What is the translation of " STARTED TALKING " in German?

['stɑːtid 'tɔːkiŋ]
['stɑːtid 'tɔːkiŋ]
angefangen zu reden
fingen an zu reden
begannen zu reden
habe angefangen zu sprechen
anfing zu reden
fing an zu reden

Examples of using Started talking in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
We started talking.
Wir begannen zu sprechen.
Back there we started talking.
Wir hatten ein Gespräch begonnen.
Started talking, hit it off.
Begannen zu reden, verstanden uns gut.
And we started talking.
Wir fingen an zu reden.
Tom picked up the phone and started talking.
Tom nahm den Hörer ab und fing an zu reden.
They started talking.
Sie fingen an zu sprechen.
The boys have already started talking.
Die Jungs haben bereits angefangen zu reden.
When I started talking, I almost stopped seeing….
Als ich zu sprechen begann, sah ich fast nichts mehr….
You just walked up and started talking.
Du bist einfach hergekommen und fingst an zu reden.
Then she started talking to me.
Sie begann zu sprechen.
That was until the voices in her head started talking.
Bis die Stimmen in ihrem Kopf zu sprechen begannen.
People started talking.
Man fängt an darüber zu reden.
I know. I knew that the minute we started talking.
Ich wusste das in der Minute, als wir anfingen zu reden.
He just started talking.
Er hat einfach losgeredet.
Figured out a secret of Tuck's and started talking.
Ein Geheimnis von Tuck herausgefunden und angefangen zu reden.
Then you started talking.
Und du hast angefangen darüber zu erzählen.
He started talking for the first time since he would been ill.
Er begann zu plappern, zum ersten Mal seit er krank geworden ist.
A man came up to me and started talking.
Ein Mann ist zu mir gekommen und hat angefangen zu reden.
But once he started talking about who's to blame.
Aber als er damit angefangen zu sagen, wer zu beschuldigen ist.
Um... he was just browsing and... we started talking.
Ähm... er stöberte einfach und... wir fingen an uns zu unterhalten.
He just started talking.
Er hat gerade angefangen zu sprechen.
I wanted to get my two cents worth in before you started talking.
Ich musste erst meine Sache an den Mann bringen bevor Sie anfangen zu reden.
Has your father started talking yet, Clementine?
Hat Ihr Vater schon angefangen, zu reden, Clementine?
I haven't asked my questions yet. You just started talking.
Habe ich noch gar nicht, Sie haben einfach angefangen zu reden.
We were, then you started talking and spoiled it.
Ja, lief es, bis du angefangen hast zu reden und es versaut hast..
I started talking because I had studied environment.
Ich habe wieder angefangen zu sprechen, weil ich Umweltwissenschaften studiert hatte..
Soon as she started talking, I could tell she was from Kentucky.
Als sie anfing zu reden, erkannte ich, dass sie aus Kentucky ist.
He would started talking, but I couldn't understand what he said.
Er hatte angefangen zu sprechen, aber ich kapierte nicht, was er sagte.
When you started talking about that Clearasil company you bought.
Als du anfingst zu reden über dieses Clearasil Unternehmen, das du gekauft hast.
Eventually, he started talking about our future and getting more serious.
Schließlich, Er begann im Gespräch über unsere Zukunft und immer ernster.
Results: 97, Time: 0.0607

How to use "started talking" in an English sentence

Then she started talking about cars.
We've started talking about this now.
They then started talking long distance.
Abrashoff immediately started talking about salaries.
counterparts started talking about the incident.
Then they started talking about graffiti.
They started talking about free trade.
Artists started talking and more buzz.
Brian: And you started talking music?
And recently, she started talking back.
Show more

How to use "fingen an zu reden" in a German sentence

Wir fingen an zu reden – über Fotografie, Leica, Mittelformat, Videospiele – und fotografierten während des Gesprächs, um die Dinge real werden zu lassen.
Die Leute fingen an zu reden und zu lachen.
Wir fingen an zu reden und stellten fest, dass wir beide das Bestreben hatten, eine Band zu gründen.
Ich kam und wir fingen an zu reden bzw.
Wir fingen an zu reden und er fragte mich nach mein Space Wolf Farbschema wie er es benutzen wollte.
Wir fingen an zu reden und er fragte mich "Bist du ein Christ?
Wir fingen an zu reden und kamen irgendwann zum Thema 70er Filme. “Kennen Sie American Graffiti?”, meinte er. “Natürlich!

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German