What is the translation of " STABLE DEVELOPMENT " in German?

• stabile Entwicklung
• stabilen Entwicklung
• stabiler Entwicklung

Examples of using Stable development in English and their translations into German

Business model stable Development in relevant markets.
Geschäftsmodell stabil Entwicklung auf den relevanten Märkten.

News Basler confirms record annual result and expects a stable development in 2018.
News Basler bestätigt Rekord-Jahresergebnis und rechnet mit stabiler Entwicklung in 2018.

Voestalpine with stable development in the first quarter of the business year 2014/15.
Voestalpine mit stabiler Entwicklung im ersten Quartal 2014/15.

Heidelberg on track to meet medium-term targets- expected stable development in 2017/2018.
Heidelberg bei Mittelfristzielen auf Kurs- 2017/2018 mit erwartet stabiler Entwicklung.

After the previous month's stable development, economic optimism suffered a setback in April.
Nach der stabilen Entwicklung im Vormonat erleidet der Konjunkturoptimismus im April einen Rückschlag.

The other export markets in Europe, Asia-Pacific, and Africa experienced stable development.
Die weiteren Exportmärkte in Europa, Asien-Pazifik und Afrika entwickelten sich stabil.

In spite of that, the relatively stable development of exports has prevented an even weaker overall economic result.
Dennoch verhinderte die relativ stabile Entwicklung der Exporte zuletzt ein noch schwächeres gesamtwirtschaftliches Ergebnis.

An isolatedcomparison of past quarters shows a stable development in the margin.
Einisolierter Vergleich gegenüber den vorangegangenen Quartalen zeigt einekonstante Entwicklung der Margen.

Due to its stable development despite the crisis, Bosch Packaging Technology's number of associates has remained constant.
Dank der stabilen Entwicklung auch während der Krise konnte Bosch Packaging Technology die Belegschaft konstant halten.

The EUR1.3 million rise in EBIT resulted from stable development at BayWa r. e.
Der Anstieg des EBIT um 1,3 Mio. Euro resultiert neben der stabilen Entwicklung der BayWa r.e.

Deutsche Telekom reports stable development in operations in the third quarter of 2012 at the same time as a considerable book loss.
Deutsche Telekom im dritten Quartal 2012 mit stabiler Entwicklung im operativen Geschäft bei hohem Buchverlust Scheinriese Konzernverlust.

In the UK, major transportation projects will be continued and are expected to lead to an overall stable development.
In Großbritannien werden große Infrastrukturprojekte fortgesetzt, die zu einer insgesamt stabilen Entwicklung unserer Aktivitäten führen sollten.

Leasing income in stations will also show stable development and be slightly over the level of the previous year+ 1.1.
Die Vermietungserlöse in den Bahnhöfen werden sich ebenfalls stabil entwickeln und leicht über dem Niveau des Vorjahres liegen(+ 1,1%).

Grevenmacher(Luxembourg)- The Logwin-Group increased its result in the first half-year 2014 and thus continued the stable development of the first quarter.
Grevenmacher(Luxemburg)- Der Logwin-Konzern steigerte in der ersten Jahreshälfte sein Ergebnis und führt damit die stabile Entwicklung des ersten Quartals fort.

North America clearly on a growth path After the stable development in the first quarter, Brenntag North America resumed its growth path.
Nordamerika klar auf Wachstumskurs Nach der stabilen Entwicklung im ersten Quartal ist Brenntag Nordamerika wieder klar auf Wachstumskurs.

The recent EU Troika to Southern Caucasus demonstrated the importance that the Union attaches to a peaceful and stable development of this region.
Der Besuch, den die EU-Troika vor Kurzem dem südlichen Kaukasus abgestattet hat, machte deutlich, welche Bedeutung die Union einer friedlichen und stabilen Entwicklung dieser Region beimisst.

North America remains on growth path Following the stable development in the first quarter, Brenntag North America remains on its growth path.
Nordamerika bleibt auf Wachstumskurs Nach der stabilen Entwicklung im ersten Quartal bleibt Brenntag Nordamerika weiter auf Wachstumskurs.

