What is the translation of " SIGNIFICANT LEVELS " in German?

• erhebliches Maß
• signifikante Mengen
• signifikanten Grad
• signifikante Niveaus
• bedeutendes Niveau
• bedeutende Mengen
• erheblichen Grad

Examples of using Significant levels in English and their translations into German

DC-DC converters, by nature, generate significant levels of.
DC-DC Konverter erzeugen von Natur aus bedeutende Niveaus von.

Significant levels have been demonstrated in the majority of body tissues.
Bedeutende Niveaus sind in der Mehrheit einer Körpergewebe demonstriert worden.

In addition, it features significant levels of vitamin B and C.
Außerdem hat es erhebliche mengen an vitamin B und C.

In significant levels, it has been found to ameliorate radiation and damage through the increase of vascularity.
Es wurde entdeckt, dass es in signifikantem Level Strahlenschäden verbessert durch die Steigerung der Vaskularität.

Riboflavin can also be found in significant levels from a number of other nutritious sources.
Riboflavin kann auch in signifikanten Mengen aus einer Reihe anderer Quellen gefunden werden nahrhafte.

The lack of detection of virus containing a resistance-associated substitution does not indicate that the resistant virus is no longer present at clinically significant levels.
Der fehlende Nachweis von Viren, die eine resistenzassoziierte Substitution enthalten, lässt keinen Rückschluss darauf zu, dass das resistente Virus nicht mehr in klinisch signifikanter Konzentration vorhanden ist.

DC-DC converters, by nature, generate significant levels of both conducted and radiated noise.
DC-DC Konverter erzeugen von Natur aus bedeutende Niveaus von geleiteten und ausgestrahlten Geräuschen.

The new regulation includes an obligation for member states to report on those who cannot afford to pay their energy bill, and the need to set an objective to reduce energy poverty in the national plan, if significant levels of energy poverty are detected.
Die neue Verordnung verpflichtet die Mitgliedsstaaten, darüber Bericht zu erstatten, wer seine Energierechnung nicht bezahlen kann, und im nationalen Plan ein Ziel für die Verringerung der Energiearmut festzulegen, wenn Energiearmut auf einem erheblichen Niveau festgestellt wird.

Lastly, Capsimax-Powder was verified to create“medical significant levels of weight loss by raising thermogenesis” Hunger Journal, 2012.
Schließlich wurde Capsimax-Pulver verifiziert“zu schaffen medizinische signifikante Mengen an Gewichtsverlust durch die Thermogenese erhöhen” Hunger Journal, 2012.

Furthermore, attractive offers of new audiovisual media services, including across borders, should increase revenues for rights holders, and, alongside appropriate measures to address infringing behaviour including enforcement and cooperation by intermediaries, could help to address the significant levels of piracy observed in the audiovisual sector.
Darüber hinaus dürften attraktive Angebote neuer audiovisueller Mediendienste, auch grenzübergreifend, dazu beitragen, dass die Einnahmen der Rechteinhaber sich erhöhen; ferner könnten diese Dienste- neben angemessenen Maßnahmen gegen Verstöße einschließlich der Durchsetzung und der Kooperation von Intermediären- dazu beitragen, das im audiovisuellen Sektor zu beobachtende erhebliche Ausmaß an Piraterie zu bekämpfen.

Lastly, Capsimax-Powder was verified to produce"scientific significant levels of weight loss by increasing thermogenesis" Hunger Journal, 2012.
Letztlich wurden Capsimax-Powder verified"erstellen professionellen signifikanten Grad des Gewichtsverlustes durch die Steigerung der Thermogenese" Appetit Journal, 2012.

Support and resistance levels are significant levels on the asset chart that the price often retraces from, and trading on breakouts and trend reversals is one of the most popular methods for choosing market entries.
Unterstützungs- und Widerstandsebenen sind signifikante Niveaus auf dem Assetchart, von den der Preis oft abprallt und Handel mit Trendwenden und Durchbrüchen gehört zu beliebtesten Methoden für die Auswahl von Markteinstiegspunkten.

The volume of imports for both countries was increasing during the period examined reaching significant levels which, in both cases, were found to be well above de minimis levels..
Außerdem erreichte im Fall beider Länder das Einfuhrvolumen im Bezugszeitraum ein bedeutendes Niveau, das deutlich über der Geringfügigkeitsschwelle lag.

The Caribbean region as a whole has achieved significant levels of human development, although there are significant differences in development within the region as it includes both Middle(MIC) and Low(LIC) income countries as well as the poorest country in the Hemisphere, Haiti.
Die karibische Region als Ganzes hat ein bedeutendes Niveau menschlicher Entwicklung erreicht, obwohl es signifikante Unterschiede bezüglich der Entwicklung in der Region gibt, da sie Mittel-(MIC) und Niedrig-(LIC) Einkommensländer sowie das ärmste Land in der Hemisphäre beinhaltet, Haiti.

Recent studies by the ILO on ethnic discrimination in the labour market have revealed statistically significant levels of discrimination in a number of Member States.
Wie kürzlich von der ILO durchgeführte Untersuchungen zum Thema ethnische Diskriminierung auf dem Arbeitsmarkt gezeigt haben, existieren statistisch signifikante Niveaus der Diskriminierung in einer Reihe von Mitgliedstaaten.

