What is the translation of " STABLE DEVELOPMENT " in Vietnamese?

• phát triển ổn định
• phát triển bền vững

Examples of using Stable development in English and their translations into Vietnamese

Guarantee for stable development of the world.
Đảm bảo cho sự phát triển bền vững của toàn cầu.

In the first six months of 2019, our economy continued to experience stable development.
Trong 6 tháng đầu năm 2019 kinh tế của huyện tiếp tục phát triển ổn định.

Strive for a long-term and stable development in the countryside.
Phấn đấu lâu dài và phát triển bền vững ở nông thôn.

We are on the way to become a responsible world-class chemical company through innovation and stable development.
Chúng tôi đang trên đà trở thành một công ty hóa chất hàng đầu thế giới có trách nhiệm thông qua sự đổi mới và phát triển bền vững.

To society: stable development, economic benefits associated with the development of society.
Với xã hội: phát triển ổn định, lợi nhuận kinh tế gắn với các lợi ích xã hội.

Liu said the government highly valued the healthy and stable development of the stock market.
Ông Lưu cho biết chính phủ đánh giá cao sự phát triển ổn định của thị trường chứng khoán.

For a good reputation and stable development, we will create a prosperous tomorrow together with our customers.
Đối với một danh tiếng tốt và phát triển ổn định, chúng tôi sẽ tạo ra một ngày mai thịnh vượng cùng với khách hàng của chúng tôi.

Only with a strong human resource combination can we seek the long-term and stable development of the company.
Chỉ với một sự kết hợp nguồn nhân lực mạnh chúng ta có thể tìm kiếm sự lâu dài và phát triển bền vững của công ty.

With a long-term vision and stable development view, SDN concentrates on investing industrial zones, resort real estates….
Với tầm nhìn dài hạn và quan điểm phát triển bền vững, SDN tập trung vào việc đầu tư xây dựng khu công nghiệp, bất động sản nghỉ dưỡng,….

Construction of measures for integrating social protection policies into socio-economic development programs to ensure stable development and social unity.
Xây dựng phương pháp lồng ghép chính sách an sinh xã hội trong các chương trình phát triển kinh tế xã hội đảm bảo phát triển bền vững và gắn kết xã hội.

They expressed their belief that Vietnam 's stable development will contribute to the development of Mekong River countries.
Ông tin tưởng rằng sự phát triển ổn định của Việt Nam sẽ góp phần cho sự phát triển của các nước khu vực sông Mekong.

Purpose of monitoring system is study and evaluation of changes in dynamics and quality of groundwater for exploitation, use and stable development of groundwater resources.
Mục tiêu quan trắc là theo dõi và đánh giá các thay đổi về động thái nước dưới đất và chất lượng nước nhằm phục vụ cho khai thác, sử dụng và phát triển bền vững nguồn tài nguyên nước.

On the premise that we keep stable development based upon our current status, we have to find new growth point in a long run.
Trên tiền đề rằng chúng tôi giữ sự phát triển bền vững dựa trên tình trạng hiện tại của chúng tôi, chúng tôi phải tìm ra điểm tăng trưởng mới trong một thời gian dài.

Military strength is of great importance to China's stable development over the past seven decades.
Sức mạnh quân sự có tầm quan trọng lớn đối với sự phát triển ổn định của Trung Quốc trong bảy thập kỷ qua.

Thus, Russia and China consider the convergence of the EEU and SREB not at all to be the only format of cooperation in creating new conditions for stable development of Eurasia.
Do đó, Nga và Trung Quốc hoàn toàn không coi sự hội tụ giữa EEU và SREB là hình thức hợp tác duy nhất trong việc tạo ra các điều kiện mới cho sự phát triển ổn định của Á- Âu.

The domestic property market showed stable development in the first quarter of this year with the emergence of potential new property trading regions.
Thị trường bất động sản trong nước cho thấy sự phát triển ổn định trong quý đầu tiên của năm nay với sự xuất hiện của các khu vực giao dịch bất động sản mới tiềm năng.

The future of each country as well as peace, stability and prosperity in the region calls for a healthy and stable development of Vietnam-China relations," the Deputy PM concludes.
Tương lai của mỗi nước cũng như hòa bình, ổn định và phồn vinh của khu vực đòi hỏi quan hệ Việt Nam- Trung Quốc phát triển ổn định, lành mạnh”, Phó thủ tướng khẳng định..

With 24 years of operation, the company has had stable development: the market has been expanded such as investment in new areas as hotels, apartments, industrial zones;
Với quá trình hoạt động 24 năm, Công ty đã có những bước phát triển ổn định và vững chắc: thị trường ngày được mở rộng; lĩnh vực đầu tư phát triển thêm những lĩnh vực mới như khách sạn, căn hộ, khu công nghiệp;

With internal roads, power& water suppy systems, storm drainage, sewage treatment plant, telecommunications system, and supporting services, LJIP ensures stable development for the investors in the IP.
Với hệ thống đường nội bộ, hệ thống cung cấp điện& nước sạch, hệ thống thoát nước mưa, nước thải, viễn thông và các dịch vụ hỗ trợ, LJIP đảm bảo cho sự phát triển bền vững của các nhà đầu tư tại đây.

