What is the translation of " THIRD-GENERATION " in German?

• dritten Generation
• Dritterzeugung
• dritte Generation
• dritter Generation

Examples of using Third-generation in English and their translations into German

Yep-- third-generation.
Ja. Dritte Generation.

He looked like a foreigner, but he was a third-generation Tokyo-ite.
Er sah aus, wie ein Amerikaner, war aber schon in 3. Generation Tokioter.

Third-generation company.
Firma in der dritten Generation.

The animated video describes the third-generation magnetic field technology of the ZEEnit series.
Das animierte Video beschreibt die dritte Generation der Magnetfeldtechnik der ZEEnit-Serie.

Third-generation revenant?
Ein Rückkehrer in dritter Generation?

Great screen, robust design, brilliant keyboard and Thunderbolt 3 make the third-generation….
Großbildschirm, robustes Design, brillant Tastatur und Thunderbolt 3 macht die dritte Generation….

Third-generation West Point, top of his class.
Generation Westpoint, unter den Besten seines Jahrgangs.

Great screen, robust design, brilliant keyboard and Thunderbolt 3 make the third-generation ThinkPad X1 Tablet a potent combination.
Großbildschirm, robustes Design, brillant Tastatur und Thunderbolt 3 machen die dritte Generation des ThinkPad X1 Tablet eine starke Kombination.

The third-generation technologies are being launched around the world in the early 2000;
Die dritte Generation Technologien werden auf der ganzen Welt in den frühen ins Leben gerufen 2000;

Yasushi Nakamuta, chief designer for this project, previously headed the design of Mazda's immediately successful third-generation 2006 MX-5 Miata.
Yasushi akamuta, Hauptentwerfer für dieses Projekt, führte dem Design von Mazda"s vorher sofort erfolgreiche dritt-Generation 2006 MX-5 Miata.

Our manufacturer is a third-generation, long-established, traditional butcher in Munich, a genuine food processing company.
Unser Hersteller ist eine alteingesessene, Münchener Traditionsmetzgerei in dritter Generation, ein echter Lebensmittelbetrieb.

Almost every fifth person in Germany either immigrated themselve or comes from a first-, second- or third-generation migrant background.
Nahezu jede fünfte Person in Deutschland ist entweder selbst zugewandert oder stammt in erster, zweiter oder dritter Generation von zugewanderten Menschen ab.

The third-generation stage-gate-process is closer to reality and therefore the effort to implement it in a company is smaller.
Die dritte Generation des Modells ist realitätsnäher und flexibler und somit in kleineren Unternehmen leichter zu implementieren.

Illustration of the new Apple iPad 3. The Retina display on the new, third-generation iPad makes everything look crisper and more lifelike.
Download preview Abbildung der neuen Apple iPad 3. The Retinabildschirmanzeige auf dem neuen, Drittgenerations- iPad stellt alles Blick Crisper und dem lebensechter her.

The third-generation societies were offshoots of religious culture, descended from the Syriac and Hellenic civilizations.
Die Dritterzeugung Gesellschaften waren die Abzweigungen der frommen Kultur, abgestiegen vom Syriac und von den hellenischen Zivilisationen.

It is the requirement to face up to that and to move as speedily as we can to second-generation and even third-generation which the Commission should be focusing upon.
Wir müssen uns dieser Tatsache stellen und schnellstmöglich zur zweiten oder gar dritten Generation übergehen, auf die sich die Kommission konzentrieren sollte.

Our tradeshow highlights: Third-generation MEYLE HD bushing for a wide variety of VW, Audi, Seat and Skoda applications.
Hier die Messe-Highlights: Die dritte Generation der MEYLE-HD-Lagerbuchse für zahlreiche Fahrzeuganwendungen der Marken VW, Audi, Seat und Skoda.

Fewer and fewer traditional letters are ending up in our mailboxes these days," says Armin Renz, who runs the third-generation family business of the same name.
In unseren analogen Postfächern landen immer weniger klassische Briefe", so Armin Renz, der das gleichnamige Familienunternehmen in dritter Generation führt.

Stacy does her best, but she's third-generation as well; she was never taught to cook at home or in school.
Stacy gibt ihr Bestes, aber sie ist ebenfalls in der dritten Generation. Ihr wurde es nie beigebracht zu kochen, weder zu Hause noch in der Schule.

