What is the translation of " STABLE DEVELOPMENT " in Hungarian?

• stabil fejlődést
• stabil fejlődésének
• stabil fejlődése
• stabil fejlődési

Examples of using Stable development in English and their translations into Hungarian

Strive for a long-term and stable development in the countryside.
Törekedni egy hosszú távú és stabil fejlődése a vidéken.

Alloy and other special alloy will be continued stable development.
Ötvözött és más speciális ötvözetből továbbra is stabil fejlődésének.

Stable development in the agricultural machinery markets despite regional drought.
Stabil fejlődés a mezőgazdaságigép-piacon a regionális szárazság ellenére.

Grasshopper is no longer beta; it's a stable development environment.
A Grasshopper most már nem csupán béta verzió, hanem stabil fejlesztési környezetként van jelen.

(69) Compared with the figures of the previous investigation, Community consumption has shown a relatively stable development.
(69) Az előző vizsgálat adataival összehasonlítva a közösségi fogyasztás viszonylag állandó szinten volt.

Henkel furthermore expects a stable development in the share of sales from emerging markets.
A Henkel emellett a fejlődő piacokról származó árbevétel részesedésének stabil fejlődésére számít.

Institutions must be strengthened to avoid chaos and ensure stable development.
Meg kell erősíteni az intézményeket a káosz elkerülése és a stabil fejlődés érdekében.

The aim is to encourage rapid and stable development in order to boost economic and social progress.
Itt arról van szó, hogy a folyamatos és stabil fejlődést a gazdasági és szociális haladás szellemében előmozdítsuk.

CLAAS benefited from an increase in sales in Eastern Europe and stable development in France.
A CLAAS Kelet-Európában növelni tudta forgalmát, Franciaországban pedig stabilan fejlődött.

It enables more stable development of the grant management systems and provides an opportunity to reduce staff turnover.
Lehetővé válik a támogatások kezelésére kidolgozott rendszerek stabilabb fejlesztése, és egyben lehetőséget kínál a személyzet fluktuációjának visszaszorítására.

Replace tantalum and niobium base alloy and other special alloys will remain stable development.
Csere tantál- és nióbium alap ötvözet és más különleges ötvözetek továbbra is stabil fejlődésének.

Kinghawk group, founded in 1998 and been through high and stable development for 20 years, who is now one of the largest suppliers in China.
Kinghawk csoport 1998-ban alakult, és 20 éve magas és stabil fejlődésen ment keresztül, aki jelenleg Kína egyik legnagyobb szállítója.

(61) The Community industry's exports of CCM to third countries show a relatively stable development.
(61) A közösségi iparág harmadik országokba irányuló ÉKM kivitele viszonylag stabil fejlődést mutat.

Chronic heart failure(CHF) is characterized by a relatively slow and relatively stable development, often against the background of previously transmitted diseases.
Krónikus szívelégtelenség(CHF) jellemzi elég lassú és viszonylag stabil fejlődést, gyakran a háttérben a korábban átruházott betegségek.

At Innocity, as urban and regional development strategy and marketing consultant, we work to put these towns and villages to a stable development track.
Az Innocity-nél településfejlesztési stratégiai tanácsadóként és településmarketing kivitelezőként azért dolgozunk, hogy újra stabil fejlődési pályára állítsuk ezeket a falvakat és városokat.

Kinghawk group, founded in 1998 and been through high and stable development for 20 years, who is now one of the largest suppliers in China.
Bizonylatok Gyárunk Kinghawk csoport, amely 1998-ban alakult, és 20 évig magas és stabil fejlődésen ment keresztül, aki jelenleg az egyik legnagyobb kínai szállító.

We believe the new operational model of INA is effective and leads INA to a stable development phase.
Meggyőződésünk, hogy az INA új operatív modellje hatékonyan működik és az INA ezzel stabil fejlődési szakaszba jut.

Everything you can believe of was probably affected by the internet, and its stable development proposes numerous fresh perspectives on things that were ordinary in the past.
Minden, amit lehet gondolni, várható hatását az interneten, és a folyamatos fejlesztés is számos új perspektívákat milyen gyakori volt a múltban.

According to them, the future multi-year financial frameworks have to ensure proper conditions for the stable development of the entire EU.
Véleményük szerint a jövendő pénzügyi keretnek megfelelő feltételeket kell teremteniük az egész EU stabil fejlődése számára.

