What is the translation of " SMOOTH IMPLEMENTATION " in German?

[smuːð ˌimplimen'teiʃn]
[smuːð ˌimplimen'teiʃn]
problemlosen Implementierung
reibungslosen Umsetzung
reibungslose Realisierung
problemlose Umsetzung
reibungslose Implementation

Examples of using Smooth implementation in English and their translations into German

{-}
  • Financial category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
E was able to provide a professional and smooth implementation.
E überzeugte mit einer professionellen und reibungslosen Umsetzung.
Fast and smooth implementation in existing production facilities.
Eine schnelle und problemlose Einbindung in bestehende Produktionsstätten.
One single point of contact- meaning smooth implementation for your project.
Ein einziger Ansprechpartner- das bedeutet eine reibungslose Abwicklung Ihres Projektes.
Smooth implementation of readmission agreements would also be taken into consideration in this context.
Auch eine reibungslose Umsetzung der Rückübernahmeabkommen würde in diesem Zusammenhang berücksichtigt.
This secures acceptance and support, thus enabling smooth implementation.
So stellen wir Akzeptanz und Unterstützung sicher und ermöglichen eine reibungslose Implementierung.
We are highly satisfied with the smooth implementation and the individual customizations.
Mit der problemlosen Implementierung und den individuellen Anpassungen sind wir sehr zufrieden.
A basic architecture and a logical structure guarantee a quick and smooth implementation.
Eine grundlegende Struktur,sowie auch ein logischer Aufbau garantieren eine rasche und problemlose Implementierung.
You ensure the smooth implementation of all security work for a client.
Sie sorgen für eine reibungslose Ausführung aller Sicherheits- und Schutztätigkeiten bei einem unserer Auftraggeber.
It underlines the ongoing improvement of the budgetary situation and the smooth implementation of excessive deficit procedures.
Sie unterstreicht die laufende Verbesserung der haushaltspolitischen Lage und die reibungslose Durchführung der Defizitverfahren.
We ensured the smooth implementation of the HI TEMP 2012 Conference in the inspiring environment of an off-beat Munich-based industrial location.
Wir sorgen für die reibungslose Umsetzung der HI TEMP 2012 Conference im inspirierenden Umfeld einer Münchner Industrie-Off-Location.
Our firm's installation department will ensure the smooth implementation of even the most demanding projects.
Die Montageabteilung unserer Gesellschaft sichert für Sie eine problemlose Umsetzung auch der anspruchsvollsten Projekte.
Smooth implementation of RELEX retail and supply chain planning solution for customers with the retailsolutions interface RELEX Integration 1.0.
Reibungslose Implementierung von RELEX Retail-Planning- und Supply-Chain-Lösungen bei Kunden dank der Schnittstelle„RELEX Integration 1.0“ von retailsolutions.
We are specialized in a quick and smooth implementation of a solution according to your needs.
Wir sind auf die zeitnahe und reibungslose Implementation einer Lösung nach Deinem Bedarf spezialisiert.
The legal base should remain lean andstreamlined to guarantee user-friendliness, smooth implementation and flexibility.
Die Rechtsgrundlage sollte schlank und gestrafft bleiben, um Benutzerfreundlichkeit,Flexibilität und eine reibungslose Durchführung zu gewährleisten.
The practically-oriented development and smooth implementation of perfect customer solutions- that is our job.
Die praxisorientierte Entwicklung und reibungslose Umsetzung perfekter Kundenlösung- das ist unsere Aufgabe.
For this we do not only rely on our own technologies and those of our partners,we also deliver the right concept and ensure a smooth implementation.
Wir stellen dazu nicht nur unsere eigenen Technologien und die unserer Partner bereit,sondern sorgen auch für das richtige Konzept und eine reibungslose Implementierung.
Red Hat Consulting provided smooth implementation and continues to ensure fast, flexible operation.
Red Hat Consulting hat eine reibungslose Implementierung durchgeführt und sorgt weiter für einen schnellen und flexiblen Betrieb.