After 20 years stable development, there are 26 professional and experienced biologists, and joined and built long term cooperation with 89 laboratories around the world, along with 112 well-educated team staffs.
Sau khi 20 phát triển ổn định, có các nhà sinh học chuyên nghiệp và giàu kinh nghiệm 26, và tham gia và xây dựng hợp tác lâu dài với các phòng thí nghiệm 89 trên khắp thế giới, cùng với đội ngũ nhân viên được giáo dục tốt của 112.

We will pursue a positive, future-oriented agenda for the world; and work to ensure stable development, prosperity and the flourishing of mankind,” Putin said.
Chúng tôi sẽ theo đuổi một chương trình tích cực, hướng về tương lai cho thế giới và làm việc để đảm bảo sự phát triển ổn định, thịnh vượng và sự hưng thịnh cho loài người”- ông Putin nói.

I wish that under the new situation, the Chinese side would make efforts with the North Korean side to promote the relations between the two parties and the two countries to sustainable soundness and stable development,” the letter said.
Tôi mong muốn rằng trong tình hình mới, phía Trung Quốc sẽ nỗ lực với Triều Tiên để thúc đẩy quan hệ giữa hai đảng và hai nước đến một mức phát triển ổn định”, ông Tập viết.

In addition, the business environment, connectivity, human resources, the legal system, infrastructure, and stable development are also key factors in the formation of an International Finance Corporation(IFC).
Ngoài ra, môi trường kinh doanh, khả năng kết nối, nguồn nhân lực, hệ thống pháp luật, cơ sở hạ tầng và sự phát triển ổn định cũng là những yếu tố chính trong việc hình thành một Trung tâm Tài chính quốc tế( IFC).

In order to move forward, ensure stable development, we must expand the space of freedom in all spheres, strengthen democratic institutions, local government, structures of civil society and courts, be open to the world, new ideas and initiatives," Putin said in his address to the Russian parliament.
Để tiến lên phía trước, đảm bảo phát triển ổn định, chúng ta phải mở rộng không gian tự do về mọi mặt, tăng cường các tổ chức dân chủ, chính quyền địa phương, mở cửa với thế giới, với những ý tưởng mới”- ông Putin nói.

Here, the problem is how we will implement and“manage” to ensure fundamental principles of stable development, socialist orientation, law and order as well as freedom, democracy particularly freedom of speech.
Ở đây, chúng ta sẽ thực hiện và“ xử lý” như thế nào để bảo đảm những nguyên tắc cơ bản của sự ổn định phát triển, đúng định hướng xã hội chủ nghĩa, giữ vững kỷ cương, phép nước, đồng thời bảo đảm tự do, dân chủ, nhất là tự do ngôn luận.

Up to now, with 7 contributions in Brand Finance's prestigious Rating Report with Brand Value continuously growing and ranking, VietinBank has proved its brand position and stable development ability., sustainable, effective.
Đến nay, với 7 lần góp mặt trong Báo cáo xếp hạng uy tín của Brand Finance với Giá trị Thương hiệu liên tục tăng trưởng và xếp hạng không ngừng cải thiện, VietinBank đã chứng minh vị thế thương hiệu, khả năng phát triển ổn định, bền vững, hiệu quả.

Over the past four decades, with the support of more than 26,000 professional staff, our shareholders and extensive customer network, thoughtful customer care policy. Cathay Life has always maintained revenue, assets and stable development policies.
Trong hơn 4 thập niên qua, với sự hỗ trợ đắc lực của hơn 26.000 nhân viên chuyên nghiệp, các cổ đông cùng mạng lưới khách hàng rộng lớn, chính sách chăm sóc khách hàng chu đáo, công ty BHNT Cathay đã luôn duy trì được mức doanh thu, tài sản và chính sách phát triển ổn định.

HS is the revolutionary witness and successor in the traditional security and protection field and has been continuously expanded herself to the vehicle and intelligence fields on the basis of stable development, thus it will also create a new chapter.
HS là mang tính cách mạng chứng kiến và sự kế thừa trong các truyền thống an ninh và bảo vệ lĩnh vực và đã được liên tục mở rộng mình để các xe và trí thông minh lĩnh vực trên cơ sở của ổn định phát triển, do đó nó sẽ cũng tạo ra một chương mới.

Yet it is not right to export these things merely for the sake of obtaining advantageous conditions, or worse, for purposes of exploitation, without making a real contribution to local society by helping to bring about a robust productive and social system, an essential factor for stable development.
Tuy nhiên, vấn đề không đúng khi xuất cảng những thứ này hoàn toàn vì muốn đạt được những điều kiện thiện lợi, hay tệ hơn nữa, vì để khai thác, không góp phần vào xã hội địa phương bằng việc giúp mang lại một hệ thống sản xuất và xã hội kiên cường, một yếu tố thiết yếu cho vấn đề phát triển vững chắc.

Russia's main challenge is learning to exploit the“educational drive” of this younger generation, to mobilise the middle class's enhanced demands and its readiness to assume responsibility for its own welfare in order to guarantee economic growth and the country's continued stable development.
Thách thức cơ bản đối với nước Nga hiện nay là chúng ta cần phải học cách sử dụng" động lực học vấn" của thế hệ trẻ, động viên nhu cầu ngày càng cao của tầng lớp trung lưu và khả năng của họ sẵn sàng chịu trách nhiệm về cuộc sống thịnh vượng của mình để bảo đảm sự tăng trưởng kinh tế và sự phát triển ổn định của đất nước.