What is the translation of " USER REQUESTS " in German?

• Nutzeranfragen
• Benutzeranforderungen
• Benutzer anfordert
• Benutzeranträge

Examples of using User requests in English and their translations into German

User requests are what computers are for!
Für Anwenderfragen sind PCs da!

Measure functionality that the user requests and receives;
Maß-Funktionalität, die der Benutzer anfordert und erhält;

User requests, booking and events registration.
Nutzeranfragen, Buchungen, Anmeldungen und Registrierungen.

The staff of the data controller, for the fulfilment of user requests.
Das Personal des Datenverwalters für die Erfüllung von Benutzeranfragen.

User requests are constantly improved and verified.
Anwenderanforderungen werden laufend verfeinert und verifiziert.

Amazon CloudFront- Logs user requests that CloudFront receives.
Amazon CloudFront- Protokolliert Benutzeranforderungen, die CloudFront empfängt.

A user requests an object for which you want to require signed URLs.
Ein Benutzer fragt ein Objekt an, für das signierte URLs erforderlich sein sollen.

Future versions of Rybka Aquarium will be heavily influenced by user requests.
Zukünftige Versionen von Rybka-Aquarium werden stark durch Nutzeranfragen beeinflusst.

While cooking, the user requests information from it via speech.
Beim Kochen fragt der Benutzer Informationen über gesprochene Sprache ab.

Furthermore, the proxy is also able to select a better serving mode to serve the user requests.
Außerdem kann der Proxy auch der Benutzeranfrage einen besseren Dienstmodus bieten.

Submit your user requests purposefully and relieve your helpdesk.
Stellen Sie Ihre Benutzeranträge zielgerichtet und entlasten Sie Ihren Helpdesk.

Legal basis for processing are our legitimate interests in an efficient processing of user requests in accordance with Art. 6 para.
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung sind unsere berechtigten Interessen an einer effizienten Bearbeitung von Nutzeranfragen gem.

Remarketing user requests for the purpose of promoting holidays in Carinthia.
Remarketing von Benutzeranfragen zur Bewerbung von Urlaub in Kärnten.

They said"Sic" has recently changed the design and moved to the technology, accelerate the processing of user requests.
Sie sagte:"Sic" hat vor kurzem verändert das Design und zog in die Technologie, die Beschleunigung der Verarbeitung von Benutzeranforderungen.

This user requests must be answered, of course, performant and at any time.
Diese Nutzeranfragen gilt es selbstverständlich performant und zu jedem Zeitpunkt zu beantworten.

For example, the request component is used to resolve user requests and provide information such as URL, cookies.
Die request -Komponente zum Beispiel, wird für die Auflösung eines Requests und die Bereitstellung bestimmter Informationen wie URL und Cookies verwendet.

User requests and suggestions will shape the type of blocks added in the future updates.
Benutzeranforderungen und Vorschläge werden die Art von Blöcken in dem zukünftigen Updates hinzugefügt Form.

BE-terna warrants that it shall only collect, process and store user data that is generated in the context of processing user requests and for internal purposes.
BE-terna gewährleistet, dass sie die anfallenden Nutzerdaten lediglich im Zusammenhang mit der Abwicklung der Nutzeranfragen und zu internen Zwecken erhebt, bearbeitet und speichert.

Following hundreds of user requests, this feature was reintroduced with the launch of the new iOS 11.1.
Nach hunderten von Benutzeranfragen wurde diese Funktion mit der Einführung des neuen iOS 11.1 wieder eingeführt.

For the IT team, automation becomes a tool to reduce the overhead required to respond to those user requests, allocating available resources to the end users on demand.
Das IT-Team kann dank der Automatisierung den Aufwand für die Beantwortung der Benutzeranforderungen verringern und verfügbare Ressourcen den Benutzern bedarfsgerecht zuweisen.

CWT forwards these user requests to the appropriate CWT team to respond to the user..
CWT leitet diese Nutzeranfragen an das zuständige Team von CWT weiter, das die Anfrage des jeweiligen Nutzers bearbeitet.

With a stand-by power of less than 70 mW, the XDPL8220 reduces power consumption in the non-active mode while still reacting to external events or user requests.
Mit einer Stand-by-Leistung von weniger als 70 mW reduziert der XDPL8220 den Stromverbrauch im nicht-aktiven Betrieb. Gleichzeitig kann die LED-Beleuchtung auf externe Ereignisse oder Benutzeranforderungen reagieren.

User requests are processed through secure Java Web applications, and sessions work via firewalls.
Anwenderanfragen werden mit Hilfe sicherer Java Web-Anwendungen verarbeitet, während Firewalls für den Schutz von Sitzungen sorgen.

Further to a significant number of user requests, we are now adjusting our browser stats to remove the effective prerendering in Google Chrome.
Im Anschluss an eine große Anzahl von Benutzeranforderungen, sind wir nun unsere Einstellung Browser Statistik, um die effektive prerendering in Google Chrome zu entfernen.

User requests and intentions are divided into four categories, and each one requires a different sort of information.
Benutzeranforderungen und Absichten sind in vier Kategorien unterteilt, und jeder erfordert eine andere Art von Informationen.

Information on all user requests is stored locally on each server(raw data) and it is not replicated on other servers.
Informationen zu sämtlichen Benutzeranfragen werden auf jedem Rechner lokal gespeichert(Rohdaten) und nicht auf andere Rechner repliziert.

User requests(expressed in a procedural language) are translated into actions with the parameters needed to process in a distributed environment.
Benutzeranfragen(in einer prozeduralen Sprache) werden mit den für die Verarbeitung in einer verteilten Umgebung erforderlichen Parametern in Aktionen umgesetzt.

User requests via the protected https protocol will be answered with the content of http web servers from the user VPN.
Anfragen des Anwenders über das gesicherte https-Protokoll werdem mit dem Inhalt von http-Webservern aus dem VPN des Nutzers beantwortet.

User requests, access to drives and applications, invoice approvals or personnel matters are typical application scenarios that are also suitable for mobile processing.
Benutzeranträge, der Zugriff auf Laufwerke und Applikationen, Rechnungsfreigaben oder Personalangelegenheiten sind typische Anwendungsszenarien, die sich auch für die mobile Bearbeitung eignen.

These user requests constitute the particular conditions that are associated with these general conditions that the CONTRACTOR must accept online prior to purchasing any product.
Diese Anforderungen von Benutzern stellen die besonderen Bedingungen dar, denen diese allgemeinen Bedingungen zugeordnet sind, die der VERTRAGSPARTNER unbedingt vor dem Kauf des Produkts elektronisch akzeptieren muss.