Easy to operate, fast transmission, high stability,high data volume for enhanced client data, and smooth implementation largely based on standardised components.
Einfach zu handhaben, schnelle Übertragung, stabiler Prozess,hohes Daten volumen für erweiterte Kundendaten und eine reibungslose Realisierung weitgehend mit Standardkomponenten.
Numerous KOSTYRKA® clamps provide for the smooth implementation of short cycle times with little installation space in INDEX machine tools.
In INDEX Werkzeugmaschinen sorgen mehrere KOSTYRKA®- Klemmungen bei geringem Einbauraum für die reibungslose Umsetzung kurzer Taktzeiten.
Project Implement a software solution for consolidation, analysis, planning and reporting; clear structure; cross-company availability of data,rapid and smooth implementation.
Einführung einer Softwarelösung für Konsolidierung, Analyse, Planung und Reporting; verständlicher Aufbau; unternehmensweite Verfügbarkeit der Daten;rasche und reibungslose Implementierung.
Kosovo should focus on preparing the smooth implementation of the SAA including the necessary structures.
Das Kosovo sollte einen Schwerpunkt auf die Vorbereitung der reibungslosen Umsetzung des SAA, einschließlich der erforderlichen Strukturen.
Regarding the timing, the additional ESAs resources are therefore required fromend 2016 to start the preparatory works and a smooth implementation of the Regulation.
Was die zeitliche Planung anbelangt, werden die zusätzlichen Mittel für die europäischen Finanzaufsichtsbehörden ab Ende 2016 benötigt,um die Vorarbeiten einzuleiten und für eine reibungslose Umsetzung der Verordnung zu sorgen.
Xantaro developed the design and ensured the smooth implementation by pre-staging and testing the new infrastructure.
Xantaro konzipierte das Design und sicherte durch Pre-Staging und Vorabtest die reibungslose Implementierung der neuen Infrastruktur.
In the third phase(roll-out),the Circlon Portal comes into full use for a quick and smooth implementation of the new devices with the customer.
Im„Rollout" kommt das Circlon Portal voll zum Einsatz für eine schnelle und reibungslose Implementierung der neuen Geräte beim Kunden.
In order to ensure smooth implementation, workers in infrastructure projects must have the required skills and receive appropriate further training.
Arbeitnehmer in Infrastrukturprojekten müssen für diese Aufgaben entsprechend qualifiziert und weitergebildet werden, damit eine reibungslose Umsetzung erfolgt.
Our perfectly coordinated unitsare designed in a way that ensures the reliable and smooth implementation of your project- from your vision up to consulting.
Mit unseren bestens eingespielten Units ermöglichen wir eine zuverlässige und reibungslose Abwicklung Ihres Projekts- von der Vision bis zur Beratung.
Together we will ensure the smooth implementation of all procedures because, after all, each flight and each flight route should make the highest possible profit for you.
Gemeinsam sorgen wir für die reibungslose Implementation aller Maßnahmen. Denn schließlich soll jeder einzelne Flug und jede Route höchstmöglichen Profit für Sie erwirtschaften.
Schreiner ProSecure takes care of completely documenting the project,trains employees and ensures the smooth implementation of the protective concept into existing processes.
Dabei übernimmt Schreiner ProSecure die komplette Dokumentation,schult Mitarbeiter und sorgt für eine reibungslose Umsetzung des Schutzkonzepts in bestehende Abläufe.
In its report, the Commission highlights smooth implementation of excessive deficit procedures but notes some deviations from the policy rules set by the pact's preventive arm.
In ihrem Bericht hebt die Kommission besonders die reibungslose Durchführung der Defizitverfahren hervor, verweist jedoch auch auf einige Abweichungen von den Regeln der präventiven Komponente des SWP.
A well-integrated financial system facilitates the smooth implementation of monetary policy and the balanced transmission of its effects throughout the euro area.
Ein gut integriertes Finanzsystem erleichtert die reibungslose Umsetzung der Geldpolitik und trägt zur ausgewogenen Transmission ihrer Auswirkungen im gesamten Eurogebiet bei.
Results: 113, Time: 0.0443

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German