We also expect renewable energies and fruit EBIT to be strong in 2017," Lutz explained; he also forecasts stable development in the Building Materials Segment.
Auch in den Bereichen erneuerbare Energien und Obst gehen wir von einem starken EBIT in 2017 aus", erläuterte Lutz und erwartet überdies eine stabile Entwicklung im Segment Bau.

Our sector is expecting stable development at a high volume level in 2011 similar to the general economic forecasts,” adds Stefan Glimm.
Für 2011 erwartet unsere Branche ähnlich den allgemeinen Konjunkturprognosen eine stabile Entwicklung auf hohem Mengenniveau“, so Stefan Glimm weiter.

University facilitates successful financial career that would stimulate stable development of the credit system on stage to date.
Universität erleichtert erfolgreiche Finanzkarriere, die stabile Entwicklung des Kreditsystems auf der Bühne bisher stimulieren.

Based on a stable development in the world economy, the Board of Management expects the technotrans Group to achieve revenue of between EUR 126 and EUR 132 million.
Bei einer stabilen Entwicklung der Weltkonjunktur prognostiziert der Vorstand für den technotrans-Konzern einen Umsatz zwischen 126 und 132 Mio. Euro.

The English-, Spanish- and German-language book markets showed largely stable development, despite the strong bestseller performance in the previous year.
Die englisch-, spanisch- und deutschsprachigen Buchmärkte zeigten trotz einer starken Bestsellerperformance im Vorjahr eine weitgehend stabile Entwicklung.

Apart from a stable development in the tobacco goods product range, the main contributor to this good result was an increase in sales in the Food/Non Food range.
Neben einer stabilen Entwicklung im Sortimentsbereich Tabakwaren trug vor allem eine Umsatzsteigerung im Bereich Food/Non-Food zu diesem guten Ergebnis bei.

In the first three quarters of 2015/16, the Metal Forming Division's market environment was dominated by the continuing stable development of its most important customer segment, the automobile industry.
Das Marktumfeld in der Metal Forming Division war in den ersten drei Quartalen 2015/16 durch eine unverändert stabile Entwicklung ihres wichtigsten Kundensegments, der Automobilindustrie.

As before, we continue to expect stable development, because forecasts for the major markets of aluminium packaging are at the levels of the previous year.
Bisher rechnen wir weiterhin mit einer stabilen Entwicklung, denn die Forecasts liegen in den wichtigsten Abnehmermärkten für Aluminiumverpackungen auf dem Vorjahresniveau.

The English- and German-language book markets showed stable development, with a significant increase in the share represented by e-books in Germany.
Die englisch- und deutschsprachigen Buchmärkte zeigten bei einem deutlichen Anstieg des E-Book-Anteils in Deutschland eine stabile Entwicklung.

Following the stable development of the first quarter and continued progress in the transformation of the Company, the management board confirms its guidance for 2019.
In Anbetracht der stabilen Entwicklung im ersten Quartal und der kontinuierlichen Fortschritte bei der Transformation des Unternehmens, bestätigt der Vorstand der Tele Columbus AG seine Prognose für das Geschäftsjahr 2019.

In fact this policy has probably hindered stable development in the areas of employment, wages, social security and environmental initiatives.
In Wirklichkeit hat diese Politik einer stabilen Entwicklung der Bereiche Arbeit, Löhne, soziale Sicherheit und Umweltmaßnahmen eher entgegengewirkt.

This is based on the recovery in the United Kingdom, the stable development in Benelux, and a slight slowdown in Germany as well as in Northern Europe where exports are declining.
Diese basiert auf der Erholung in Großbritannien, einer stabilen Entwicklung in Benelux und einer leichten Abschwächung in Deutschland sowie in Nordeuropa aufgrund rückläufiger Exporte.

A high order intake in Defence and very stable development in Automotive were counteracted by the non-recurring effects of the strategy program and continued weak sales development in Defence.
Einem hohen Auftragseingang in Defence und einer sehr stabilen Entwicklung in Automotive stehen Sonderbelastungen aus dem Strategieprogramm und eine weiterhin schwache Umsatzentwicklung in Defence gegenüber.