As a third-generation family business, OTTO DÖRNER stands for Hanseatic merchant tradition, coupled with a high degree of innovation.
Als Familienunternehmen in dritter Generation steht OTTO DÖRNER für hanseatische Kaufmannstradition, gepaart mit hoher Innovationsfreude.

The goal is within reach The groundwork for this future has been laid. Since the beginning of 2014 TRUMPF has delivered its third-generation laser systems to ASML in Netherlands, the only manufacturer of EUV photolithography systems in the world.
Die Weichen für diese Zukunft sind gestellt: TRUMPF liefert seit Anfang 2014 die dritte Generation seiner Lasersysteme an ASML in den Niederlanden, den einzigen Hersteller von EUV-Lithografieanlagen weltweit.

Infertility is a third-generation animals reared on GM, says that the nature puts an end to the mutated special and does not allow them to proliferate.
Unfruchtbarkeit ist die dritte Generation Tiere auf GM aufgezogen, so dass die Natur macht Schluss mit dem mutierten besonderen und erlaubt ihnen nicht, sich zu vermehren.

HU The riots in French suburbs and the bloody terrorist outrages in London which were committed by young, third-generation Muslims speaking with a Yorkshire accent highlight the crisis in the integration of migrant minorities in western Europe.
HU Die Unruhen in den französischen Vorstädten und die blutigen Terroranschläge in London, die von jungen Muslimen der dritten Generation mit einem Yorkshire-Akzent verübt wurden, sind eindeutige Beweise für die Integrationskrise bei Minderheiten mit Migrationshintergrund in Westeuropa.

However, third-generation shortcomings in dissassociative are tricuspid to However, third-generation shortcomings in dissassociative are tricuspid to by wrongly succeeded beta-lactamases{76}9.
However, third-generation shortcomings in dissassociative are tricuspid to Die Defizite der dritten Generation bei der Dissoziation sind jedoch trikuspidisch by wrongly succeeded beta-lactamases{76}9.

Leveraging several years of research and development in Chip on Board(COB) technology and third-generation hybrid hermetic encapsulation, The Gigalight 100G QSFP28 CWDM4/PSM4 modules with superior quality and reliability are now being introduced to the market.
Mehrjährige Forschung und Entwicklung in der Chip-on-Board-Technologie(COB) und hybride hermetische Kapselung der dritten Generation Gigalight 100G QSFP28 CWDM4/ PSM4-Module mit überlegener Qualität und Zuverlässigkeit werden jetzt auf dem Markt eingeführt.

Third-generation immigrants, squeezed to the fringes of society, do not feel at home in their new homeland, they have no jobs and no goals to aspire to; they cannot see a future for themselves.
Einwanderer der dritten Generation, an den Rand der Gesellschaft gedrängt, fühlen sich in ihrer neuen Heimat nicht Zuhause, haben keinen Arbeitsplatz und keine Ziele, die sie erreichen wollen; sie sehen für sich keine Zukunft.

Oyster, 40 mm, yellow gold The third-generation waterproof winding crown named Triplock, is fitted with a triple waterproofness system.
Oyster, 40 mm, Gelbgold Die dritte Generation der wasserdichten Triplock-Aufzugskrone ist mit einem dreifachen Dichtungssystem ausgestattet.

Orton is a third-generation professional wrestler; his grandfather Bob Orton, Sr., his father“Cowboy” Bob Orton, and his uncle Barry Orton all competed in the professional wrestling business.
Orton ist eine dritte Generation professioneller Wrestler; sein Großvater Bob Orton, SR., sein Vater“Cowboy” Bob Orton, und sein Onkel Barry Orton alle im professionellen Wrestling-Business konkurrierte.

Programmable by built-in microprocessor, this third-generation of laser technology for measuring cutting tools, ensures reliability even in extreme conditions.
Über einen eingebauten Mikroprozessor programmierbar, bietet diese dritte Generation der Lasertechnologie zur Vermessung von Werkzeugen Zuverlässigkeit auch unter extremen Bedingungen.

Watch today for everyone to bring home a third-generation IWC with mechanical depth gauge diver watch, count III series of deep-sea diver watch models IWC Aquatimer: IW355701.
Heute für jeden nach Hause zu bringen, ein Dritterzeugung IWC mit mechanischen Tiefe Watch messen Taucheruhr, Graf III-Serie der Tiefsee Taucheruhr IWC Aquatimer-Modelle: IW355701.