What is the translation of " THE PRIMARY TASK " in German?

• die Hauptaufgabe
• die primäre Aufgabe
• die vorrangige Aufgabe
• die erste Aufgabe
• die wichtigste Aufgabe

Examples of using The primary task in English and their translations into German

The primary task of these institutions was to build the machine.
Ihre primäre Aufgabe war der Bau der Maschine.

Which function is the primary task of the Golgi apparatus?
Aufgabe Welche Funktion ist die Hauptaufgabe des Golgi-Apparats?

The primary task of any mother- to feed hisbeloved child at all costs.
Die primäre Aufgabe von jeder Mutter- zu füttern ihregeliebtes Kind um jeden Preis.

So, for a bishop, the first task is prayer, the primary task.
Die erste Aufgabe für einen Bischof ist also das Gebet, die erste Aufgabe.

These parties have the primary task of sending and delivering your order.
Diese Parteien haben die primäre Aufgabe, Ihre Bestellung zu senden und zu liefern.

Along with the proclamation of the Word, is the primary task of the Bishop.
Das zusammen mit der Verkündigung des Wortes die erste Aufgabe des Bischofs ist.

The primary task here is to study, train and optimize motion sequences.
Hier geht es primär darum, Bewegungsabläufe zu erlernen, zu trainieren und zu optimieren.

Rescue princesses and release locks- the primary task and rather predictable, if a dragon appears on the horizon.
Rettung Prinzessinnen und Release Schlösser- die primäre Aufgabe und ziemlich vorhersehbar, wenn ein Drache erscheint am Horizont.

The primary task of enclosures is to protect persons or installed equipment.
Primäre Aufgabe von Gehäusen ist, Personen und eingebaute Betriebsmittel zu schützen.

In this video game, auto racing is the main action, with the primary task to raise an empire from the beginning.
In diesem Video-Spiel, Autorennen ist die wichtigste Aktion, mit der primären Aufgabe, ein Reich von Anfang an zu erhöhen.

The primary task of such equipment is to protect individuals from mortal danger.
Die erste Aufgabe der Ausrüstung ist der Schutz vor Lebensgefahr.

This involved an obvious paradigm shift: supplying the local population is the primary task of agricultural production.
Mit einem klaren Paradigmenwechsel: Die Versorgung der eigenen Bevölkerung ist die wichtigste Aufgabe der Landwirtschaft.

The primary task of this special international THW unit is water purification.
Die primäre Aufgabe der speziellen Auslandseinheit des THW: Trinkwasseraufbereitung.

In recent years, the primary task of the Study Center has been to digitize the writings of Fr.
Die Hauptaufgabe des Studienzentrums war in den vergangenen Jahren die Digitalisierung der Schriften P. Dehons.

The primary task they face is to reinvent Georgia as a corruption-free nation.
Die vordringlichste Aufgabe dieser Führung ist, Georgien wieder als korruptionsfreien Staat zu etablieren.

To stop the war is the primary task for all democratic left movements, regardless of their disagreement in various points of political agenda.
Den Krieg zu beenden ist die Hauptaufgabe aller linken demokratischen Bewegungen, ohne R?cksicht auf Unstimmigkeiten in verschiedenen Fragen ihrer politischen Programme.

The primary task is to secure the base on the planet, and find out what happened.
Die primäre Aufgabe ist es, die Basis auf der Planete sichern und feststellen, was passiert ist.

The primary task of the EU should be to reform the Union's destructive policies.
Die vorrangige Aufgabe der EU sollte die Reform der destruktiven Politiken der EU sein.

The primary task of a company is the long-term safeguarding of its own profitability in the competition.
Originäre Aufgabe eines Unternehmens ist die langfristige Sicherung der eigenen Wirtschaft-lichkeit im Wettbewerb.

The primary task an increase in affordable childcare, following the good example set by Sweden and Denmark.
Die vorrangige Aufgabe ist ein größeres Angebot an erschwinglicher Kinderbetreuung entsprechend dem guten Beispiel von Schweden und Dänemark.

The primary task of a jar of massage- getlymph to move actively, and hence actively remove toxins and waste products from the body.
Die primäre Aufgabe der Massage Banken- machenLymphe aktiv zu bewegen, und damit aktiv entfernen Giftstoffe und Abfallprodukte aus dem Körper.

The primary task in 1990-es was to provide the necessary level of education which could meet the state characteristics and standards.
Die primäre Aufgabe 1990-es war das notwendige Maß an Bildung zu schaffen, die die staatlichen Merkmale und Standards erfüllen könnten.

The primary task of the moderators is to enforce the forum rules and to ensure a respectful interaction amongst the users.
Die primäre Aufgabe von Moderatoren besteht darin, die Einhaltung der Forenregeln und einen guten Umgang untereinander sicherzustellen.

The primary task of knotify is to relay sound notifications to the sound server, it also provides alternative notification methods.
Die Hauptaufgabe von knotify ist das Durchreichen von Audio-Benachrichtigungen an den Sound-Server. Es werden auch andere Benachrichtigungsmethoden unterstützt.

The primary task towards the end of the year consists in reaching agreement on the framework for revising the Employment Strategy.
Die vorrangige Aufgabe bis zum Jahreswechsel besteht darin, Einigkeit über die Rahmenbedingungen zur Revision der Beschäftigungsstrategie zu erzielen.

The primary task of these dogs has always been the defence of the flock to the attacks of various predators and venomous snakes.
Die Hauptaufgabe dieser Hunde war schon immer die Verteidigung der Herde auf die Angriffe der verschiedenen Raubtiere und giftigen Schlangen.

The primary task is to improve the environmental performance of seagoing ships substantially, and emissions of SOx, NOx, particulates and CO2 must be reduced.
Die primäre Aufgabe besteht darin, die Umweltschutzleistung von Seeschiffen wesentlich zu verbessern, und Emissionen von SOx, NOx, Partikeln und CO2 müssen reduziert werden.

The primary task of the HIH IT Core Facility is to provide a state-of-the-art IT infrastructure to all employees of the institute… more info.
Die primäre Aufgabe der IT Core Facility des HIH ist es, eine gut funktionierende informationstechnische Infrastruktur für alle Mitarbeiter des Instituts… mehr Info.

The primary task of the logistics system is to monitor master data, record orders and to monitor and record deliveries and shipments, as well as invoicing.
Die Hauptaufgabe des Logistiksystems sind die Stammdatenverwaltung, die Erfassung von Aufträgen, die Überwachung und Erfassung der An- und Auslieferungen sowie die Fakturierung.

The primary task of the center is to support Ukrainian universities in training of high-level IT professionals and providing students with access to modern computer technology.
Die Hauptaufgabe des Zentrums besteht darin, die ukrainischen Universitäten bei der Ausbildung von hochrangigen IT-Fachleuten zu unterstützen und den Studenten Zugang zu moderner Computertechnologie zu bieten.