What is the translation of " SYSTEMATIC SAMPLING " in German?

• systematischen Probenahmen

Examples of using Systematic sampling in English and their translations into German

Systematic sampling and analysis.
Systematische Probenahmen und Analysen.

Discusses various results dealing with one-dimensional systematic sampling.
Diskutiert verschiedene Ergebnisse Umgang mit ein-dimensionalen systematische Stichproben.

Systematic sampling and prospect-scale evaluation programs are continuing.
Die systematischen Probenahmen und schürfgebietsweiten Bewertungsprogramme halten weiter an.

Households for the survey are selected using systematic sampling from the lists.
Die Erhebungshaushalte werden mit Hilfe eines systematischen Stichprobenverfahrens aus den Listen ausgewählt.

Using systematic sampling in accordance with statistical testing methods, we ensure high safety and quality, and in this way, lay the foundation for optimum series production.
Mit systematischen Musterungen nach statistischer Versuchsmethodik gewährleisten wir hohe Sicherheit und Qualität und legen so den Grundstein für eine optimale Serienproduktion.

To date, there has been no modern exploration activities completed on the property and no systematic sampling of the stockwork.
Bis heute wurden auf dem Konzessionsgebiet keine modernen Explorationstätigkeiten und keine systematische Beprobung des Stockwerk durchgeführt.

The Company is conduct ing systematic sampling of mineralized drill core from the recent program.
Das Unternehmen führt eine systematische Entnahme von Proben aus dem mineralisierten Bohrkern des letzten Programms durch.

Figure 4.11: Examples of sampling units(a,b: points; c,d: quadrats) and selection by random(a,c) and systematic sampling b, d.
Abbildung 4.11: Beispiele für Stichprobeneinheiten(a, b: Punkte; c, d: Quadrate) und Auswahl durch das Zufalls-(a, c) und systematische Stichprobenverfahren b, d.

The Company has co mpleted systematic sampling of mineralized drill core from each hole with core samples submitted to ALS Mineral in Sudbury, Ontario for analysis.
Das Unternehmen hat systematische Probennahmen vom mineralisierten Bohrkern eines jeden Bohrlochs durchgeführt und die Kernproben bei ALS Mineral aus Sudbury(Ontario) zur Analyse eingereicht.

From April 1995 all 1,351 municipalities are selected.(ii)Within each selected municipality households are selected by systematic sampling from the municipal register.
Seit April 1995 werden insgesamt 1.351 Gemeinden ausgewählt,(ii) Innerhalb der ausgewählten Gemeinden wird eine systematische Stichprobe von Haushalten aus dem Gemeinderegister gezogen.

Systematic sampling and testing of consignments should prevent this harmful plant disease from taking hold in Europe's citrus orchards to the detriment of our farming sector.
Mit systematischen Probenahmen und Untersuchungen dürfte die Einschleppung dieser schädlichen Pflanzenkrankheit in die Anbauflächen der EU verhindert werden, denn diese könnte unserem Landwirtschaftssektor Schaden zufügen.

The transition zone between the oxic and anoxic water bodies(redoxcline) allows a systematic sampling of the water depth that is relevant for the turnover of methane.
Der in beiden Gebieten deutlich ausgebildete Übergangsbereich in der Wassersäule(Redoxkline) ermöglicht eine gezielte Beprobung der für den Methanumsatz potenziell relevanten Tiefenbereiche.

Structural mapping and systematic sampling of this and other veins is assisting in understanding the grade distribution and will aid in mine planning once production levels are reached.
Strukturkartierung und systematische Probenentnahmen dieser und anderer Adern unterstützen beim Verständnis der Gehaltsverteilung und werden die Richtung der Minenplanung vorgeben, wenn die Produktionseben erreicht sein werden.

The Company plans to follow up on these trends in our 2018 exploration program with detailed mapping, systematic sampling, and trenching where warranted.
Das Unternehmen will diese Trends im Rahmen eines Explorationsprogramm s 2018 anhand von detaillierten Kartierungen, systematischen Probenahmen und Grabungen genauer erkund en, wo dies sinnvoll erscheint.

As was stated earlier, the results of the systematic sampling fully confirm and in several important cases, surpass the previously announced results of sampling done by Cypress in the early stages of exploration of the Glory property.
Wie oben erwähnt, bestätigen die Ergebnisse de r systematischen Probenahmen die zuvor gem eldeten Ergebnisse der Proben, die Cypress in den frühen Phasen der Exploration im Konzessionsgebiet Glory gesammelt hat, in vollen Umfang und übertreffen diese in einigen wichtigen Fällen sogar.

In addition, the Member States' competent authorities must ensure that, before being released on to the European market, every consignment is subjected to systematic sampling and analysis for aflatoxin B1 and total aflatoxin.
Die zuständigen Behörden der Mitgliedstaaten müssen jeder Sendung vor deren Freigabe für den Gemeinschaftsmarkt Proben entnehmen und systematisch Analysen zum Aflatoxin B1- Gehalt durchführen.

Based on systematic sampling and analysis, soil monitoring systems aim to deliver information on changing soil parameters, important for soil functions, such as nutrient status, organic matter, biodiversity and heavy metal contamination.
Die Systeme zur Bodenüberwachung sollen auf der Grundlage systematischer Probenahmen und Analysen Informationen über Veränderungen bei den für die Bodenfunktionen wichtigen Bodenparametern wie Nährstoffstatus, organische Substanz, biologische Vielfalt und Kontamination mit Schwermetallen liefern.

Detailed systematic sampling of the southern quartz vein array returned results including 33.3g/t, 18.0g/t, 15.25g/t, 14.8g/t, 13.2g/t and 12.0g/t from three separate north-south striking quartz veins that strike to the south under Lake Cowan see Figure 1& 3 and Table 1.
In der südlichen Quarzzone wurde in drei voneinander getrennten Quarzgängen, die sich in Nord-Süd-Richtung entlang des Streichens ausdehnen und im Süden unterhalb des Cowan-Sees verlaufen(siehe Abbildung 1& 3 und Tabelle 1), eine eingehende systematische Beprobung durchgeführt.

Establish and enforce screening, systematic sampling and evaluation procedures for drugs and medical technologies, with a view to barring the use of those that are unsafe for the purposes of experimentation; ensure that drugs and technologies relating to reproductive health are safe and effective and take account of ethical considerations;
Screening-Verfahren, systematische Stichproben- und Evaluierungsverfahren für Arzneimittel und medizintechnische Verfahren festlegen und durchsetzen, um den Gebrauch derjenigen Mittel und Verfahren zu verbieten, die nicht genügend Sicherheit für den experimentellen Einsatz bieten; außerdem sollen sie gewährleisten, daß Arzneimittel und Technologien im Bereich der Reproduktionsmedizin sicher und wirksam sind und Rücksicht auf ethische Gesichtspunkte nehmen;

Trenching to further expose the mineral ized structures continues and systematic channel sampling is underway.
Grabenaushebungen, um die mineralisierten Strukturen weiter freizulegen, werden fortgesetzt und systematisches Channel Sampling ist ebenso in Arbeit.