What is the translation of " STEADFASTNESS " in German?

• Standhaftigkeit
• Standfestigkeit
• Festigkeit
• Beständigkeit
• Beharrlichkeit
• Entschlossenheit
• Geduld
• Unerschütterlichkeit
• Ausharren

Examples of using Steadfastness in English and their translations into German

That will be another test for Brussels' steadfastness.
Das wird ein neuer Test für die Standfestigkeit von Brüssel.

FEEL your absolute steadfastness in your mission ahead.
FÜHLT eure absolute Standfestigkeit in eurer Mission vor euch.

The Successor of Peter thanks you for your steadfastness in faith.
Der Nachfolger Petri dankt euch für die Festigkeit eures Glaubens.

This love, this steadfastness of the Lord manifests the humility of His heart.
Diese Liebe, diese Treue des Herrn offenbart die Demut seines Herzens.

The curves of the face and skin steadfastness can experience.
Die Konturen von Gesicht und Haut Festigkeit können darunter leiden.

The second is steadfastness and stability based on self-confidence and Buddha-nature.
Der zweite ist Standfestigkeit und Stabilität, die auf Selbstvertrauen und unserer Buddha-Natur beruht.

It is evidence of the power and steadfastness of the Soviet era.
Es ist ein Beweis für die Macht und Standfestigkeit der Sowjetzeit.

So much love and good cheer on this particular time and steadfastness.
Es gibt soviel Liebe und frohen Mut zu diesem Zeitpunkt, und Standfestigkeit.

I remember the calm and steadfastness with which the men faced that ordeal.
Ich werde nie vergessen, mit welcher Ruhe und Entschlossenheit die Männer diese Prüfung akzeptierten.

This is a political victory for the European Parliament, and it is also a victory for steadfastness and working together.
Dieser politische Sieg ist dem Europäischen Parlament zu verdanken, und gleichzeitig ist dies ein Sieg für Beständigkeit und Teamgeist.

Integrity, valor, truth and steadfastness, as we go forth together as World Servers.
Integrität, Tapferkeit, Wahrheit und Standfestigkeit, wenn wir gemeinsam als Weltdiener voranschreiten.

In addition thereto there are admonishing, preaching sections(Parenesis admonition), which exhort to steadfastness in difficult times.
Darüber hinaus haben sie ermahnende, predigende Abschnitte(Paränese= Ermahnung), die zum Ausharren in schweren Zeiten aufrufen.

His steadfastness was particularly evident during the struggle for the so-called repairs clause.
Seine Beharrlichkeit zeigte sich insbesondere beim Ringen um die sogenannte Reparaturklausel.

O ye who believe! Seek help in steadfastness and prayer!
O die ihr glaubt, sucht Hilfe in der Standhaftigkeit und im Gebet!

Steadfastness, and magnificence are heading in the encounter between the cedar wood, vetiver, sandalwood and hints of incense hovering in the air.
Entschlossenheit und pracht sind posten in der begegnung zwischen zedernholz, vetiver, sandelholz und einem hauch von weihrauch, schweben in der luft.

If people harmonize with Nature and approach her with sincerity and steadfastness, she gives that which they need.
Wenn sich die Menschen mit der Natur harmonisieren und an sie mit Aufrichtigkeit und Beständigkeit herantreten, gibt sie ihnen das, was sie brauchen.

The work, the competence and the steadfastness of the organizers are something to be proud and satisfied of by the entire Offida sports scenario.
Die Arbeit, Kompetenz und Beharrlichkeit der Organisatoren repräsentieren einen gewissen Stolz und viel Zufriedenheit für die gesamte Sportszene von Offida.

The seven opulences listed- fame, fortune, fine speech, memory, intelligence, steadfastness and patience- are considered feminine.
Die sieben hier aufgeführten Eigenschaften- Ruhm, Glück, erlesene Sprache, Erinnerungsvermögen, Intelligenz, Standhaftigkeit und Geduld- gelten als weiblich.

