What is the translation of " TECHNICAL TASK " in German?

• technische Aufgabe
• technischen Aufgabenstellung
• technischen Task

Examples of using Technical task in English and their translations into German

Focus on the technical tasks.
Fokussierung auf die fachlichen Aufgaben.

It relieves you from the administrative, accounting, legal, fiscal and technical tasks.
Sie entlastet Sie aller Verwaltungs-, Buchhaltungs-, Rechts-, Steuer-und technischen Aufgaben.

Students solve technical tasks in an industrial environment.
Lösen von technischen Aufagbenstellungen im industriellen Umfeld.

Interest in performing organizational and technical tasks.
Interesse an organisatorischen und technischen Tätigkeiten.

Students have to solve technical tasks in an industrial environment.
Lösen von technischen Aufgabenstellungen im industriellen Umfeld.

Graduates can apply their acquired technical knowledge to a specific technical task.
Die AbsolventInnen können das erworbene technische Fachwissen in einer konkreten technischen Aufgabenstellung einsetzen.

The most demanding technical tasks are presented in the form of expressive character pieces.
Anspruchsvollste technische Aufgaben werden in Form von ausdrucksstarken Charakterstücken dargeboten.

Some Scrum teams resort to putting technical tasks in the backlog.
Manche Scrum-Teams gehen dazu über, technische Aufgaben im Backlog festzuhalten.

Completing of technical tasks in an industrial context as well as writing an internship report.
Lösen von technischen Aufgabenstellungen in einem industriellen Umfeld sowie die Erstellung eines Berichts zum Berufspraktikum.

This guide is structured along the stages of an energy audit according to ISO 50002 and includes organisational and technical tasks to be performed during an energy audit for motor systems.
ISO 50002 strukturiert und enthält organisatorische und technische Aufgaben, die während des Audits durchzuführen sind.

Those who approach technical tasks patiently and with curiosity through the process of"try, fail, try again.
Solche, die technische Aufgaben geduldig und neugierig durch den Prozess"Ausprobieren, Scheitern, Weiterprobieren" lösen.

Highly qualified personnel with more than 12 years experience, able to solve the most complicated technical tasks in the shortest possible time.
Hochqualifizierte. Mitarbeiter mit einer mehr als 12-jährigen Berufserfahrung sind in der Lage, die kompliziertesten technischen Aufgaben innerhalb kürzester Zeit zu lösen.

The team members defined all the technical tasks, based upon how they normally develop their software.
Die Teammitglieder definierten alle technischen Aufgaben darauf basierend wie sie normalerweise ihre Software entwickeln.

The technical tasks, namely the gathering and analysis of statistics and the drafting of reports have been assigned to a specialised private company.
Die fachlichen Aufgaben, d. h. die Erfassung und Auswertung der Statistiken sowie die Erstellung von Berichten, wurden einem privaten Spezialunternehmen übertragen.

The development of speakers is mainly a technical task, the solution of which is based on physical principles.
Lautsprecherentwicklung ist überwiegend eine technische Aufgabe, zu deren Lö sung die physikalischen Grundlagen gegeben sind.

For over 160 years Siemens has been using its innovations to answer urgent questions of the day and assist its customers to solve their business and technical tasks.
Seit über 160 Jahren gibt Siemens mit seinen Innovationen Antworten auf die drängenden Fragen der Zeit und unterstützt seine Kunden weltweit bei der Lösung ihrer geschäftlichen und technischen Aufgaben.

However data integration is not only a technical task, it is in first respect a question of how to make use of data.
Die Datenintegration nicht nur eine technische Aufgabe, sie hängt in erster Linie davon ab, wie die Daten genutzt werden sollen.

Similarly, the new EU arrangements to be put in place to harmonise the measures to safeguard oil supplies, in the context of the internal market in energy, will involve complex, technical tasks.
Auch der neue Gemeinschaftsrahmen zur Harmonisierung der Maßnahmen zur Sicherung der Ölversorgung innerhalb des Binnenmarktes ist mit komplexen und technischen Aufgaben verbunden.

Making coffee might not sound like a technical task, but machines that manage to produce excellent coffee are exactly that.
Kaffee klingt nicht wie eine technische Aufgabe, aber die Maschinen, die ausgezeichneten Kaffee produzieren verwalten sind genau, die.

During the past three years, Elgiganten has used Frico air curtains, in collaboration with Frico's Danish distributor, Tempus Heat, who not only solve the technical task but also provide proven documentation of actual energy saving.
In den letzten drei Jahren hat Elgiganten in Zusammenarbeit mit dem dänischen Vertriebspartner von Frico, Tempus Heat, Luftschleier installiert. Tempus Heat konnte dabei nicht nur die technische Aufgabe lösen, sondern auch die tatsächliche Energieeinsparung nachweisen.

Completing a technical task that corresponds to the student's level of education under supervision and writing the first bachelor's thesis according to the curriculum.
Lösen einer dem Ausbildungsstand entsprechenden technischen Aufgabenstellung unter Anleitung sowie das Erstellen der ersten Bachelorarbeit gemäß Curriculum.