On the issue of migration, S& D members noted the significant levels of cross-border migration within West Africa and the importance of institutional support and political coherence in responding to migration flows.
Bezüglich der Migrationsfrage vermerkten die Sozialdemokraten die signifikanten Ebenen der grenzüberschreitenden Migration innerhalb Westafrikas sowie die Bedeutung der institutionellen Unterstützung und der politischen Kohärenz bei der Reaktion auf Migrationsströme.

Ultimately, Capsimax-Powder was verified to produce“professional significant levels of weight management by enhancing thermogenesis” Hunger Journal, 2012.
Letztlich wurde Capsimax-Powder verified“zu produzieren professionelle ein erhebliches Maß an Gewichtskontrolle durch die Verbesserung der Thermogenese” Hunger Journal, 2012.

Ultimately, Capsimax-Powder was proven to produce"medical significant levels of weight loss by raising thermogenesis" Appetite Journal, 2012.
Letztlich wurde Capsimax-Pulver gezeigt"zu erzeugen, wissenschaftliche signifikante Mengen an Fettverbrennung(Appetite Journal, 2012) durch die Steigerung der Thermogenese.

Finally, Capsimax-Powder was proven to produce"clinical significant levels of weight reduction by increasing thermogenesis" Cravings Journal, 2012.
Schließlich wurde Capsimax-Pulver erwiesen"zu produzieren klinische signifikante Mengen an Gewichtsreduktion durch die Thermogenese zu erhöhen" Cravings Journal, 2012.

Ultimately, Capsimax-Powder was verified to create“medical significant levels of weight management by raising thermogenesis” Hunger Journal, 2012.
Letztlich wurde Capsimax-Powder verifiziert“zu schaffen medizinische ein erhebliches Maß an Gewichtskontrolle durch die Erhöhung der Thermogenese” Hunger Journal, 2012.

Lastly, Capsimax-Powder was proven to produce“professional significant levels of weight management by enhancing thermogenesis” Cravings Journal, 2012.
Schließlich wurde Capsimax-Pulver erwiesen“zu produzieren professionelle ein erhebliches Maß an Gewichtsmanagement durch Thermo Verbesserung” Cravings Journal, 2012.

Lastly, Capsimax-Powder was proven to produce“professional significant levels of weight loss by raising thermogenesis” Appetite Journal, 2012.
Schließlich wurde Capsimax-Pulver verifiziert“zu produzieren professionelle signifikante Mengen an Gewichtsreduktion durch die Thermogenese zu verbessern” Hunger Journal, 2012.

Valuable art work, carpets and furniture that are exposed to significant levels of sunlight will be protected from damaging UVA and UVB ultraviolet light.
Wertvolle Kunstwerke, Teppichen und Möbeln, die erhebliches Maß an Sonneneinstrahlung ausgesetzt sind, werden vor schädlichen UVA- und UVB-UV-Licht geschützt werden.

Finally, Capsimax-Powder was verified to produce"medical significant levels of effective weight loss by raising thermogenesis" Hunger Journal, 2012.
Schließlich wurde Capsimax-Pulver gezeigt"zu erzeugen professionelle signifikanten Grad der Gewichtsmanagement(Cravings Journal, 2012) durch die Erhöhung der Thermogenese.

Ultimately, Capsimax-Powder was shown to produce“professional significant levels of weight reduction by enhancing thermogenesis” Appetite Journal, 2012.
Schließlich wurde Capsimax-Pulver bestätigt“zu erzeugen, medizinische signifikanten Grad der Gewichtsreduktion(Cravings Journal, 2012) durch die Steigerung der Thermogenese”.

Finally, Capsimax-Powder was confirmed to generate“medical significant levels of effective weight loss by raising thermogenesis” Cravings Journal, 2012.
Schließlich wurde Capsimax-Pulver bestätigt“zu produzieren wissenschaftliche erheblichen Grad der Gewichtsreduktion(Cravings Journal, 2012) durch die Erhöhung der Thermogenese”.

Finally, Capsimax-Powder was proven to generate"scientific significant levels of effective weight loss by raising thermogenesis" Cravings Journal, 2012.
Letztlich wurde Capsimax-Pulver gezeigt"zu erzeugen, medizinische erheblichen Grad von effektiven Gewichtsverlust(Appetite Journal, 2012) durch die Verbesserung der Thermogenese.

Finally, Capsimax-Powder was proven to create“professional significant levels of effective weight loss by raising thermogenesis” Appetite Journal, 2012.
Schließlich wurde Capsimax-Powder bewährt“zu schaffen professionelle ein erhebliches Maß an effektiven Gewichtsverlust(Appetite Journal, 2012) durch die Erhöhung der Thermogenese”.

Different colors represent communities, effectively regions that display significant levels of connectivity; nodes of the same color are much more inter-connected compared to the rest of the graph.
Verschiedene Farben stehen für Communities, also quasi Regionen, die ein signifikantes Niveau an Konnektivität aufweisen. Knoten derselben Farbe sind deutlich mehr miteinander verbunden als der Rest der Knoten der Grafik.

During the development of this vaccine it was not known that several ticks already have significant levels of bacteria such as B. afzelii in their saliva, making transmission more likely to occur in a shorter period of time.
Bei der Entwicklung dieses Impfstoffes war es nicht bekannt, dass mehrere Zecken schon bedeutende Mengen von Bakterien, wie in ihren B. afzelii Speichel, wodurch die Übertragung größerer Wahrscheinlichkeit in einem kürzeren Zeitraum eintreten.