What is the translation of " STRANGLEHOLD " in German?

• Würgegriff
• Stranglehold

Examples of using Stranglehold in English and their translations into German

Stranglehold is a go.
Stranglehold läuft.

What is this"Stranglehold"?
Was ist das, Stranglehold?

Stranglehold is a go, boys!
Stranglehold läuft, Jungs!

I thought we had a stranglehold on waste collection.
Ich dachte, wir hätten die Abfallbeseitigung im Griff.

Stranglehold with the tonfa.
Würgegriffe mit dem Tonfa.

Imagine that. These brats have a stranglehold on this island.
Stellen Sie sich vor diese Kinder haben einen Unterschlupf auf dieser Insel.

What is Stranglehold exactly in the article published?
Was ist Stranglehold genau im veröffentlichten Artikel?

Mr President, dark conservative forces have a stranglehold on Iran.
Herr Präsident! Obskurantistische konservative Kräfte haben den Iran im Würgegriff.

Stranglehold is a complete action game full of shots, adventures and enemies to….
Stranglehold ist ein umfassendes Actionspiel voller Schießerei, Abenteuer und zu….

The retrograde Catholic hierarchy no longer had a stranglehold over the populace.
Die rückständige katholische Kirche hatte die Bevölkerung nicht mehr im Würgegriff.

This firm has a stranglehold on me, but as soon as you purchase it, I'm free.
Dieses Unternehmen hat mich im Schwitzkasten, aber sobald Sie sie erwerben, bin ich frei.

Includes all the UK Subs classics- Endangered species, Warhead, Stranglehold and more.
Inklusive aller UK Subs Klassiker- Endangered species, Warhead, Stranglehold etc.

Cinematic VR- Written by Neill Glancy(Stranglehold) and Susan O'Connor Tomb Raider, BioShock.
Kinematische VR: Geschrieben von Neill Glancy(Stranglehold) und Susan O'Connor Tomb Raider, BioShock.

Israel's withdrawal from Gaza was a tactical move intended to strengthen its stranglehold on the West Bank.
Israels Rückzug aus Gaza war ein taktischer Zug mit der Absicht, den Zugriff auf das Westjordanland zu stärken.

Obviously, those who have had a stranglehold on the water in this valley, are just short of a full load.
Offensichtlich sind die, die die Kontrolle über das Wasser in diesem Tal hatten, seit einiger Zeit zu weit gegangen.

It will also mean the end of the psychological and religious stranglehold it has had on its people.
Es wird auch das Ende des psychologischen und religiösen Würgegriffs bedeuten, das es bei seinen Menschen hatte.

Drug cartels have a stranglehold on Honduras and San Pedro Sula is one of the world's most dangerous cities.
Honduras ist fest im Würgegriff der Drogenkartelle, die Stadt San Pedro Sula zählt zu den gefährlichsten der Welt.

Psychologists connect it that the man at the subconscious level does not want to be with a stranglehold on a neck.
Die Psychologen verbinden es damit, dass der Mann auf dem unterbewussten Niveau mit udawkoj auf dem Hals nicht sein will.

And once LexCorp has been rebuilt cementing your stranglehold on Metropolis we move to the final phase of the plan.
Und sobald LexCorp wiederaufgebaut ist und du Metropolis im Würgegriff hast, beginnen wir mit der letzten Phase des Plans.

This is why the suicides are most prevalent in the cotton belt on which the seed industries' claim is rapidly becoming a stranglehold.
Deshalb sind die Selbstmorde besonders im Baumwollgürtel weitverbreitet, wo die Anrechte der Saatgutbranche schnell zum Würgegriff werden.

A pan-Aryan empire as the"liberator" of the world from the stranglehold of American gangsters finds supporters even in the USA.
Ein pan-arischen Reiches als"Befreier" der Welt aus dem Würgegriff amerikanischer Gangster, findet selbst in den USA Anhängerschaft.

Whereas the blind mass continues to run around in circles on this itinerary, some can loosen themselves nevertheless from the mainstream stranglehold.
Obwohl die blinde Masse sich andauernd auf der Hauptstrasse des Labyrinthes im Kreise bewegt, gelingt es einzelnen sich aus dem mainstream Würgegriff zu befreien.

Oh my god we have been convinced that the stranglehold of corporations can somehow safely coexist with our notions of participation.
Oh mein Gott wir wurden überzeugt das der Würgegriff von Unternehmen irgendwie sicher koexistieren kann mit unseren Vorstellungen von Teilnahme.

Do you really think it has got nothing to do with the economic and political stranglehold in which Israel holds Gaza?
Glauben Sie wirklich, sie hat nichts mit dem wirtschaftlichen und politischen Würgegriff zu tun, in dem der Gazastreifen von Israel gehalten wird?

The stranglehold by the European Commission and the International Monetary Fund, promised by the macro-financial assistance to come, will only make the situation worse.
Der Würgegriff der Europäischen Kommission und des Internationalen Währungsfonds, mit dem Versprechen auf baldige Finanzhilfe, wird die Situation nur noch verschlimmern.

If European taxpayers had not paid, we would still be under the stranglehold of the demonisation that followed the Second World War and Soviet domination.
Hätten die europäischen Steuerzahler nicht die Kosten getragen, wären wir noch immer im Würgegriff der Verteufelung nach dem Zweiten Weltkrieg und der Sowjetherrschaft.

It is impossible to seriously address a single major social issue without breaking the political and economic stranglehold of the financial oligarchy over society.
Ohne die politische und wirtschaftliche Kontrolle der Finanzoligarchie über die Gesellschaft zu durchbrechen, ist es unmöglich, auch nur ein einziges soziales Grundproblem in Angriff zu nehmen.

Its right-wing content, which among other things the stranglehold of an"Auschwitz myth" on the German public, caused as much of a stir as the fact that it was chosen by mainstream mediums.
Der rechtsextreme Inhalt, der unter anderem den Würgegriff des„Auschwitzmythos" auf die deutsche Öffentlichkeit beklagte, sorgte für ebenso große Aufregung wie die Tatsache, dass es durch den Redakteur eines respektablen Mediums im Alleingang ausgewählt worden war.

If the Google Phone was to step away from the carrier stranglehold of minutes and simply route calls through Google Voice and use the recently acquired Gizmo5 as the onboard VoIP service, it truly would be the Google Phone.
Wenn das Google-Handy war ein Schritt Weg von der carrier Würgegriff Minuten und einfach Anrufe über Google Voice, und verwenden Sie die kürzlich erworbenen Gizmo5 wie die onboard-VoIP-Dienst, es wirklich werden würde, das Google-Handy.

This year's main concerns Reporters Without Borders linked not only to the fact that the stranglehold on the free information throws traditional repressive regimes and so-called rogue states, but countries with developed democratic institutions.
Die diesjährige Hauptanliegen Reporter ohne Grenzen“nicht nur auf die Tatsache, dass der Würgegriff auf dem freien Informationen wirft traditionellen repressiven Regimes und den so genannten Schurkenstaaten verbunden, aber die Länder mit entwickelten demokratischen Institutionen.