What is the translation of " STUDY SHOULD " in German?

• Studie sollte
• Untersuchung sollte
• dürfte eine Studie
• Studie müsste
• Studie soll

Examples of using Study should in English and their translations into German

The study should include.
Der studierest sollst zulassest.

Study should illuminate the background to suicides.
Studie soll Hintergründe von Suiziden beleuchten.

This third"impact" study should be completed this summer.
Die Studie soll bis zum Sommer fertiggestellt sein.

A study should provide palliative medicine with information on better strategies against acts of despair and resignation.
Eine Studie soll jetzt der Palliativmedizin Hinweise auf bessere Strategien gegen Akte der Verzweiflung und des Aufgebens liefern.

Gigerenzer: This study should, as is planned, come out every two years.
Gigerenzer: Diese Studie soll, so ist s geplant, alle zwei Jahre erscheinen.

A study should also ensure the acceptability of the technical solution.
Eine Studie soll darüber hinaus die Akzeptanz der technischen Lösung seitens des Benutzers sicherstellen.

I think the first language you study should be one that will be most useful and the easiest to work into your day to day routine.
Ich denke, die erste Sprache, die Sie studieren, sollte man die nützlichsten und am leichtesten zu in Ihrer täglichen Routine zu arbeiten sein wird.

The study should allow the Commission to formulate new proposals to ensure an optimal use of EPR schemes.
Die Studie sollte es der Kommission ermöglichen, neue Vorschläge zu formulieren, um eine optimale Nutzung der EPR-Systeme zu gewährleisten.

Your own study should lead to missionary work.
Euer eigenes Studium sollte euch zur Missionierung führen.

The study should be able to answer following questions.
Die Studie soll folgende Fragen beantworten.

For this reason, the study should be read particularly thoroughly and commented on critically.
Daher sollte die Studie besonders gründlich gelesen und kritisch kommentiert werden.

The study should be final to end of the yearly.
Die Studie soll bis Ende des Jahres abgeschlossen sein.

The study should be completed within ten months.
Die Studie soll innerhalb von zehn Monaten abgeschlossen sein.

This study should accompany the negotiating process during the next 18 months.
Diese Studie soll den Verhandlungsprozess in den kommenden 18 Monaten begleiten.

This study should be presented to the Working Party at its June 1973 session.
Diese Untersuchung soll der Gruppe auf ihrer Tagung im Juni 1973 vorgelegt werden.

Where you study should give you the opportunity to set up a company from what you have learned.
Wo man studierte, sollte man die Möglichkeit haben, aus dem Gelernten eine Firma zu machen.

This study should also concentrate part of its analysis on financial participation in SMEs.
Ein Teil der Analysen dieser Studie muß sich auch der finanziellen Beteiligung in Mittel- und Kleinbetrieben widmen.

The study should be based on existing data on traffic flow, type of traffic, as well as on other criteria to be developed.
Die Studie soll auf vorhandenen Daten über Verkehrsfluss, Verkehrsart sowie auf anderen, noch zu entwickelnden Kriterien basieren.

The study should also highlight remaining tax obstacles to cross-border economic activity in the Internal Market.
Die Studie soll auch die noch bestehenden steuerlichen Hindernisse für die grenzübergreifende wirtschaftliche Tätigkeit im Binnenmarkt herausarbeiten.

For this reason, a study should also be planned for the issues of job protection and health and safety at work.
Deshalb sollte die Forschung auch auf die Fragen des Arbeitsschutzes und der Gesundheit am Arbeitsplatz ausgerichtet werden.

So the study should provide an overview of the experiences that were already made with the phenomenon of cyber-bullying at school.
Die Studie sollte also einen Überblick darüber liefern, welche Erfahrungen im schulischen Umfeld bereits mit dem Phänomen Cyber-Mobbing gemacht wurden.

This study should cover not only the Balkan states, but also Moldova, Ukraine, Belarus, Georgia, and probably also Russia.
Diese Untersuchung sollte sich nicht nur auf die Balkanstaaten erstrecken, sondern auch auf Moldau, die Ukraine, Belarus, Georgien und vielleicht auch Russland.

It was intended that the study should indicate monthly closures to purse seine, in order that the closures would be effective for the conservation of bluefin stock.
In der Untersuchung sollten zwecks wirksamer Erhaltung der Bestände an Rotem Thun monatliche Sperrzeiten für die Ringwadenfischerei aufgezeigt werden.

The study should state in which sectors these measures mainly apply, their effect and their consistency with public interest objectives.
Die Studie sollte ermitteln, in welchen Sektoren diese Maßnahmen hauptsächlich zur Anwendung kommen, sowie ihre Auswirkungen und ihre Übereinstimmung mit den Zielen des Allgemeininteresses untersuchen.

The study should assess whether these instruments are creating an oligopoly of large international banks or need to be changed in the medium or long term.
Im Rahmen dieser Untersuchung sollte geprüft werden, ob diese Instrumente zu einem Oligopol großer internationaler Banken führen und mittel- oder langfristig geändert werden sollten..

This study should be completed in time to be used as basis for the Union's participation in the United Nations Special General Assembly next year.
Diese Studie sollte rechtzeitig fertiggestellt werden und als Grundlage für die Beteiligung der Europäischen Union an der Sondersitzung der Generalversammlung der Vereinten Nationen im nächsten Jahr dienen.

The study should help the Park administration to confirm comparative advantages and disadvantages of the actual tourist offer, as well as easier monitoring of marketing trends.
Die Studie sollte der Parkverwaltung helfen, die komparative Vorteile und Nachteile des aktuellen touristischen Angebots, sowie einfachere Verfolgung der Markttrends festzustellen.

The study should also include pointers for an impact assessment from the point of view of both the institutions and the various stakeholders of organised civil society.
In einer solchen Studie sollten im Übrigen die Elemente einer Folgenabschätzung aus Sicht der Institutionen und aus Sicht der einzelnen Akteure der organisierten Zivilgesellschaft zusam­mengetragen werden.

The study should reveal what is happening in the gap between well-developed EU policies and end-users, who have reported numerous difficulties in accessing financing resources.
In der Studie soll aufgezeigt werden, was auf dem Weg zwischen gut entwickelten Maßnahmen der EU und den Endempfänger geschieht, die über zahlreiche Schwierigkeiten und Probleme beim Zugang zu Finanzmitteln berichteten.

The study should examine in particular the economic and cultural impact of the territorialization requirements imposed by Member States, in particular taking into account their impact on co-productions.
Die Studie sollte insbesondere die wirtschaftlichen und kulturellen Auswirkungen der territorialen Auflagen der Mitgliedstaaten, insbesondere unter Berücksichtigung ihrer Auswirkungen auf Koproduktionen.