What is the translation of " STEADFASTNESS " in Russian?

• стойкость
• непоколебимость
• упорство
• твердость
• стойкости
• стойкостью
• непоколебимости
• непоколебимостью
• упорством

Examples of using Steadfastness in English and their translations into Russian

Steadfastness in the material consciousness.
Постоянство в материальном сознании.

Patience does not mean tolerance, but steadfastness.
Терпение не означает терпимость, а стойкость.

Solid steadfastness in the material consciousness.
Твердое постоянство в материальном сознании.

We honor you for your valor and steadfastness in the light.
Мы чествуем вас за вашу доблесть и стойкость в свете.

Seeing the steadfastness of these saints, they beheaded them.
Видя непреклонность святых, их обезглавили.

Components also have high abrasive steadfastness.
Также компоненты располагают высокой абразивной неколебимостью.

FEEL your absolute steadfastness in your mission ahead.
ПОЧУВСТВУЙТЕ вашу абсолютную стойкость в предстоящей миссии.

The material consciousness has a firm and solid steadfastness.
Материальное сознание обладает постоянством, устойчивым и прочным.

Support for the Intifadah and steadfastness of the Palestinian people.
Поддержка интифады и стойкости палестинского народа.

It is not credulity, not levity, but firmness and steadfastness.
Она не доверчивость, не легкомыслие, но твердость и непоколебимость.

Your godly actions and steadfastness in the light have been indispensable contributions!
Ваши благочестивые действия и твердость в свете были незаменимой помощью!

And that is a glorious history: a history of fight, struggle, steadfastness and victory.
А это славная история: история борьбы, стойкости и победы.

As proof of the strength and steadfastness of human design, hardness of his intentions.
Как доказательство силы и непоколебимости человеческого замысла, твердости его намерений.

It is true, people are amazed at such a resolution, but they respect such steadfastness.
Правда, изумляются люди такому решению, но и уважают такую твердость.

Proposition. The steadfastness of Amadon in the seven years of testing was of universe concern.
Утверждение. Стойкость Амадона на протяжении семи лет представлял интерес вселенной.

IV. Support for the budget of the State of Palestine and the steadfastness of the Palestinian people.
IV. Поддержка бюджета Государства Палестина и стойкости палестинского народа.

Hierarchy does not mean the steadfastness of repose, but steadfastness in the midst of battle.
Иерархия не значит устойчивость покоя, но устойчивость среди борьбы.

Tradition did, of course, ascribe positive virtues to women, such as wisdom and steadfastness.
По традиции женщины, конечно же, наделяются такими позитивными чертами, как мудрость и постоянство.

The Solidarity and Steadfastness Camp, as it is called, was set up on land owned by the Islamic Waqf.
Лагерь" солидарности и стойкости", как его называют, был разбит на земле, принадлежащей исламскому вакуфу.

Condemning Israeli aggression aimed at undermining the steadfastness of the Palestinian people.
Осуждая израильскую агрессию, имеющую целью подорвать стойкость палестинского народа.

I pay tribute to their courage and steadfastness and I express my condolences to the families of those who have given their lives.
Я воздаю должное его мужеству и стойкости и выражаю свои соболезнования семьям погибших.

For though I am absent in the flesh, yet am I with you in the spirit, rejoicing and seeing your order, and the steadfastness of your faith in Christ.
Ведь хотя я и отсутствую плотью, духом нахожусь с вами, радуясь и видя у вас порядок, а также твердость вашей веры в Христа.

Hailing the steadfastness of the Palestinian people and their valiant"Intifada"(uprising) to recover their inalienable national rights;
Приветствуя стойкость палестинского народа и его мужественную" интифаду"( восстание) за восстановления своих неотъемлемых национальных прав.

The people of Lebanon have demonstrated ultimate courage and steadfastness in their struggle against foreign occupation.
Народ Ливана продемонстрировал беспримерное мужество и стойкость в борьбе против иностранных оккупантов.

They are character traits such as generosity, altruism, striving for knowledge, integrity, self-discipline, practicality, steadfastness.
Они проявляют такие черты характера, как щедрость, альтруизм, стремление к познанию, неподкупность, организованность, практичность, непоколебимость.

The Arab leaders hail the steadfastness of the Syrian citizens in the occupied Syrian Arab Golan and their adherence to their national identity.
Арабские лидеры приветствуют непоколебимость сирийских граждан на оккупированных сирийских арабских Голанах и их приверженность своей национальной самобытности.

May we wish him all success and progress in leading his country, particularly after leading his people a phase of struggle with courage, resistance and steadfastness.
Позвольте нам пожелать ему всевозможных успехов и достижений в руководстве своей страной, особенно после того, как он вел свой народ на этапе борьбы, проявляя мужество, непримиримость и упорство.

We salute the steadfastness of Lebanon in resisting the ongoing Israeli aggression against it, particularly the July 2006 aggression.
Мы приветствуем стойкость Ливана в его противостоянии непрекращающейся израильской агрессии, продемонстрированную, в частности, в ходе агрессии, имевшей место в июле 2006 года.

Peacemaking must be seen to be their priority, and they must show steadfastness and equanimity during the mediation and after a peace agreement is signed.
Миротворчество должно стать их приоритетом, и они должны продемонстрировать стойкость и хладнокровие как во время посреднического процесса, так и после подписания мирного соглашения.

Lightworkers' steadfastness, the light from all who are awakening, and our universal family's services are fast weakening the Illuminati's last remnants of power.
Непоколебимость Работников Света, свет всех тех, кто пробуждается, и наша служба вселенской семьи быстро ослабляют последние остатки силы Иллюминатов.