What is the translation of " SEWING " in German?

• Nähen
• näh-
• Sewing
• des nähens
• Näharbeiten
• Näherei
• Nähfäden
• Nähprozess
• Zusammennähen
• Näharbeit
• Nähprozesses

Examples of using Sewing in English and their translations into German

She was first employed in sewing.
Sie wurde zunächst in der Näherei eingesetzt.

Delicate sewing to embody every edge.
Delicate, das näht, um jeden Rand darzustellen.

Naturally, RasantGD is robust in sewing!
Natürlich ist RasantGD auch äußerst robust im Nähprozess.

AMANN sewing and embroidery threads- intelligent.
AMANN Nähfäden und Stickgarne- intelligent.

Carpenter, bricklayer, sewing and computer school.
Schreiner, Maurer, Näherei und Computer-Schule.

Sewing- In close contact with fabric and leather.
Näherei- Mit Stoff und Leder auf Tuchfühlung.

Customized manufacturing thanks to in-house production and sewing.
Individuelle Fertigung in der eigenen Produktion und Näherei.

Beautiful sewing and easy to adjust sewing functions.
Schöne Näharbeiten und leicht einzustellende Nähfunktionen.

The only tasks remaining to the country are therefore cutting and sewing.
Und so bleiben dem Land nur Zuschnitt und Näharbeiten.

Best sewing performance, also for multidirectional sewing.
Höchste Nähsicherheit für multidirektionale Näharbeiten.

Innova We make everything in the field of sewing, More information.
Innova Wir machen alles, was im Bereich der nähen, Mehr Infos.

Cotton sewing threads will be more susceptible to damage during sewing.
Nähgarne aus 100% Baumwolle sind anfälliger für Beschädigungen während des Nähens.

We have both fabric factroy and sewing factory for outdoor textil.
Wir haben beide Stoff Factroy und Näherei Fabrik für Outdoor Textil.

Unter der Lampe(Beneath the Lamp) shows the artist bending over some sewing.
Unter der Lampe zeigt die Künstlerin selbst, tief über eine Näharbeit gebeugt.

Special features: Mother-of-pearl buttons- Sewing buttons as"lily" technic.
Besonderheiten: Perlmuttknöpfe -Nähen Knöpfe als"Lilie" Technik.

The differential feed is infinitely variable and can be adjusted while sewing.
Der Differentialtransport kann stufenlos und während des Nähens eingestellt werden.

Special features: White mother-of-pearl buttons- Sewing buttons as"lily" technical.
Besonderheiten: Weiße Perlmuttknöpfe -Nähen Knöpfe als"Lilie" tecnic.

Bonding technology that safeguards against ply untwisting in multi directional sewing.
Die Bondierung verhindert das Aufdrehen des Fadens bei multdirektionalen Nähprozessen.

Folder will be locked during sewing and can be unlocked to swing out.
Die Zuführvorrichtung wird während des Nähprozesses verriegelt und kann nicht ausgeschwenkt werden.

Stitch 2 and 3 only for elastic fabrics for combined sewing and serging.
Stich 2 und 3 nur für elastische Stoffe, zum gleichzeitigen Zusammennähen und Versäubern.

We also undertake custom sewing for you off of our popular rag dolls body!
Wir übernehmen auch individuelle Näharbeiten für Sie abseits unserer beliebten Stoffpuppenkörper!

Special features: White mother-of-pearl buttons- Sewing buttons as"lily.
Besonderheiten: Weiße Perlmuttknöpfe -Nähen Knöpfe als"Lilie" tecnic.

The sewing head developed facilitates sensor-aided sewing and process-controlled adjustment of the core parameters.
Der entwickelte Nähkopf ermöglicht den sensorgestützten Nähprozess und das prozessgesteuerte Verstellen der Kernparameter.

This versatile presser foot is also suitable for sewing reversible garments.
Der vielseitige Nähfuss eignet sich außerdem für Näharbeiten an beidseitig tragbarer Bekleidung.

This prevents thin or soft fabrics from being pulled through the hole while sewing.
Diese verhindert das Einziehen von dünnen oder weichen Stoffen während des Nähens.

Place the Patch where you like, sewing is necessary, Special Edition NOONELIKEYOU.
Den Patch kannst nach Belieben anbringen, Näharbeit ist erforderlich, Special Edition NOONELIKEYOU.

This allows the fur bobble be flexibly attached without sewing on your garment.
Dadurch kann die Pelzbommel ohne Näharbeiten an Ihrem Kleidungsstück flexibel befestigt werden z.B.

High tenacity nylon core yarn gives strength during sewing and durability in the sewn product.
Hochfestes Nylon-Kerngarn verleiht Festigkeit während des Nähprozesses und Haltbarkeit am fertig genähten Produkt.