After comprehensively analyzing the factors that restrict the sustainable and stable development of the non-ferrous metals industry and the external situation facing the industry, Chen Quanxun emphasized that although the industry has been relatively stable in the first eight months, we must keep a clear head and see a stable foundation.
Miután átfogóan elemzi a tényezők, amelyek korlátozzák a színesfém ipar és a külső helyzet az iparág fenntartható és stabil fejlődésének, Chen Quanxun hangsúlyozta, hogy bár az ipar már viszonylag stabil az első nyolc hónapban mi kell tartsa tiszta fejjel, és lát egy stabil alapot.

Only with a strong human resource combination can we seek the long-term and stable development of the company.
Csak egy erős emberi erőforrás kombináció keressük a hosszú távú és stabil fejlődése a cég.

The document also promises the stable development of Slovak society with flexible responses to opportunities and threats from the outside, to secure“economic, social and environmental development of Slovakia; to deepen social cohesion; to reduce regional differences; to strengthen the active role of the state and the fight against corruption with increasing quality of the public sector's services provided to citizens”.
Az új kormány tevékenysége keretet ad a stabil társadalmi fejlődéshez a lehetőségekre és a külső környezet fenyegetéseire való rugalmas reakciók által, azzal a céllal, hogy bebiztosítsák a Szlovákia gazdasági, társadalmi és környezeti fejlődését és elmélyítsék a társadalmi kohéziót, csökkentsék a regionális különbségeket, megerősítsék az állam aktív szerepvállalását a korrupció elleni harcban, mindemellett növeljék a közszféra lakosoknak nyújtott szolgáltatásai minőségét.

Despite differences across the continent, European social market models are ensuring best stable developments in society.
Bár léteznek különbségek szerte a kontinensen, az európai szociális piacgazdasági modellek biztosítják a legjobb mintákat a társadalom stabil fejlődésének vonatkozásában.

In practice, governments have their own priorities; they have to fulfil the expectations of the voters, which do not always coincide with long lasting and stable development.
A gyakorlat azonban azt diktálja, hogy elsősorban az adott állam, illetve a választók elvárásainak kell megfelelni, amelyek nem mindig egyeznek meg a hosszantartó, stabil fejlődéssel.

Furthermore, partnerships require clear frameworks for how they are structured, financed and operate in order to ensure their stable development over the longer term.
Meg kell teremteni továbbá a partnerségek felépítésének, finanszírozásának és működésének világos kereteit, ezzel hosszú távon is biztosítva stabil fejlődésüket.

The French VALLOUREC group(Vallourec Group) Gilles Dussart, chief operating officer of a subsidiary of Valtimet, 2013 and desalination of titanium products demand will rise, the titanium industry or the market will remain stable development.
A francia VALLOUREC csoport(Vallourec csoport) Gilles Dussart, a Valtimet 2013-as leányvállalatának vezérigazgatója és a titán termékek iránti kereslet sótalanítása nőni fog, a titánipar vagy a piac stabil fejlődést mutat.

Zhang said China attaches great importance to bilateral relations and is ready to work with the DPRK to promote the long-term, sound and stable development of these relations.
Zhang hangsúlyozta, hogy Kína hatalmas jelentőséget tulajdonít a kétoldalú kapcsolatoknak és a jövőben is kész együttműködni Észak-Koreával kapcsolataik hosszú távú, megbízható és stabil fejlesztésén.

In spite of the generally cyclical development of the building industry, the business of waterproofing roofs with polymer membranes demonstrates a relatively stable development and growth potential.
Az építőipar jellemzően ciklikus fejlődése ellenére a polimer vízszigeteléseket alkalmazó tetőszigetelések piaca reletíve stabil fejlődést és növekedési lehetőséget mutat.

In spite of the generally cyclical development of the building industry, the business of waterproofing roofs with polymer membranes demonstrates a relatively stable development and growth potential.
Ígéretes perspektívák Annak ellenére, hogy a polimer membránok alkalmazásának fejlődése az építészet területén ciklikus, egy viszonylag stabil fejlődést és növekedést tesz lehetővé.

The Kremlin's summary of the phone call(translated by CNN) added that a restoration of mutually beneficial economic ties“could further stimulate progressive and stable development of bilateral relations.”.
Az elemzés szerint a Kreml által közzétett nyilatkozat kiemeli továbbá, hogy a kölcsönösen előnyös gazdasági kötelékek helyreállítása tovább ösztönözhetik a kétoldalú kapcsolatok haladó és stabil fejlődését.