What is the translation of " USER'S DATA " in German?

Examples of using User's data in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
The User's data may be disclosed to.
Die Daten des Nutzers können weitergegeben werden an.
Consent to personal user's data treatment.
Zustimmung zur Behandlung von personenbezogenen Daten des Benutzers.
The user's data will then be immediately blocked.
Die Daten des Benutzers werden dann unverzüglich entsprechend gesperrt.
A third party may therefore access the user's data.
Der Rückschluss auf die Daten des Benutzers ist deshalb für einen Dritten möglich.
The user's data are processed pseudonymously, i. e.
Die Verarbeitung der Daten der Nutzer erfolgt pseudonym, d.h.
Once the devices are paired,insert your data Settings- User's data.
Sobald die Geräte gekoppelt sind,geben Sie Ihre Daten ein Einstellungen- Benutzerdaten.
With Android, the user's data is the best source of financing for Google.
Bei Android sind die Daten der User die beste Finanzierungsquelle- für Google.
Instead, in zero rating the content provider picks up the user's data charges.
Statt, in null-Bewertung der content-provider nimmt die Daten des Benutzers Gebühren.
The User's data is processed based on the following legal grounds.
Die Daten der Benutzer werden auf Basis der folgenden gesetzlichen Grundlagen verarbeitet.
Pirated software ismore likely to contain viruses that compromise a user's data.
Raubkopien haben mit höherer Wahrscheinlichkeit Viren, welche die Daten eines Nutzers kompromittieren können.
Details on how the user's data is handled are provided in our Privacy Policy.
Einzelheiten zu dem Umgang mit den Daten des Nutzers enthält die Datenschutzerklärung.
In such a case and only for that purpose, we forward the user's data to the responsible partner.
Zu diesem Zweck leiten wir die Daten des Nutzers in einem solchen Fall an den zuständigen Partner weiter.
As a result of this attack, user's data associated with other sites that he visited is not protected.
Als Folge dieses Angriffs, Benutzer-Daten mit anderen Websites verbunden, die er besuchte nicht geschützt.
First, the program scans the damaged source file for any headers andsignatures pointing to the user's data.
Zuerst, Das Programm scannt die beschädigte Quelldatei für alle Header undUnterschriften zu den Daten des Benutzers zeigen.
Confidential Information does not include you or User's data that is hosted, stored or transmitted using the Services.
Zur vertraulichen Information gehören nicht Ihre oder Nutzerdaten, die durch Nutzung der Dienste gehostet, gespeichert oder übertragen werden.
First, the Inbox Repair Tool for OST scans the damaged source file andseeks any structures or objects pointing to the user's data.
Zuerst, das Posteingangsreparatur für OST scannt die Quelldatei beschädigt und versucht,alle Strukturen oder Objekte zu den Daten des Benutzers zeigen.
This will set an opt-out cookie that will prevent the user's data from being collected while visiting the website.
Es wird ein Opt-Out-Cookie gesetzt, das die zukünftige Erfassung der Daten des Nutzers beim Besuch dieser Website verhindert.
In this case, the user's data will be deleted without delay, unless the deletion is prevented by reasons arising from the law.
In diesem Fall werden die Daten des Nutzers unverzüglich gelöscht, es sei denn der Löschung stehen Gründe, die sich aus dem Gesetz ergeben, entgegen.
The User's data are collected to allow the Owner to provide their services, as well as for the following purposes: Statistics, Advertising and Franchising.
Die Daten der Nutzer sind gesammelt Eigentümer zu ermöglichen, ihre Dienstleistungen zu erbringen, sowie für folgende Zwecke: Statistiken, Werbung und Franchising.
These autonomous Data Controllers shall process the User's data exclusively for the purpose of fulfilling the processing of the orders relating to the Services in a correct manner.
Diese unabhängigen Verantwortlichen verarbeiten die Nutzerdaten ausschließlich zur korrekten Erledigung der Bestellungen im Zusammenhang mit den Dienstleistungen.
The user's data will be deleted by the provider once the user's request has been concluded, provided that no legal storage obligations, such as for a subsequent contract.
Die Daten des Nutzers werden beim Anbieter gelöscht, sofern die Anfrage des Nutzers abschließend beantwortet wurde und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten, wie z.B.
Cookies memorize the user's data so that he/she does not have to re-enter it the next time he/she visits it.
Die Verbindungsnachweise speichern die Daten des Nutzers, damit dieser sie bei seinen zukünftigen Besuchen nicht erneut eingeben muss.
The User's data may be communicated to other companies of the group, if any, for internal administrative purposes that could involve processing such data..
Die Daten des Benutzers können gegebenenfalls für interne Verwaltungszwecke, die die Verarbeitung solcher Daten beinhalten könnten, an andere Unternehmen der Gruppe weitergegeben werden.
Federconsorzi will process the user's data to facilitate navigation and to provide the services that may be requested through the forms specially provided on the Site.
Federconsorzi verarbeitet die Nutzerdaten, um die Navigation zu erleichtern und um über eigens auf der Webseite bereitgestellte Formulare angeforderte Dienste zu erbringen.
The User's data may be communicated to other companies of the group, if any, for internal administrative purposes that could involve processing such data..
Die Daten des Benutzers können, sofern vorhanden, zu internen Verwaltungszwecken an andere Unternehmen der Gruppe weitergegeben werden, bei denen diese Daten möglicherweise verarbeitet werden.
For the purpose of securing the User's data against their unauthorized or accidental disclosure, we utilize reasonable and appropriate technical and organizational measures.
Zum Zwecke von Sicherung der Daten des Benutzers gegen ihr widerrechtliches oder zufälliges Veröffentlichen nutzen wir angemessene und passende technische sowie organisatorische Maßnahmen.
The user's data will be stored until they fulfil their purpose or until the user requests that Turismo Tenerife erase them, objects, or withdraws their consent.
Die Daten des Nutzers werden während des für die Erfüllung des Zwecks erforderlichen Zeitraums gespeichert oder bis der Nutzer seinen Austritt bei Turismo Tenerife beantragt bzw.
The provider will also use the user's data in an anonymous and aggregated way and/or to create user profiles using alias names for advertising and market research purposes.
Der Anbieter wird Daten des Nutzers zudem anonymisiert und aggregiert und/oder zur pseudonymisierten Erstellung von Nutzungsprofilen für Werbe- und Marktforschungszwecke verwenden.
User's Data, specified in Personal Cabinet/My Kaspersky Account, can be used by Technical Support specialists only during processing User's request.
Die Daten des Benutzers, wie in Personal Cabinet/My Kaspersky Account festgelegt, können von den Experten vom Technischen Support nur während der Bearbeitung des Antrags des Benutzers verwendet werden.
When contacting us, the user's data are stored for the purpose of processing the inquiry as well as in the event that further questions arise.
Bei der Kontaktaufnahme mit uns(zum Beispiel per Kontaktformular oder E-Mail)werden die Angaben des Nutzers zwecks Bearbeitung der Anfrage sowie für den Fall, dass Anschlussfragen entstehen, gespeichert.
Results: 165, Time: 0.0471

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German