Recovering data from a formatted C drive is an extremely technical task and is not an easy to recover on your own unless you are Computer Pro.
Die Wiederherstellung von Daten aus einem formatierten C-Laufwerk ist eine äußerst technische Aufgabe und ist nicht einfach, sich selbst zu wiederherstellen, es sei denn, Sie sind Computer Pro.

The supplier has proven their ability to provide services at a high level. The final criterion at this stage is the assessment of the administrative skills of your provider: adequately prepared draft of the agreement, the technical task, prompt delivery of necessary documents.
Endlich sind Sie über die Fähigkeit des Dienstleisters überzeugt, Dienstleistungen auf hohem Niveau zu bieten. Zum endlichen Indikator in dieser Phase ist die administrative Seite der Sache, d.h. angemessener Vertragsentwurf, Entwicklung von technischen Aufgaben, die Rechtzeitigkeit der Lieferung der erforderlichen Unterlagen. Schließlich werden Sie für mehrere Monate zusammenarbeiten.

We saw our priorities elsewhere. Our most important technical task was to make it possible for our characters to play and sing exactly the way we imagined they would”.
Unsere Priorität haben wir anderswo gesehen: Unsere wichtigste technische Aufgabe war es, unsere Charaktere so zum Spielen und Singen zu bringen, wie wir es uns vorgestellt hatten.

Description: Professional consultancy and service provider specialised in validation and assessment of in vitro test methods and in technical tasks as required for REACH Registration, Evaluation and Authorisation of Chemicals.
Beschreibung des Fachgebiet: Professionelle Beratung spezialisiert auf Validierung und Bewertung von In-vitro-Testmethoden und bei technischen Aufgaben nach den REACH-Vorgaben Registration, Evaluation and Authorisation of Chemicals.

Our aim is not only to identify each individual technical task but also to work towards comprehensive solutions while keeping cost-effectiveness, amortisation, safety and environmental sustainability….
Unser Ziel ist es nicht nur, die einzelnen technischen Aufgaben zu sehen, sondern ganzheitliche Lösungen zu erarbeiten, wobei Wirtschaftlichkeit, Amortisation, Sicherheit und Umweltverträglichkeit im….

If it is not possible to set up the vehicle company in time to manage the subsequent phase(i.e. development) of the project, the technical task force would need to be given more formal status, perhaps as Programme Development Office.
Falls es nicht möglich sein sollte, die Trägergesellschaft rechtzeitig für die Verwaltung der sich anschließenden Phase(d.h. der Entwicklung) des Projekts zu errichten, müßte der technischen Task Force ein förmlicherer Status verliehen werden, unter Umständen als Programmentwicklungsbüro.

Concentrating on such a specialized technical task, we have acquired expertise in the field over the course of years. This has been achieved in co-operation with leading institutes in bulk material handling.
Im Laufe der Jahre haben wir durch die Konzentration auf diese spezielle technische Aufgabenstellung ein hohes Maß an Sachverstand erworben, den wir in der Zusammenarbeit mit führenden Organen im Bereich Fördertechnik wissenschaftlich untermauert haben.

In addition to its commercial activities, the sales department also deals with technical tasks as part of major or special projects which require specialist technical expertise.
Neben den kaufmännischen Tätigkeiten befasst sich der Vertrieb auch mit technischen Aufgaben innerhalb von Groß- oder Sonderprojekten, für die ein technisches Fachverständnis erforderlich ist.

Since this stage is imminent, this could be provided by a technical task force, which might consist of experts from ESA, national space agencies, the Commission, potential service providers and, as required, other organisations.
Da diese Phase unmittelbar bevorsteht, könnte diese Unterstützung von einer technischen Task Force geleistet werden, die aus Sachverständigen der ESA, nationaler Raumfahrtbehörden, der Kommission, möglicher Diensteanbieter und gegebenenfalls anderer Organisationen bestehen könnte.

How to use "technical task" in an English sentence

Were the time projections for technical task accurate?

Yes, the spyware needs additional technical task occasionally.

May serve as a technical task or project leader.8.

Focus discussion on the specific technical task at hand.

Yes, even the spyware requires extra technical task sometimes.

The technical task of the market has been completed!

Technology Submission to the Internet Safety Technical Task Force.

It is the technical task for the final result.

There is a detailed technical task for each article.

One Million Community Health Workers: Technical Task Force Report.

How to use "technische aufgabe" in a German sentence

Mit unserem Spezialistenteam übernehmen wir diese technische Aufgabe von Ihnen.

Danach wird ausgehend von diesem die objektive technische Aufgabe formuliert.

Eine technische Aufgabe kann im Erhitzen eines Kochtopfs bestehen.

Der levitra filmtabletten wird beispielsweise als technische Aufgabe des Geschlechtsverkehrs bedeuten.

Mangelt es Ihnen an Ressourcen oder Wissen um Ihre technische Aufgabe zu lösen?

Die Kammer stimmt zu, daß D1 eine andere technische Aufgabe zugrunde liegt.

Redaktionsseiten geben nicht immer eine technische Aufgabe und ein technisches Thema an.

Daraus folgend ist die technische Aufgabe zu beschreiben und die erfinderische Lösung.

Jede technische Aufgabe kann im Prinzip durch Probieren gelöst werden, z.B.

welche objektive technische Aufgabe hierdurch als gelöst betrachtet werden kann.