What is the translation of " SIGNIFICANT LEVELS " in Polish?

• znaczne poziomy
• znaczące poziomy
• znaczne stopnie
• znaczny poziom
• znaczący poziom

Examples of using Significant levels in English and their translations into Polish

She had significant levels of albuteral in her system.
Czy to to? Miała znaczny poziom albuterolu w organizmie.

and she had significant levels of alprazolam in her system.
i miała znaczący poziom alprazolamu w ogranizmie.

Significant levels have been demonstrated in the majority of body tissues.
W większości tkanek ciała wykazano znaczące poziomy.

Finally, Capsimax-Powder was shown to produce"medical significant levels of fat burning by increasing thermogenesis" Cravings Journal, 2012.
Wreszcie Capsimax-Powder zostało udowodnione, aby utworzyć" naukowych znaczne stopnie odchudzania poprzez zwiększenie termogenezy" Hunger Journal, 2012.

While significant levels of debt remain in some cases, this contrasts with previous cycles of acquisitions,
Choć w niektórych przypadkach nadal istnieją znaczne poziomy zadłużenia, kontrastuje to z poprzednimi cyklami przejęć,

Lastly, Capsimax-Powder was proven to produce“professional significant levels of weight loss by raising thermogenesis” Appetite Journal, 2012.
Ostatecznie Capsimax-Powder został zweryfikowany do tworzenia„ zawodowych znaczne stopnie utraty wagi poprzez wzmocnienie termogenezę” Apetyt Journal, 2012.

the dumping margins would resume at significant levels.
w razie uchylenia obowiązujących środków, powróciłby na znaczny poziom.

Test results have shown significant levels of these substances and certain derivatives thereof in some foodstuffs.
Wyniki testów wykazały znaczące poziomy tych substancji oraz niektórych ich pochodnych w niektórych środkach spożywczych.

many of which include significant levels of caffeine which is a natural stimulant.
z których wiele należą znaczny poziom kofeiny, która jest naturalnym środkiem pobudzającym.

The likelihood of import volumes rising to significant levels is increased by the risk of deflection of trade to the Community due to the adoption of commercial defence measures by South Korea, Mexico, Canada and Vietnam.
Prawdopodobieństwo podnoszenia wielkości przywozu do znacznych poziomów wzrasta przez ryzyko zakłóceń w handlu ze Wspólnotą spowodowanego przyjęciem przez Południową Koreę, Meksyk, Kanadę i Wietnam handlowych środków obronnych.

The volume of imports for both countries was increasing during the period examined reaching significant levels which, in both cases, were found to be well above de minimis levels..
Wielkość przywozu dla obu krajów wzrastała w badanym okresie osiągając znaczne poziomy, które w obu przypadkach były o wiele wyższe od poziomów de minimis.

2015 was to be the first year of utilising our production potential and generating significant levels of cash.
rok 2015 miał być pierwszym rokiem wykorzystania naszego potencjału produkcyjnego i generowania znaczącego poziomu gotówki.

Lastly, Capsimax-Powder was verified to produce“scientific significant levels of weight loss by increasing thermogenesis” Hunger Journal, 2012.
Wreszcie Capsimax-Powder wykazano, aby wygenerować„ profesjonalne znaczne poziomy redukcji masy ciała poprzez zwiększenie termogenezy” Hunger Journal, 2012.

price pressures relate mainly to the housing sector in combination with significant levels of household debt.
presje cenowe dotyczą przede wszystkim sektora nieruchomości mieszkaniowych w połączeniu ze znaczącym poziomem zadłużenia gospodarstw domowych.

Lastly, Capsimax-Powder was proven to produce“professional significant levels of weight management by enhancing thermogenesis” Cravings Journal, 2012.
Wreszcie Capsimax-Powder udowodniono produkować” profesjonalne znaczące poziomy kontroli wagi poprzez zwiększenie termogenezy” Pragnienia Journal, 2012.

operate with very low power, unlikely to produce significant levels of exposure to EMF.
w związku z czym mało prawdopodobne są znaczne poziomy narażenia na działanie pól elektromagnetycznych.

Finally, Capsimax-Powder was proven to produce"clinical significant levels of weight reduction by increasing thermogenesis" Cravings Journal, 2012.
Wreszcie Capsimax-Powder udowodniono produkować" klinicznych znaczące poziomy redukcji masy ciała poprzez zwiększenie termogenezy" Pragnienia Journal, 2012.

still have significant levels of poverty.
nadal mają znaczące poziomy ubóstwa.

Lastly, Capsimax-Powder was confirmed to generate"scientific significant levels of weight reduction by boosting thermogenesis" Hunger Journal, 2012.
Wreszcie Capsimax-Powder wykazano, aby wygenerować" profesjonalne znaczne poziomy redukcji masy ciała poprzez zwiększenie termogenezy" Hunger Journal, 2012.

pay their energy bill, and the need to set an objective to reduce energy poverty in the national plan, if significant levels of energy poverty are detected.
podkreśla potrzebę określenia celu w zakresie ograniczenia ubóstwa energetycznego w planie krajowym, jeśli wykryty zostanie znaczny poziom ubóstwa energetycznego.

