What is the translation of " UNDIGNIFIED " in German?

• würdelos
• unwürdig
• entwürdigend
• unwürdigen
• würdelose
• unwürdige
• würdelosen

Examples of using Undignified in English and their translations into German

How undignified.
Wie unwürdig.

Which is inconvenient and undignified.
Was lästig und unwürdig ist.

It's undignified.
Es ist unwürdig.

We're insincere and undignified.
Wir sind unaufrichtig und würdelos.

It's undignified.
Das ist unwürdig.

It is shaking in a most undignified way!
Er wackelt auf würdelose Weise!

Very undignified of me.
Sehr würdelos von mir.

How do you explain this undignified behavior?
Wieso dieses ungebührliche Benehmen?

This is an exclusive club and awarding a membership through a contest is very undignified.
Dies ist ein exklusiver Club. Und eine Mitgliedschaft mittels Gewinnspiel auszuschreiben ist sehr unwürdig.

This is undignified.
Das ist entwürdigend.

This is not fair, perhaps even undignified.
Das ist nicht fair, vielleicht sogar unwürdig.

Perhaps we are being undignified, but this is a special day.
Vielleicht sind wir unwürdig, aber heute ist ein besonderer Tag.

Travel, please get your abode in this undignified.
Reisende, steig in dieser unwürdigen Behausung ab, bitte.

All very undignified.
Das wäre sehr unwürdig.

Considered his profession and extravagant life undignified.
Fürst Windischgrätz, missbilligt Beruf und lebensstil des Werbers.

Their reward is for undignified behavior.
Ihre Belohnung ist für würdeloses Verhalten.

It's quite probable that his brilliant political career will now come to an undignified end….
Es ist ziemlich wahrscheinlich, dass Ficos glänzende Polit-Karriere nun unwürdig zu Ende gehen wird….

If it's the end of your undignified campaign, I won't be sorry.
Wenn es das Ende eures unwürdigen Feldzugs bedeutet, tut es mir nicht leid.

That is something we must change in the future so that we do not continue with this undignified game.
Das müssen wir in Zukunft verändern, damit wir dieses unwürdige Spiel nicht weiter betreiben.

The horrific videos of his undignified end upset even some supporters of the death penalty.
Die furchtbaren Videos seines würdelosen Endes machen selbst einige Befürworter der Todesstrafe betroffen.

Undignified images reminiscent of Europe's bitter past and revealing nothing but weakness and helplessness.
Würdelose Bilder, die in Europas bittere Vergangenheit weisen und nichts offenbaren als Schwäche und Hilflosigkeit.

Many Roma in the Union are faced not only with undignified living conditions, but also increasing terror.
Viele Roma in der EU sind nicht nur mit unwürdigen Lebensbedingungen konfrontiert, sondern werden auch zunehmend terrorisiert.

Men stop going in search of a confessor to absolve them of their faults, because they find it undignified.
Die Menschen suchen nicht mehr den Beichtvater auf, damit er sie von ihren Fehltritten losspreche, weil sie es unwürdig finden.

Why am I on the floor in an undignified position with you four standing over me, with expressions of.
Warum liege ich in dieser würdelosen Position auf dem Boden, während Sie vier da stehen mit einem Gesichtsausdruck, der.

This is not radicalization to the ISIS way of life, but the promise of a way out of their insecure and undignified lives;
Dies ist keine Radikalisierung zur Lebensart des ISIS, sondern das Versprechen für einen Weg heraus aus ihrem unsicheren und unwürdigen Leben;

I find very unamusing the stupid, undignified spectacle we're making of ourselves for those two newspaper people.
Ich finde Folgendes unamüsant: Das dumme, würdelose Spektakel, das wir hier wegen dieser beiden Reporter veranstalten.

Donald Trump hates journalist and has revved up his campaign against the media to such an extent that one can no longer say that it's childish and undignified.
Donald Trump hasst Journalisten und hat seine Kampagne gegen die Medien in dem Maße verstärkt, dass man nicht mehr sagen kann, er sei kindisch und unwürdig.

I agree it's undignified for Your Highness to have to parachute into Germany, but I can assure you, my dear prince, it was an unfortunate accident.
Es ist würdelos für Sie, mit dem Fallschirm abzuspringen. Aber Deutschland tut sicher sonst, was es kann.

I will not say that Mr Moreno is undignified and immoral, but what I will say is that he has behaved in an undignified and immoral way.
Ich will nicht sagen, dass Herr Moreno würdelos und unmoralisch ist, was ich jedoch sagen will, ist, dass er sich unwürdig und unmoralisch verhalten hat.

The delay has been unwarranted and undignified and it has cast you in a light and in a role where you do not properly belong.
Die Verzögerung ist ungerechtfertigt und würdelos, sie hat ein schlechtes Licht auf Sie geworfen und Sie in eine Situation gebracht, die Sie nicht verschuldet haben.