What is the translation of " TECHNICAL MASTERY " in German?

• technische Meisterschaft
• technische Beherrschung
• technisches Können
• technischen Souveränität
• technische Meisterleistung
• technischer Meisterschaft
• technischen Fähigkeiten

Examples of using Technical mastery in English and their translations into German

EC: Your work displays great technical mastery.
EC: Ihre Werke belegen großes technisches Können.

Technical mastery of the instrument;
Ein Höchstmass an handwerklich-technischer Beherrschung des Instruments.

Lanting's true gift lies beyond his technical mastery.
Lantings wahre Begabung jedoch liegt jenseits seiner technischen Fähigkeiten.

Nelson Freire- technical mastery with a calm twinkle in his eye.
Nelson Freire- technische Souveränität mit augenzwinkernder Gelassenheit.

Brilliant works are being interpreted by the duo Menzel-Endres with audible engagement and technical mastery.
Brillanten Werke werden vom Duo Menzel-Endres mit hörbarem Engagement technisch souverän interpretiert….

The awards celebrate the creative and technical mastery of Acquia partners and customers.
Die Awards würdigen die kreativen und technischen Fähigkeiten von Acquia-Partnern und -Kunden.

And Krzysztof Meyer added:"As a composer I admire his light touch, his speed, his technical mastery.
Und Krzyzstof Meyer ergänzt:"Als Komponist bewundere ich seine leichte Feder, seine Schnelligkeit, seine technische Meisterschaft.

His scores combine technical mastery with emotional urgency; their dramaturgy is impressive, and they resonate.
Seine Partituren verbinden handwerkliche Meisterschaft mit emotionaler Dringlichkeit, ihre Dramaturgie ist einprägsam.

Admission process Admission criteria Exceptional stage presence and self-assuredness as well as the technical mastery of the instrument/voice.
Aussergewöhnliche Bühnenpräsenz und -sicherheit sowie ein Höchstmass an handwerklich-technischer Beherrschung des Instruments/der Stimme.

Her playing unites grandeur and technical mastery in the realisation of sophisticated and polished performances.
In Ihrem Spiel vereinen sich Grandezza und höchste technische Meisterschaft zu faszinierend ausgefeilten Werkbetrachtungen.

Brimful of energy, Antje Weithaas' brings her compelling musical intelligence and technical mastery to every detail of the music.
Energiegeladen durchdringt Antje Weithaas mit ihrer zwingenden musikalischen Intelligenz und ihrer beispiellosen technischen Souveränität jedes Detail im Notentext.

With great technical mastery Philippe Olza ranges through the entire palette of dance theatre, combining words and movement.
Philippe Olza dekliniert in seiner Darbietung mit großer technischer Meisterschaft die ganze Bandbreite des Tanztheaters, Wort und Bewegung verbindend.

Trend City game- a competition of amateur photographers, where for some time to do original, technical mastery filled with photos of obtaining jobs respectively.
Trend City Spiel- ein Wettbewerb der Amateurfotografen, wo seit einiger Zeit auf den ursprünglichen, technische Meisterschaft mit Fotos erhalten Arbeitsplätze bzw. gefüllt zu tun.

Japanese swordsmith achieved early technical mastery of steel-making and swords of excellent quality were made during the 8th century.
Japanischen Schwertschmied erreicht Anfang technische Beherrschung der Stahlindustrie und Schwerter von ausgezeichneter Qualität wurden im 8. Jahrhundert.

With regard to artistic production, the Blue Rider was interested in spirituality and in direct and unadulterated feeling, not in technical mastery. It regarded the creative expression of children as an ideal.
Bei der künstlerischen Produktion ist der Blaue Reiter am Geistigen und an unmittelbarer und unverfälschter Empfindung interessiert, nicht an technischer Meisterschaft; als Ideal wird dabei das kreative Schaffen von Kindern vorgestellt.

Because if... If the only thing motivating you is technical mastery, when one of your patients needs you the most, then... this job just might start to bore you.
Denn wenn... die einzige Sache die Sie motiviert, technisches Können ist, wenn einer Ihrer Patient Sie am dringendsten braucht.

Technical mastery with electro-plating real leaves bring nature and science together Roxburgh, as does using acrylics to suspend tiny, tiny flowers by ShriekingViolet.
Technische Meisterschaft mit Galvanik echten Blättern bringt Natur und Wissenschaft zusammen Roxburgh, als Acryl ist mit winzigen, winzigen Blüten von auszusetzen ShriekingViolet.

All great performances go far beyond technical mastery to include a sense of history, society, culture, and art.
Alle großen Leistungen gehen weit über technische Meisterschaft, ein Gefühl von Geschichte, Gesellschaft, Kultur und Kunst sind.

This technical mastery- which can be seen on the pared-down case back, engraved simply with the Numerus Clausus- serves to create the feast for the eyes that is the Tropical Bird Repeater.
Diese technische Meisterleistung, die auf der schlichten und nur mit dem Numerus Clausus gravierten Rückseite bewundert werden kann, dient in erster Linie dem Schauspiel der Tropical Bird Repeater.

