What is the translation of " THIRD-FLOOR " in German?

• im dritten Stock
• dritten Etage

Examples of using Third-floor in English and their translations into German

Do you have third-floor privileges?
Hast du Privilegien für den dritten Stock?

No elevators to reach second- and third-floor rooms.
Keine Aufzüge der zweiten und dritten Etage Zimmer zu erreichen.

Only third-floor rooms have hairdryers.
Nur haben im dritten Stock Zimmer Haartrockner.

No elevator service to third-floor rooms.
Kein Aufzug Service im dritten Stock Zimmer.

Nice third-floor pool with ocean views and loungers.
Nizza dritten Etage, einen Pool mit Meerblick und Liegen.

And now I can use the third-Floor vending machines.
Und jetzt kann ich die Warenautomaten im dritten Stock benützen.

Large third-floor suite with wood floors, 2 marble bathrooms, and views of the River Arno.
Große Suite auf der 3. Etage mit Holzböden, 2 Marmorbädern und Blick auf den Fluss Arno.

No elevator to reach second- and third-floor rooms.
Kein Aufzug in der zweiten und dritten Stock Zimmer zu erreichen.

One highlight is the third-floor outdoor pool with fine ocean views.
Ein Highlight ist die dritte Etage Außenpool mit feinen Blick auf den Ozean.

Reed, you are Sierra 1, and you will be positioned here, in a third-floor apartment.
Reed, du bist Sierra 1, in einer Wohnung im dritten Stock.

Feast your eyes on the third-floor window Second from the left.
Heften Sie Ihre Augen auf das zweite Fenster von links in der dritten Etage.

The third-floor apartment with loft and terrace of 90 sqm with two bedrooms and two bathrooms.
Die Wohnung im dritten Stock mit Dachgeschoss und Dachterrasse von 90 qm verfügt über 2 Schlafzimmer und zwei Bäder.

On the downside, there's no elevators access for third-floor rooms, and a fee for parking.
Auf der anderen Seite gibt es keine Aufzüge Zugang für im dritten Stock Zimmer und eine Gebühr für das Parken.

Nicely furnished, spacious third-floor apartment in a condominium that is accessible all year round operating….
Schön eingerichtet, geräumige Wohnung im dritten Stock in einer Eigentumswohnung, die zugänglich ist….

Walls tend to be thin, allowing for traveling noise, but some third-floor rooms may be quieter.
Die Wände sind in der Regel dünn zu sein, so dass für Lärm reisen, aber einige im dritten Stock Zimmer kann leiser sein.

Baywatch C7 is a third-floor walk-up with great views of the Pensacola Bay and views of the Gulf of Mexico.
Baywatch C7 ist ein dritter Stock Walk-up mit herrlichem Blick auf die Bucht von Pensacola und Blick auf den Golf von Mexiko.

One of the best features at the Hyatt Centric is the outdoor heated pool, located on the third-floor deck, complete with padded loungers and a whirlpool.
Eines der besten Features im Hyatt Centric ist die beheizten Außenpool, auf der dritten Etage Deck, komplett mit gepolsterten Liegestühlen und einem Whirlpool.

Third-floor apartment with satellite flat-screen TV, DVD player and fully equipped kitchen with a dishwasher.
Dieses Apartment im dritten Stock verfügt über einen Flachbild-Sat-TV, einen DVD-Player und eine voll ausgestattete Küche mit einem Geschirrspüler.

Be aware that elevators do not reach the third-floor rooms, and rooms do not have air-conditioning controls.
Beachten Sie, dass Aufzüge nicht den dritten Stock Zimmer zu erreichen, und die Zimmer haben keine Klimaanlage Kontrollen haben.

Because of the jungle setting, ocean views are scarce-- it may be possible to see a glimpse of water from some of the third-floor units but it's not guaranteed.
Wegen der Dschungel, Meer Ansichten knapp sind- kann es möglich sein, einen Blick auf Wasser von einigen der dritten Etage Einheiten zu sehen, aber es ist nicht garantiert.

