What is the translation of " SITTING " in German?

• sitzen
• Sitzung
• Sitting
• das Sitzen
• Sitzecke
• setzen
• herumzusitzen
• sitzt
• saß
• saßen
• dem Sitzen
• herumsitzen
• setzt
• setzte
• Sitzungen
• herumsitzt
• gesetzt

Examples of using Sitting in English and their translations into German

Anyone sitting here?
Sitz hier schon jemand?

Sitting here rotting away.
Hier herumsitzen, verrotten.

Now he's sitting down.
Jetzt setzt er sich hin.

Sitting of Monday, 3 May 1999.
SITZUNG AM MONTAG, DEN 3. MAI 1999.

People are sitting down.
Die Menschen setzen sich hin.

Me and Mary coming for dinner with... wine and... sitting.
Mary und ich sollen zum Essen kommen. So mit Wein und Herumsitzen.

Next: sitting heart frog.
Nächster: Sitz Herz Frosch.

Everyone was sitting down.
Jeder setzte sich auf den Boden.

When all were sitting at the table, they heard a knocking at the door.
Als sich alle an den Tisch setzten, klopfte es an der Tür.

The last one is just sitting down.
Der Letzte setzt sich gerade hin.

Everybody sitting around the radio laughs.
Alle, die um das Radio herumsitzen, lachen.

Otherwise we wouldn't be sitting here.
Sonst säßen wir ja nicht hier.

The Maestro is sitting down, instrument in hand.
Der Maestro setzt sich hin, daslnstrument in der Hand.

But, Ellen, are we right in just sitting by?
Aber Ellen, dürfen wir nur herumsitzen?

Tis better than sitting with a long face.
Besser, als mit langem Gesicht herumzusitzen.

For one thing, you have got Lou Ferrigno sitting next to his wife.
Zum Beispiel haben Sie Lou Ferrigno neben seine Frau gesetzt.

You kept me sitting in that lounge, and everyone said.
Sie haben gesagt, ich soll mich in die Abflughalle setzen.

Snack-bar with roofed sitting for appr.
Imbissstand mit dem bedachten Sitz für ca.

He was sitting down and he found something moving from here to here.
Er setzte sich hin und sah, wie sich etwas hin und her bewegte.

What good will that do me, sitting here without Teo?
Was soll mir das bringen, ohne Teo hier herumzusitzen?

Instead of just sitting back and passively listening, you want to be actively engaged.
Du willst aktiv sein, anstatt herumzusitzen und passiv zuhören zu müssen.

Probably nothing, but it would be easier than sitting here waiting.
Vermutlich nichts, aber es wäre besser, als hier herumzusitzen und zu warten.

I would hardly say sitting and thinking is a challenge.
Herumsitzen und denken ist keine große Herausforderung.

Misato mused almost teasingly while sitting next to the girl on the bed.
Grübelte Misato fast neckisch während sie sich neben das Mädchen auf das Bett setzte.

Strap yourself in, I'm sitting with America's Sweethearts.
Ich sitz hier mit Amerikas Traumpaar.

Well, right now I'm sitting in the gym-Slash-Hotel.
Äh, jetzt sitz ich gerade in der Sporthalle, das ist unser Hotel.

You can spend evenings by sitting round the fire and making a barbecue.
Abends können Sie um das Feuer herumsitzen und grillen.

It must be terribly warm sitting in that costume and mask?
Muss ja fürchterlich warm sein, mit dem Kostüm und der Maske hier herumzusitzen.

I imagine it gets uncomfortable sitting that long with a stick up your ass.
Es ist sicher unbequem, so lange mit einem Stock im Arsch herumzusitzen.