Ultimately, Capsimax-Powder was verified to produce“professional significant levels of weight management by enhancing thermogenesis” Hunger Journal, 2012.
Ostatecznie Capsimax-Powder zweryfikowano produkować” profesjonalne znaczące poziomy kontroli wagi poprzez zwiększenie termogenezy” Hunger Journal, 2012.

also where significant levels of dioxins above normal background levels are found.
lecz również gdy istnieje znaczny poziom dioksyn powyżej normalnego poziomu otoczenia.

Finally, Capsimax-Powder was proven to generate"scientific significant levels of effective weight loss by raising thermogenesis" Cravings Journal, 2012.
Ostatecznie Capsimax-Powder udowodniono produkować" medycznych znaczne stopnie skutecznego odchudzania poprzez zwiększenie termogenezy" Pragnienia Journal, 2012.

provisions of this Regulation, but also where significant levels of dioxins above the normal background levels are found in foodstuffs.
także wówczas, kiedy w środkach spożywczych zostaną stwierdzone znaczne poziomy dioksyn przekraczające normalne poziomy tła.

Lastly, Capsimax-Powder was proven to generate"professional significant levels of weight reduction by raising thermogenesis" Cravings Journal, 2012.
Wreszcie Capsimax-Powder zostało udowodnione, aby utworzyć" profesjonalne znaczące poziomy skutecznego odchudzania poprzez zwiększenie termogenezy" Apetyt Journal, 2012.

opportunities stemming from significant levels of immigration- across the state,
możliwości wynikających z istotnych poziomów imigracji- przez państwa,

may be needed to achieve significant levels of decarbonisation of the European economies post-2020,
składowanie CO2 na dużą skalę w Europie do zapewnienia znacznych poziomów obniżenia emisyjności gospodarek europejskich po 2020 r.

generating significant levels of pollution and consuming considerable amounts of natural resources.
generuje bowiem znaczący poziom zanieczyszczeń i pochłania sporą ilość zasobów naturalnych.

As outlined above, imports into the Community from the countries concerned were still dumped at significant levels, which implies a likelihood of continuation of dumping,
Zgodnie z powyższym przywóz do Wspólnoty z przedmiotowych krajów w dalszym ciągu odbywał się w znacznym stopniu po cenach dumpingowych, z czego można wnioskować,

Under the current regulatory framework(and the one being discussed by the legislative authority for 2007 to 2013) significant levels of spending associated with one period's programmes continue for some years into the next one.
Na podstawie bieżących ram regulacyjnych(oraz ram na lata 2007-2013 omawianych przez władzę legislacyjną) znaczący poziom wydatków związanych z programami za dany okres utrzymuje się przez parę lat w kolejnym okresie.

How to use "significant levels" in an English sentence

Refractive errors, especially significant levels can be genetically influenced.

Quite significant levels are emitted in other sectors e.g.

The satellites simply won’t deliver significant levels of bass.

Significant levels of Vitamin K help maintain strong bones.

feed on farms before significant levels of mycotoxins develop.

ZIP1-expressing meiotic cells exhibit significant levels of positive interference.

The area has experienced significant levels of anti-social behaviour.

First, elderberry contains significant levels of antioxidants called anthocyanins.

How to use "znaczące poziomy" in a Polish sentence

Według sondażu opublikowanego przez ABC News i „Washington Post”78 procent zwolenników Trumpa uważa, że ​​głosowanie korespondencyjne jest „podatne na znaczące poziomy oszustw”.

Przeciwciała przeciwko HIV, zwykle nie osiągają znaczące poziomy we krwi w ciągu jednego do trzech miesięcy po zakażeniu.

Komórki MLR AKR nie wydzielały wykrywalnego TNF, podczas gdy komórki MLMP SAMP1 / Yit wydzielały znaczące poziomy TNF.

W krwinkach występują znaczące poziomy enzymu LD.

Dążą do zajmowania bardziej prestiżowego stanowiska, otrzymywania wyższego wynagrodzenia i chcą być odpowiedzialni za znaczące poziomy przychodów i zysków oraz większą liczbę osób.

Znaczące poziomy IL-6 w surowicy wykryto tylko w 3% grupy MGUS / SMM, ale w 35% jawnej grupy MM i 100% grupy PCL.

Nadmierna konsumpcja leków zobojętniających , antyperspiranty , szczepionek i kosmetyków zapewniają znaczące poziomy ekspozycji.

Popychając do pełnego 80-procentowej redukcji emisji wymaga znaczące poziomy badań, rozwoju, wynalazku i innowacji, raport.

Wynik na skali oceny lęku u dzieci może wynosić od 0 do 25, z wynikiem 10 wskazującym łagodne, ale klinicznie znaczące poziomy lęku i wynik 20 wskazujący na silny lęk.

Odkryto znaczące poziomy przeciwciał przeciw serotypom Ia i III GBS.