What is the translation of " UNPLUG " in German?

• trennen sie
• ausstecken
• Netzstecker
• Stecker
• ziehen sie
• den Netzstecker ziehen
• ziehen sie den stecker aus der steckdose
• ziehen sie den netzstecker aus der steckdose
• ausstöpseln
• abstecken
• den stecker aus der steckdose ziehen

Examples of using Unplug in English and their translations into German

Fix: unplug USB devices.
Fix: Abstecken von USB-Geräten.

Come to the country and unplug!!
In das Land kommen und den Netzstecker ziehen!!

Can we unplug the wi-fi?
Können wir das WLAN ausstöpseln?

Unplug the unit when not in use.
Den Netzstecker ziehen, wenn das Gerät nicht benutzt wird.

You should do the same as me and unplug the phone!
Sie solltens wie ich machen und das Telefon ausstöpseln!

Unplug this apparatus during lightning storms or when.
TRENNEN Sie dieses Gerät bei Gewitter vom Netz, oder.

What happens when I unplug my Bodyclock Starter or there's a.
Was passiert, wenn ich den Stecker der Bodyclock Starter ziehe.

Unplug the MC4 when not in use for a long period.
Das MC4 ausstecken, wenn es längere Zeit nicht benutzt wird.

Wait until the button fl ashes and unplug the power cord.
Abwarten, bis die Taste blinkt und den Stecker des Netzkabels abnehmen.

Cleaning Unplug the unit from the mains supply before cleaning.
Reinigung Ziehen Sie vor dem Reinigen des Geräts den Netzstecker.

Before cleaning, turn fan off and unplug from electrical outlet.
Vor jeder Reinigung das Gerät ausschalten und den Stecker aus der Steckdose ziehen.

After charging, unplug the battery charger and remove the battery pack.
Nach dem Aufladen das Aufladegerät ausstecken und den Akku herausnehmen.

Shock hazard!- Prior to disassembling and cleaning the appliance, unplug.
Stromsch- laggefahr!- Vor der Demontage und der Reinigung des Gerätes Stecker aus der.

Always switch off, unplug and dismantle before cleaning.
Vor der Reinigung immer ausschalten, den Netzstecker ziehen und demontieren.

Unplug the Bluetooth USB adapter and plug in again or re-boot the PC/Laptop.
Bluetooth-USB-Adapter ausstecken und wieder einstecken oder PC/Laptop neu booten.

Battery incorrectly/not connected unplug charger and check the connections.
Batterie falsch angeschlossen Ladegerät ausstecken und die Anschlüsse kontrollieren.

Always unplug the device when it is to be refilled with water or cleaned.
Gerät immer ausstecken beim Auffüllen von Wasser und bei der Reinigung.

L Remove all packaging and any labels. l Switch off and unplug.
L Entfernen Sie sämtliche Verpackungen und Aufkleber. l Gerät ausschalten und den Netzstecker ziehen.

After charging, unplug the battery charger and remove the battery pack.
Nach dem Aufl aden das Aufl adegerät ausstecken und den Akku herausnehmen.

If this should happen, switch the cleaner off, unplug and correct the fault.
In diesem Fall das Gerät ausschalten, den Netzstecker ziehen und den Fehler beheben.

Always unplug the appliance before carrying out any work on it.
Nehmen Sie immer den Stecker aus der Wandsteckdose, bevor Sie Arbeiten an dem Gerät.

Use goggles Use ear protectors Use protective gloves Unplug before opening Read operating manual before use.
Augenschutz benutzen Gehörschutz benutzen Schutzhandschuhe benutzen Vor Öffnen Netzstecker.

Never unplug the charger by pulling on the cord; always pull by the plug.
Den Stecker des Ladegeräts nicht am Kabel herausziehen; immer am Stecker ziehen.

Always turn off the power and unplug the machine when adjusting the stitch length.
Zum Einstellen der Stichlänge immer das Gerät ausschalten und den Netzstecker abzichen.

Unplug and make sure the appliance is cooled down completely.
Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und vergewissern Sie sich, dass der Toaster vollständig.

Or cleaning operation, unplug the appliance or disconnect it from the power supply.
Wartungsarbeit den Netzstecker des Geräts oder unterbrechen Sie die Stromversorgung.

Unplug the unit and have it checked by qualified personnel.
Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, und lassen Sie das Gerät von qualifiziertem Fachpersonal überprüfen.

Always unplug the appliance before cleaning or if any fault develops.
Immer den Netzstecker ziehen, bevor das Gerät gereinigt wird oder wenn ein Defekt auftritt.

Unplug USB cable USB connection during operation or in patient environment not permitted.
USB Kabel ausstecken USB Verbindung während dem Betrieb bzw. in der Patientenumgebung nicht erlaubt.

When you unplug it will stop and save recordings3 Minutes for each.
Wenn Sie den Netzstecker ziehen, wird die Aufnahme gestoppt und gespeichert jeweils 3 Minuten.