The slim Mexican's steadfastness and devotion allowed him to lick the adversary before the referee and the policemen could steal his victory.
Die Standfestigkeit und Opferbereitschaft des schlanken Mexikaners erlaubte es ihm, den Gegner zu schlagen, bevor der Schiedsrichter und die Polizisten seinen Sieg stehlen konnten.

With this term the Apostle Paul expresses perseverance and steadfastness in carrying out God's choice and new life in Christ.
Der Apostel Paulus bringt mit diesem Wort die Beständigkeit und die Entschlossenheit zum Ausdruck, die Entscheidung für Gott und für das neue Leben in Christus voranzutragen.

Throughout the long course of humankind's history, there have been touching stories of courage and sacrifice, nobility and honour, forbearance and steadfastness.
Während des langen Verlaufs der Geschichte der Menschheit gab es ergreifende Erzählungen über Mut und Aufopferung, Adel und Ehre, Nachsicht und Unerschütterlichkeit.

So, be renewed in joy and thanksgiving, hope and steadfastness, knowing that your offerings are being used mightily in My Kingdom.
Seid also erneuert in der Freude und Danksagung, in der Hoffnung und Beständigkeit, im Wissen, dass eure Opfer mächtig genutzt werden in Meinem Königreich.

He's all smiles atop that throne/pyramid(claimed recently that the Iron Throne is another thing) and tries to balance justice, steadfastness and goodness.
Er ist alles Lächeln an der Spitze dieser Art von Thron/Pyramide(kürzlich behauptete den Eisen-Thron ist etwas anderes) und versucht, die Justiz zu balancieren, Festigkeit und Freundlichkeit.

Applause Terrorism can be defeated by the courage and steadfastness of communities and their leaders, to keep the peace process moving forward.
Beifall Der Terrorismus kann durch den Mut und die Beständigkeit der Gemeinden und ihrer Vertreter bekämpft werden, die sich für die Fortsetzung des Friedensprozessen einsetzen.

Heroic steadfastness one hand and artistic subtlety other hand, a well-known attributes of friederizianischen era, this fascinating era of German history.
Heldenhafte Standhaftigkeit einerseits sowie künstlerischer Feinsinn andererseits zählen zu den bekannten Attributen der friederizianischen Ära, dieser faszinierenden Epoche deutscher Geschichte.

Whether or not there is the arising of Tathagatas, this property stands- this steadfastness of the Dhamma, this orderliness of the Dhamma: All phenomena are not-self.
Ob da ein Aufkommen eines Tathagatas ist oder nicht, diese Beschaffenheit steht, diese Standfestigkeit des Dhammas, diese Gesetzmäßigkeit des Dhammas: Alle Dinge sind Nicht-Selbst.

Truth, openness, steadfastness, respect- how about trying out this level-headed form of diplomacy for a change instead of the tired old bridge-builder phrases à l'autrichienne?
Wahrheit, Offenheit, Standfestigkeit, Respekt- wie wär's zur Abwechslung einmal mit solch nüchterner Diplomatie statt mit müden Brückenbauerformeln à l'autrichienne?

Now the European countries must accept their responsibility at last, prove their steadfastness and take up these Uighurs even against the resistance of China, said Delius.
Jetzt sollten die europäischen Länder endlich ihrer Verantwortung gerecht werden, ihr Standvermögen unter Beweis stellen und diese Uiguren auch gegen den Widerstand Chinas aufnehmen, erklärte Delius.

It would have been difficult to achieve this without the persistence, the steadfastness, and the ability of Mrs Nicole Fontaine to reconcile those things which initially appeared impossible to reconcile.
Schwerlich hätten wir das ohne die Geduld, die Beharrlichkeit und die Fähigkeiten von Frau Fontaine, das scheinbar Unvereinbare doch zu vereinbaren, erreicht.