What is the translation of " TRIFLES " in German?

• Kleinigkeiten
• Kleingeld
• Bagatellen
• Lappalien
• mit den Belanglosigkeiten
• Tand
• Trifles

Examples of using Trifles in English and their translations into German

Our trifles.
Unsere Belanglosigkeit.

Trifles of the cinema, I take it.
Sahnestücke des Kinos, nehme ich an.

Here any trifles are important.
Es ist ein beliebiges Kleingeld hier wichtig.

You need not fret over such trifles.
Du musst dir keine Gedanken machen wegen solcher Kleinigkeiten.

These are details, trifles, the nitpicking.
Das sind alles Details, Bagatellen, Kleinkram.

Any trifles about which the friend hints.
Ein beliebiges Kleingeld, über die der Freund andeutet.

You need not fret over such trifles.
Sie müssen sich keine Gedanken machen wegen solcher Kleinigkeiten.

Stop saying trifles! Focus on the main point.
Hör auf mit den Belanglosigkeiten! Sag das Wesentliche.

She does what she does, with all her power, and trifles not.
Sie tut, was sie tut, mit aller Kraft, und trödelt nicht.

Stop saying trifles! Focus on the main point.
Hört auf mit den Belanglosigkeiten! Sagt das Wesentliche.

You have the divine ability to wrangle over trifles.
Sie besitzen also die göttliche Gabe, über Nichtigkeiten zu streiten.«.

Geometric trifles: Original living accessories in felt.
Geometrische Spielereien: Originelle Wohnaccessoires aus Filz.

For this purpose it is necessary to think over the image to trifles.
Dazu muss man die Weise bis zu den Kleinigkeiten durchdenken.

Stop saying trifles! Focus on the main point.
Hören Sie auf mit den Belanglosigkeiten! Sagen Sie das Wesentliche.

On it you can arrange all the hygiene products and other necessary trifles.
Es ist möglich, die gesamte Hygiene und andere notwendige Sachen zu ordnen.

Lovely trifles will add a festive decor of a bedroom.
Werden den festlichen Dekor des Schlafzimmers das nette Kleingeld ergänzen.

Pictures in the hair dryer-shuy Perfection- in trifles.
Die Bilder in den Haartrockner-schuj Die Vollkommenheit- in den Kleinigkeiten.

You will think, trifles what!"- it boasted, having returned.
Du wirst nachdenken, die Kleinigkeiten welche!"- pochwaljalsja er, zurückgekehrt.

Before starting creation of a headdress, think over everything to trifles.
Bevor die Bildung der Kopfbedeckung zu beginnen, durchdenken Sie allen bis zu den Kleinigkeiten.

Think over everything to trifles. Press and accurately hang out.
Durchdenken Sie allen bis zu den Kleinigkeiten. Proutjuschte und hängen Sie akkurat auf.

To trifles which always well look, book-holders certainly concern.
Zu den Kleinigkeiten, die immer gut gesehen werden, verhalten sich die Buchständer unbedingt.

A lot of things depend on trifles which trifles actually are not.
Vieles hängt von den Kleinigkeiten ab, die von den Kleinigkeiten in Wirklichkeit nicht sind.

Sirs... We do not think it right and proper that the Earl should be condemned for such... trifles.
Meine Herren, wir halten es nicht für rechtens... dass der Graf für solche Lappalien verurteilt wird.

All these trifles allow you to take pleasure in life in which there are no other daily cares.
Dieser Kleingeld lässt Ihnen zu, das Leben zu genießen, in dem es keine andere alltäglichen Sorgen gibt.

Full of rich lyricism, they are much more than trifles or whims, as the title suggests. more.
Voll von lyrischem Reichtum sind sie weit mehr als Bagatellen oder Launen, wie es der Titel nahelegt. mehr.

This includes alleged trifles such as the consumption of disposable shoe covers, without which the ship could not be entered.
Dazu zählen auch vermeintliche Kleinigkeiten wie der Verbrauch von Einmal-Schuhüberziehern, ohne die das Schiff nicht betreten werden durfte.

For this purpose it is necessary to think over all nuances and trifles in advance, will make sure that you want nominal it.
Dazu muss man im Voraus alle Nuancen und das Kleingeld durchdenken, wird sich überzeugen, dass Sie namen- es wollen.

Such trifles as night drunk uproars roofing felts of security guards, roofing felts of technical workers of boarding house and local young growth in the account I do not take.
Solches Kleingeld wie die nГ¤chtlichen betrunkenen Randale toli der WachmГ¤nner, toli techrabotnikow der Pension und des lokalen jungen GehГ¶lzes in die Berücksichtigung nehme ich nicht.

When the hot-tempered husband, and finds fault with trifles, We watch him and find out what the most annoying the faithful.
Wenn der jähzornige Mann und findet mit Bagatellen bemängeln, Wir beobachten ihn und finden Sie heraus, was die nervigste die Gläubigen.

For example, on small bedside tables it is possible to store necessary trifles, also"the vertical space" is actively involved in small bedrooms.
Zum Beispiel, auf klein prikrowatnych tumbotschkach kann man das notwendige Kleingeld bewahren, es wird in den kleinen Schlafzimmern auch«der senkrechte Raum» aktiv eingesetzt werden.