So, may I introduce the third-floor janitor, the lady from the lunch room, and my Spanish is not good... either her son or her butcher.
Also, darf ich vorstellen: Der Hausmeister aus dem dritten Stock,... die Frau aus der Kantine und, mein spanisch ist nicht gut,... entweder ihr Sohn oder ihr Metzger.

Preferable Suites have two single beds side-by-side, a larger curved couch in the living room, and second- or third-floor balconies with a table and chairs set and panoramic views over the forest.
Bevorzugte Suiten haben zwei Einzelbetten nebeneinander, eine größere geschwungene Couch im Wohnzimmer und Balkone im zweiten oder dritten Stock mit einem Tisch und Stühlen und Panoramablick über den Wald.

Nicely furnished, spacious third-floor apartment in a condominium that is accessible all year round operating thermal thermal lake on two fronts.
Schön eingerichtet, geräumige Wohnung im dritten Stock in einer Eigentumswohnung, die zugänglich ist ganzjährig geöffnet hat thermische Thermalsee an zwei Fronten.

There are also a handful of bars, including a lobby bar(where live evening music is performed), two swim-up bars, the third-floor BlancStage(with bands or DJs at night), a beach bar, and a snack bar.
Es gibt auch eine Handvoll Bars, darunter eine Lobbybar(wo Live-Abendmusik gespielt wird), zwei Swim-up-Bars, das BlancStage auf der dritten Etage(mit Bands oder DJs in der Nacht), eine Strandbar und eine Snackbar.

One of the highlights of the property is the third-floor activity area, which includes a fitness center, arcade games, and a play area with games and toys for kids.
Einer der Höhepunkte der Immobilie ist die dritte Etage Aktivitätsbereich, die mit Spielen und Spielzeug für Kinder ein Fitness-Center, Spielautomaten und ein Spielbereich umfasst.

The partially underwater bars are set in Le Blanc's main beachfront infinity pool-- there's also a smaller(and bar-less) infinity pool with spectacular views on a third-floor terrace-- and lagoon-side activity pool, site of aqua spinning, water aerobics, and water polo.
Die teilweise Unterwasserbars befinden sich im Haupt-Infinity-Pool von Le Blanc- es gibt auch einen kleineren(und barrierefreien) Infinity-Pool mit spektakulärer Aussicht auf eine Terrasse im dritten Stock- und einen Lagunen-Pool mit Wasserspinnen, Wassergymnastik und Wasserball.

Third-floor rooms are quieter, and some guests prefer back-facing rooms, which offer lovely sunrise views; some of these also overlook the nearby Mormon Temple, which is beautifully lit at night.
Im dritten Stock Zimmer sind leiser, und einige Gäste lieber zurück liegenden Zimmer, die sehr schön den Sonnenaufgang bieten; einige davon mit Blick auf den nahe gelegenen Mormonentempel, die wunderschön in der Nacht beleuchtet wird.

Comfortable and beautifully decorated with Venetian style and flair, this third-floor apartment has an open plan living area, modern well-equipped kitchen, Bisazza mosaic bathroom with WC, and two double bedrooms.
Komfortable und geschmackvoll mit venezianischen Stil und Flair eingerichtet, diese Wohnung im dritten Stock hat einen offenen Wohnbereich, moderne, gut ausgestattete Küche, Bisazza-Mosaik Bad mit WC und zwei Doppelzimmer.

If you enter from the American Wing, you will find several period rooms on the third floor, then there are two separate third-floor exhibition spaces that can be entered from the Asian Art department.
Wenn Sie aus dem amerikanischen Flügel kommen, finden Sie im dritten Stock mehrere historische Räume, dann gibt es zwei separate Ausstellungsräume im dritten Stock, die von der Abteilung für asiatische Kunst betreten werden können.

That's how I get to the Vauban housing development, and stand on the third-floor roof garden of the so-called"Sonnenschiff"(Sunship), an office block and business premises, and look out over hundreds of solar modules on the roofs of the houses.
So komme ich zur Siedlung Vauban, stehe im Dachgarten der dritten Etage des sogenannten Sonnenschiffs, eines Büro- und Geschäftshauses und überblicke hunderte Solarmodule auf den Dächern der Häuser der Siedlung.