What is the translation of " SPRING COMES " in German?

• Frühling kommt

Examples of using Spring comes in English and their translations into German

After winter, spring comes.
Nach dem Winter kommt der Frühling.

Spring Comes on a White Horse", scene 32a, take one.
Der Frühling kommt auf einem weißen Pferd" 32a, die Erste.

In Switzerland, spring comes in May.
In der Schweiz kommt der Frühling im Mai.

When spring comes, they plow the fields and plant seeds.
Wenn der Frühling kommt, werden die Felder gepflügt und Samen gesetzt.

In these favorable areas, spring comes 4 times a year.
In diesen günstigen Gebieten kommt der Frühling 4 Mal im Jahr.

When spring comes, people go out to pick wild plants.
Wenn der Frühling kommt, gehen die Menschen hinaus und sammeln Wildpflanzen.

Everything in the fields and mountains looks fresh when spring comes.
Alles auf den Feldern und in den Bergen schaut frisch aus, wenn der Frühling kommt.

With spring comes happiness and wonderful light colors and short dresses.
Mit dem Frühling kommt das Glück und wunderbaren hellen Farben und kurze Kleider.

Autumn shows the fragility of life. But, after a mourning period, new joy appears, spring comes again.
Nach einer Zeit der Trauer kommt auch wieder neue Freude, der Frühling ist im Anmarsch.

Every year spring comes in spite of bad weather and cold, and with it come the Easter holiday.
Jedes Jahr dem Unwetter und der Kälte zuwider kommt Frühling, und dann- Ostern.

Our prices are valid for February before the spring comes... hurry to find your favourites such as VIRGO, EINAR.
Unsere Preise gelten für Februarmonate bevor der Frühling kommt... beeilen Sie sich, Ihre Favoriten wie VIR….

Spring comes to Cordoba in May with a great festival of colour and activities for everyone.
Der Frühling kommt nach Córdoba im Mai mit einem großen Fest der Farben und Aktivitäten für alle.

Delicate pink, blue as the sky, yellow as the sun- spring comes with the new lingerie collections by ESCORA.
Zartes Rosa, Blau wie der Himmel, Gelb wie die Sonne- der Frühling kommt mit der neuen Lingerie Kollectionen von ESCORA.

Sometimes spring comes to Latvia already at the end of February, but it also happens that winter retreats only in April.
Der Frühling kommt in Lettland schon oft Ende Februar, aber manchmal zieht sich der Winter auch bis April hin.

There is a saying in Zen Buddhism:“Sitting quietly, doing nothing, Spring comes, and the grass grows by itself.”.
Es gibt ein Sprichwort im Zen-Buddhismus:". Ruhig sitzen, nichts zu tun, Der Frühling kommt und das Gras wächst von selbst.

And that when spring comes comma, they defrost and begin living again period.
Und wenn der Frühling kommt, werden sie wieder auftauen und den nächsten Lebensabschnitt verbringen.

This performance shows rampancy of the evil that will calm down when warm and light spring comes.
Diese Aufführung soll das Toben der bösen Mächte symbolisieren, der kommende Frühling wird sie aber beruhigen, da er das Licht und die Wärme mitbringt.

When spring comes, and the days grow milder, what are you most looking forward to in your garden?
Wenn sich der Frühling nähert und die Tage milder werden, worauf freuen Sie sich dann am meisten in Ihrem Garten?

It is dreadful to think where this will lead when spring comes and all this begins to rot and decompose.
Es ist schrecklich, darüber nachzudenken, wohin das führen wird, wenn der Frühling kommt und alles zu faulen und zu verwesen beginnt.

Only when the spring comes and the vehicles are in their element back, is the full extent of winter visible.
Erst wenn das Frühjahr kommt und die Gefährte wieder in ihr Element zurück sollen, wird das ganze Ausmaß des Winters sichtbar.

Cool May in Northern Germany: Gradually and with small steps the spring comes into vivance, finally also the oaks now have leaves.
Kühler Mai in Norddeutschland: Allmählich und mit kleinen Schritten kommt der Frühling in Schwung, letztlich haben auch die Eichen jetzt Blätter.

With spring comes a thick, delicately scented blanket of white flowers and petals, covering the stepped land of this valley.
Mit dem Frühling kommt hier eine dichte, wunderbar duftende Decke aus weißen Blüten und Blütenblättern, welche die Stufen des Tals bedeckt.

A complete contraction, prompting rest and relaxation to gather our wits and energy for a new cycle of expansion and growth, once the spring comes.
Ein Zusammenziehen, das Ruhe und Entspannung hervorruft, um unseren Verstand und unsere Energie für einen neuen Zyklus von Erweiterung und Wachstum zu sammeln, sobald der Frühling kommt.

Dear KINO DER KUNST visitor, the spring comes and the art district of Munich flattens slowly but surely her KINO DER KUNST dress.
Liebe KINO DER KUNST Besucher, der Frühling kommt und das Kunstareal Münchens streift sich langsam aber sicher das KINO.

When spring comes the nature is full of life when all the birds move back from the south and grass and flowers start grow again.
Wenn der Frühling kommt, ist die Natur voll von Leben, wenn alle Vögel wieder aus dem Süden kommen, Gras und Blumen beginnen wieder zu wachsen.

Download here-© Schneekugel Manufaktur Outdoor furniture at MuseumsQuartier When spring comes, the huge courtyard at MuseumsQuartier is filled with brightly-colored furniture that visitors just can't get enough of.
Schneekugel Manufaktur Outdoor-Möblierung im MuseumsQuartier Wien Wenn der Frühling kommt, belebt sich der riesige Innenhof des MuseumsQuartiers Wien mit bunter Möblage, die umgehend von den BesucherInnen im wahrsten Wortsinn besetzt wird.

With spring comes the return of Baseball- a time-honored American tradition of ballparks, hotdogs and root, root, rooting for the home team.
Mit dem Frühling kommt die Rückkehr von Baseball- eine altehrwürdige Tradition der amerikanischen Baseballstadion, Hotdogs und Wurzel, Wurzel, Wühlen für die Heimmannschaft.

When spring comes, just open the flap, pieces of dried mixture just disappear on their own, without damaging the integrity of the cover frame.
Wenn der Frühling kommt, öffnen Sie einfach die Klappe, Stücke von getrockneten Mischung einfach verschwinden auf eigene Faust, ohne die Integrität des Abdeckrahmens zu beschädigen.

When spring comes we say that last year's spring has returned, since all that was found in the former is to be found again in the latter.
Wenn der Frühling kommt, sagen wir, der Frühling des vergangenen Jahres sei wiedergekommen, weil alles, was wir im letztjährigen Frühling fanden, auch im diesjährigen Frühling besteht.

But when spring comes all the mountain side are full of colorful flowers. Putao is the starting point for many scientific expeditions towards Mt. Khakaborazi and beyond.
Die aus der Ferne ist umgeben sind, sehen aus wie Berge von Watte. Aber wenn der Frühling kommt alles auf dieser Seite des Berges sind von bunten Blumen. Putao ist der Ausgangspunkt für viele wissenschaftliche Expeditionen in Richtung Berg. Khakaborazi und darüber hinaus.