What is the translation of " SLUMPED " in German?

• sackte
• sank
• eingebrochen
• zusammengesunken
• zusammengesackt
• Abschwungzeiten

Examples of using Slumped in English and their translations into German

Then, his head slumped.
Dann… sank sein Kopf nieder.

He slumped his shoulders and waved a hand.
Er ließ die Schultern sinken und winkte ab.

I saw his head slumped forward.
Ich sah wie sein Kopf nach vorne fiel.

She slumped to the ground as Ethan grinned over Willow.
Sie sackte zu Boden während Ethan grinsend über Willow stand.

The number has slumped by almost 90.
Die Anzahl ist um fast 90% zurückgegangen.

He lost his English-speaking audience and his earnings slumped.
Er verlor sein englischsprachiges Publikum, und sein Einkommen sank.

Fritz had been slumped in his chair.
Fritz ist auf seinem Stuhl zusammengesunken.

As the global stock marketwas affected by Brexit, the Pound slumped by 10.
Da die globale Aktienmarkt betroffen von Brexit, sackte das Pfund um 10.

My shoulders slumped with disappointment.
Enttäuscht sackten meine Schultern nach unten.

The shot rang out, and he slumped down.
Der Schuss erhallte, und er kippte nach unten.

The Fox slumped in his guards' arms.
Der Fuchs sank in den Armen seiner Bewacher zusammen.

We saw him down at the pier, all slumped over.
Wir fanden ihm am Landungsplatz, ganz zusammengesunken.

Pansy screamed, Leonard slumped, and then all hell broke loose.
Pansy schreit, Leonard stürzt, und dann bricht das große Chaos aus.

I slumped to my knees, surrounded by my scattered, unconscious friends.
Ich fiel auf die Knie, umringt von meinen bewusstlosen, versprengten Freunden.

Khiray's story. The Fox slumped in his guards' arms.
Khirays Geschichte. Der Fuchs sank in den Armen seiner Bewacher zusammen.

Fused and slumped glass, inlay mixed-media, wrought iron T. Theel.
Geschmolzenes und abgesenktes Glas, Inlay mixed-media, Schmiedeeisen T. Theel.

There were nights when I would find him slumped in this chair.
Es gab Nächte, da fand ich ihn zusammengekauert auf seinem Stuhl.

Then growth slumped to below 1% in the first half of 2011.
Dann sackte das Wachstum in der ersten Jahreshälfte 2011 auf unter 1% ab.

When the company's difficulties became public in 1781, the price slumped to to 25.
Als 1781 die Schwierigkeiten der Gesellschaft öffentlich bekannt wurden, sackte der Kurs ab bis auf 25.

During 1922 they slumped to less than half the 1914 figure.
Während des Jahres 1922 sackten sie auf weniger als die Hälfte des Wertes von 1914 ab.

The percentage of self­employed and unpaid family workers slumped from 17%(1952) to a mere 3% 1989.
Der Anteil der Selbständigen und mithelfenden Familienangehörigen sank von 17%(1952) auf nur noch 3 °/o 1989.

Their profit slumped by almost 20 percent in the second quarter, compared to the same period of the previous year.
Ihr Gewinn ist im zweiten Quartal, im Vergleich zum Vorjahreszeitraum, um fast 20 Prozent eingebrochen.

Stellar has broken below the $0.32 critical support, but it has not slumped as we had expected.
Stellar fiel unter den Critical Support von 0,259 Euro, sackte jedoch, anders als wir erwartet haben, nicht zusammen.

He slumped forward, gasping for breath, and the outline of his head was the last thing the planeswalker saw before he broke.
Er sackte nach vorn, rang um Luft, und der Umriss seines Kopfes war das Letzte, was der Planeswalker sah, ehe er in.

We help you identify why your SEO traffic has slumped and find the right counter-measures.
Wir helfen Ihnen dabei, herauszufinden, warum Ihr SEO Traffic eingebrochen ist und finden die passenden Gegenmaßnahmen für Ihre Webseite.

Oil slumped to US$67 a barrel, down from $74 last week, following a surprise increase in US inventories.
Öl sackte, ausgehend von 74 US-Dollar letzte Woche, auf 67 US-Dollar je Barrel nach einer überraschenden Zunahme der Vorräte in den USA ab.

National Australia Bank's business confidence index of January slumped 12 points to a record low of negative 32 points.
Im Januar sank der Geschäfts-Vertrauen-Index der National Australia Bank um 12 Prozentpunkte auf einer Rekordtiefe von 32 Punkten negativ.

The Alcove- Evening Kennedy sat slumped deep into the worn red leather couch set against the black painted wall, occasionally sipping from a bottle of water.
The Alcove- Abends Kennedy saß tief zusammengesackt in der alten roten Ledercouch, die vor einer schwarz angemalten Wand stand, und trank gelegentlich aus ihrer Wasserflasche.

Each individual member of the audience slumped in a sort of trance, in which reality, play and dream are barely separable.
Jeder einzelne Zuschauer sank in eine Art Dämmerzustand, in der sich Realität, Spiel und Traum kaum mehr voneinander trennen ließen.

Royal Mail's share price slumped on Tuesday to its lowest point since privatisation after declining junk mail and business uncertainty meant it delivered fewer letters.
Der Aktienkurs der Royal Mail sank am Dienstag auf den niedrigsten Stand seit der Privatisierung, nachdem rückläufige Junkmail und Geschäftsunsicherheit dazu führten, dass weniger Briefe zugestellt wurden.