Born in 1913, Pari was recognized for his perfect technical mastery and exceptional ability to snap the optimal shot at just the right moment in time.
Er wurde 1913 geboren und war für sein technisches Können und die außergewöhnliche Fähigkeit bekannt, für das perfekte Bild genau im richtigen Moment auf den Auslöser zu drücken.

In the dual role of white swan Odette and her rival black swan Odile, prima ballerina Svetlana Zakharova exudes both vulnerability and cunning through superb technical mastery, alongside the powerful and emotional Siegfried, Denis Rodkin.
In der Doppelrolle des weißen Schwans Odette und ihrer Rivalin dem schwarzen Schwan Odile, verströmt die Primaballerina Swetlana Sacharowa die Verletzlichkeit und List durch eine erstklassische technische Meisterleistung.

We deliver a degree that promotes technical mastery while equipping you with practical skills and attributes to catch every employer's eye.
Wir liefern einen Grad, die technische Meisterschaft fördert, während Sie mit praktischen Fähigkeiten zu vermitteln, und die Attribute jeder Arbeitgeber zu fangen Auge.

Her charisma and stage presence are captivating without overshadowing the works themselves: unpretentious and always giving the music precedence, Antje Weithaas infuses every detail of the music with a compelling musical intelligence and an unparalleled technical mastery.
Ihr Charisma und ihre Bühnenpräsenz fesseln, ohne sich je vor das Werk zu drängen: Unprätentiös und immer der Musik den Vortritt lassend durchdringt Antje Weithaas jedes Detail im Notentext mit einer zwingenden musikalischen Intelligenz und einer beispiellosen technischen Souveränität.

Bach's combination of inventiveness and technical mastery enabled him to achieve a broad variety and subtle nuances in his thematic ideas.
Bachs Zusammenspiel von Erfindungsreichtum und technischer Meisterschaft es ihm ermöglichten, eine breite Vielfalt und subtile Nuancierung seiner thematischen Einfälle zu erreichen.

The care with which Shirana Shahbazi transforms her subjects into pictures of these things using still-life imagery, her technical mastery and her conceptual understanding of images are also expressed in the photograph of the Ricola herb drop.
Die Sorgfalt, mit der Shirana Shahbazi auf den Stillleben ihre Motive in Bilder dieser Dinge verwandelt, die technische Meisterschaft und ihr konzeptuelles Bildverständnis bringen auch die Fotografie des Ricola Kräuterzuckers zum Ausdruck.

The technical mastery and the flawless cohesion of the band allow it to tackle some Zappa's craziest scores, yet its accomplished groove spirit and smiling collectedness defuse any risk of academic or purely intellectual reading.
Das technische Können der Band sowie das einwandfreie Zusammenspiel erlaubt ihnen, einige von Zappas verrücktesten Stücke anzugehen, und ihre versierte Spielfreude und ihre lächelnde Vortragsweise entschärfen jegliches Risiko einer akademischen oder rein intellektueller Lestart.

French countertenor Philippe Jaroussky has gained fame and critical acclaim for his technical mastery in the Baroque repertoire, from the earliest Italian opera to the vocal acrobatics of Vivaldi.
Der französische Kontratenor Philippe Jaroussky erlangte viel Ruhm und Kritikerlob für seine technische Meisterhaftigkeit im Barockrepertoire, von der frühesten italienischen Oper bis zur Gesangsakrobatik Vivaldis.

Considering this exam will test me on my technical mastery of each of the four skills, I will have to engage in lots of deliberate practice to prepare for it, such as: Help to correct.
Wenn ich diese Prüfung betrachte, werde ich mich auf meine technische Beherrschung von jeder der vier Fähigkeiten testen, muss ich in viel bewusste Praxis engagieren, um mich darauf vorzubereiten, sowie: Hilf zu korrigieren.

Since the stainless steel is melded at a very high temperature, the additive metallic production process requires vast technical mastery for initial studying of thermal and mechanical effects before 3D printing. It also requires excellent knowledge of finishing techniques for the object's completion.
Da Edelstahl bei einer sehr hohen Temperatur schmilzt, erfordert die additive Fertigung mit Metallen große technische Meisterschaft für die Vorstudien zu den thermischen und mechanischen Effekten vor dem 3D-Druck sowie ausgezeichnete Kenntnisse der Veredlungstechniken für die Fertigstellung des Objekts.

He has secured himself this outstanding rank through his technical mastery, through the poetry of his touch and the full spectrum of its shadings, and through his total identification with the spirit of each work.
Gesichert hat er sich diesen herausragenden Platz durch seine technische Meisterschaft, durch die Tiefe seiner Empfindung und deren facettenreiche Schattierungen sowie durch seine totale Identifikation mit dem Geist eines jeden Werkes.