What is the translation of " TYPE-APPROVED " in German?

• typgenehmigt
• Typgenehmigung erteilt
• zugelassene
• mit ABE
• genehmigt
• typgeprüften
• bauartzugelassen
• typgenehmigte
• typgenehmigten
• eine Typenzulassung
• Betriebserlaubnis erteilt
• typengenehmigt

Examples of using Type-approved in English and their translations into German

Recognition of type-approved recording equipment.
Anerkennung zugelassenen Kontrollgeräts.

Black plastic lh/rh mirror type-approved.
Rückspiegel links/rechts schwarz aus Kunststoff, zugelassen.

Cccc engines type-approved according to Directive 88/77/EEC.
Nach der Richtlinie 88/77/EWG typgenehmigte Motoren.

Almost all of our products have been type-approved or GS tested.
Nahezu alle unsere Produkte sind Bauart- oder GS-geprüft.

Engines type-approved according to Directive 88/77/EEC(14);
Nach der Richtlinie 88/77/EWG(14) typgenehmigten Motoren.

Puig touring windshield with spoiler Smoke grey, type-approved.
Puig Tourenscheibe mit Spoiler Rauchgrau, mit ABE.

RINA type-approved(n° ELE324512CS007); made in accordance with IMCO standards.
Zulassung RINA(n° ELE324512CS007) und nach IMCO Norm.

The DEWALT PA3500 device is type-approved and system-tested.
Das Gerät DEWALT PA3500 ist bauartzugelassen und mit den spezi zierten Kartuschenstreifen systemgeprüft.

Type-approved for Germany for all popular motorcycles- see list below.
Mit ABE für Deutschland für die gängigen Motorräder siehe untenstehende Liste.

In case of fire, do not open the generator casing and use type-approved fire-extinguishers.
Im Brandfall das Gehäuse des Generators nicht öffnen und zugelassene Feuerlöscher benutzen.

There are different type-approved taps and tap assemblies on the market.
Es gibt auf dem Markt verschiedene genehmigte Hähne und Armaturen.

With integrated safety technology, the entire system becomes a type-approved single workstation.
Mit der eingebundenen Sicherheitstechnik wird das Gesamtsystem zum baumustergeprüften Einzelarbeitsplatz.

Knee protectors; type-approved as per EN 1621-1; individually positionable.
Knieprotektoren, Bauart geprüft nach EN 1621-1, individuell positionierbar.

A limit of 1,5 m-1 shall apply to the following vehicles that have been type-approved according to the limit values shown in.
Ein Grenzwert von 1,5 m-1 gilt für folgende Fahrzeuge, für die die Typgenehmigung erteilt wurde gemäß den Grenzwerten in.

Type-approved for Germany, so no entry is required in the vehicle papers.
Mit ABE für Deutschland, somit ist keine Eintragung in die Fahrzeugpapiere notwendig.

Shoulder and elbow protectors; type-approved as per EN 1621-1; individually positionable.
Schulter- und Ellbogenprotektoren, Bauart geprüft nach EN 1621-1, individuell positionierbar.

For a vehicle type with regard to the installation of a front underrun protective device which has been type-approved as separate technical unit in Appendix 5;
Für einen Fahrzeugtyp in bezug auf den Anbau einer Einrichtung für den vorderen Unterfahrschutz, die als selbständige technische Einheit genehmigt wurde, in der Anlage 5.

L-category vehicles may be type-approved only if they comply with the following environmental requirements.
Fahrzeuge der L-Klasse dürfen nur typgenehmigt werden, wenn sie folgenden Umweltanforderungen genügen.

Component" means a device, intended to be part of a vehicle, which may be type-approved independently of a vehicle;
Bauteil" eine Einrichtung, die Bestandteil eines Fahrzeugs werden soll und für die unabhängig von einem Fahrzeug eine Typgenehmigung erteilt werden kann;

Manufacturers shall ensure that type-approved vehicles meet the environmental requirements over vehicle life as set out in Annexes V, VI and VII.
Der Hersteller stellt sicher, dass typgenehmigte Fahrzeuge über die gesamte Lebensdauer den Anforderungen für die Umweltverträglichkeit gemäß den Anhängen V, VI und VII entsprechen.

These measures will make the pan-European in-vehicle emergency call service a reality, and lead to eCall devices being installed in new type-approved vehicles in Europe.
Diese Maßnahmen werden den europaweiten bordeigenen Notrufdienstes wirklich werden lassen und dazu führen, dass eCall-Geräte in alle in Europa neu typgenehmigten Fahrzeuge eingebaut werden.

The Nolangroup helmets with built-in N-Com systems are type-approved and comply with Regulations UN/ECE 22-05.
Die Helme der Nolangroup mit eingebautem N-Com System sind typengenehmigt und ECE/ONU 22-05 normkonform.

Once a car or a motor cycle is type-approved in one Member State, it can be registered and put on the market anywhere in the Community without further testing.
Sobald ein Pkw oder ein Motorrad in einem Mitgliedstaat typgenehmigt ist, kann er/es überall in der Gemeinschaft ohne weitere Prüfungen zugelassen und vertrieben werden.

The gloves must be tested by an approved laboratory and be type-approved by a notified body that issues certificates.
Die Handschuhe müssen durch ein zertifiziertes Labor geprüft werden und eine Typenzulassung einer notifizierten Stelle, die zur Ausstellung von Zertifizierungen berechtigt ist.

Tyres are to be type-approved in accordance with the requirements set out in UNECE Regulation No 54 even if the design speed of the vehicle is less than 80 km/h.
Reifen werden gemäß den Anforderungen der UNECE-Regelung Nr. 54 typgenehmigt, selbst wenn die bauartbedingte Höchstgeschwindigkeit des Fahrzeugs weniger als 80 km/h beträgt.

For all the listed motorcycles, Mini-Windshields from Puig are type-approved for Germany, so no entry is required in the vehicle papers.
Die Mini-Scheiben von Puig werden für alle aufgeführten Fahrzeuge mit ABE für Deutschland geliefert.

For type-approved vehicles, systems, components and separate technical units, market surveillance authorities shall take due account of certificates of conformity presented by economic operators.
Bei typgeprüften Fahrzeugen, Systemen, Bauteilen und selbständigen technischen Einheiten berücksichtigen die Marktüberwachungsbehörden die von den Wirtschaftsteilnehmern vorgelegten Bescheinigungen ordnungsgemäß.

Fuel type means the fuel for which the car was originally type-approved and is that which appears on the Certificate of Conformity.
Der Kraftstofftyp ist der Kraftstoff, für den der Pkw ursprünglich genehmigt wurde und der in der Konformitätsbescheinigung angegeben ist.

EU Directive 2015/758 requires that from 31 March 2018 all new passenger cars type-approved from that date must be equipped with an EU eCall system as standard.
Ab 31. März 2018 müssen laut EU-Verordnung 2015/758 alle neuen, ab diesem Datum typgeprüften Pkw serienmäßig mit einem EU eCall-System ausgerüstet sein.