-Laden, dh Sie können das Nexus verwenden, während es angeschlossen ist.

At the same time, the new setup allows us to accelerate our diversification activities.
Gleichzeitig erlaubt uns die neue Aufstellung, unsere Diversifizierung zu beschleunigen.

Normal Setup Allows you to adjust the output volume and play a test sound during the configuration.
Normales Setup Ermöglicht Ihnen die Anpassung der Ausgabelautstärke und das Abspielen eines Testsounds bei der Konfiguration.

Choosing the Manual setup allows you to adjust your wireless channel according to your preference.
Mit der Wahl der manuellen Einrichtung kann Ihr Wireless-Kanal sich Ihren Vorlieben anpassen.

This setup allows fully relaxed viewing of images of any size from small prints to large scale projection.
Diese Anordnung erlaubt völlig entspanntes Betrachten von Bildern beliebiger Größe von kleinen Drucken bis zu Großprojektionen.

The current setup allows lobbyists to report far less than they have really spent.
Die derzeitige Sachlage ermöglicht es Lobbyisten nämlich, viel weniger anzugeben, als sie tatsächlich aufgewandt haben.

That setup allows you to run super low pressure, so the Stache 9 sticks to the trail like ink on a hipster.
Das Setup ermöglicht es Ihnen, Super-Niederdruck ausgeführt, so dass die Stache 9-Sticks auf den Weg wie Tinte auf einem hipster.

Schlaudraff explains:“This setup allows extraordinary cutting precision at high magnifications and maintains high cutting speed at low magnifications.
Schlaudraff erklärt:„Diese Anordnung erlaubt eine außerordentlich hohe Schnittgenauigkeit bei hohen Vergrößerungen und sorgt bei niedrigen Vergrößerungen für eine hohe Schnittgeschwindigkeit.

This setup allows you to watch all sources both in the main room TV and the second room TV.
Mit dieser Konfiguration können Sie sich sowohl im Wohnzimmer wie in einem zweiten Raum Bilder aller angeschlossenen Quellen ansehen.

The setup allows plasticizing the material by different back pressures generated by the capillary rheometer.
Der Aufbau ermöglicht das Plastifizieren des Materials mit unterschiedlichen Rückdrücken, welche durch das Kapillarrheometer erzeugt werden.

The setup allows laser guide stars to be acquired automatically while switching the laser parameters and the pointing.
Der Aufbau erlaubt es, den Laserleitstern automatisch zu erfassen während die Laserparameter und die Ausrichtung verändert werden.

Platform Setup allows a customer to make an application-specific programme configuration for an ideal working environment.
Plattform Setup ermöglicht dem Kunden das Erstellen einer applikationsspezifischen Programmkonfiguration mit dem Ziel einer idealen Arbeitsumgebung.

This kind of setup allows your vendors to have separate payment methods, separate shipment methods and different shipment methods if required.
This kind of setup ermöglicht es Ihren Lieferanten, bei Bedarf getrennte Zahlungsmethoden, getrennte Versandmethoden und verschiedene Versandmethoden zu haben.

The effects pedal has a dual input and output setup, allowing you to run a separate cabinet sound on each, letting you create incredible tonal possibilities.
Das Effektpedal hat eine Dual input und output Setup, sodass Sie einen separaten Schrank Sound auf jeder, ausführen Sie unglaubliche klangliche Möglichkeiten erstellen zu lassen.

Its top-mounted jack sockets provide easy integration in your setup, allowing for packing your pedals side-by-side and maximising your pedalboard real-estate.
Die oben angebrachte Klinkenbuchsen bieten einfache Integration in Ihr Setup, zulassend packen Ihre Pedale Side-by-Side und die Maximierung Ihrer Pedalboard-Immobilien.

The setup allowed the projection of a visually correct image when viewed from all sides of the stadium.
Dieses Setup erlaubte das Projizieren visuell korrekter Bilder, egal aus welcher Perspektive des Stadions sie betrachtet wurden.

In a typical marketplace setup, allow all categories to'All Stores' but do not tick the'Allow all products' checkbox.
In einem typischen Marktplatz Setup erlauben alle Kategorien zu"Alle Shops", aber nicht kreuzen Sie'Alle Produkte erlauben' Checkbox.