What is the translation of " USING NEW TECHNOLOGY " in German?

• Einsatz neuer Technologien

Examples of using Using new technology in English and their translations into German

Using new technology.
Verwendung neuer Technologie.

TOPUTECH always encourages our people to work in teams, using new technology whenever possible.
TOPUTECH ermutigt immer unsere Leute in Teams zu arbeiten, neue Technologien verwenden, wenn möglich.

By using new technology we have been able to make the KOMET MicroKom M04 even sturdier.
Durch die Verwendung neuer Technologien ist der KOMET MicroKom M04 noch extrem robust.

It did not prove possible to investigate directly the experiences of nurses or patients in hospital units using new technology.
Es war nicht möglich, direkt die Erfahrungen der Pflegekräfte oder Patienten in Krankenhausstationen mit neuer Technologie zu untersuchen.

Using new technology, the developers of Sonic games have made them even more exciting, dynamic, and exciting.
Mit neuen Technologien haben die Entwickler von Sonic Spiele machte sie noch mehr spannende, dynamische und spannend.

The circular economy is all about disruption, and using new technology to change the way we act, produce and consume.
Bei der Kreislaufwirtschaft geht es vor allem um Disruption und den Einsatz neuer Technologien, um so die Art und Weise zu ändern, in der wir handeln, produzieren und konsumieren.

Using new technology that eliminates unwanted background noise and side bar conversation, the 5310 is ideal for group speaking.
Mit der neuen Technologie, die unerwünschten Hintergrundlärm und Nebengespräche eliminiert, ist das 5310 perfekt für Gruppentelefonate.

Their large range of leading European manufacturers, are actively using new technology in the manufacture of its products, it is presented in the online store.
Ihre große Auswahl an führenden europäischen Hersteller sind aktiv mit neuen Technologien bei der Herstellung seiner Produkte, es wird in den Online-Shop präsentiert.

Using new technology as binding, laser cut, high value fabrics our product range will bring you the top comfort that every women deserve.
Einsatz neuer Technologien wie Bindung, Laser-Schnitt, hochwertige Stoffe unsere Produktpalette bringt Ihnen den höchsten Komfort, dass jede Frau verdient.

Increased ability of border guards to execute border controls using new technology through innovative educational materials and methods, simulators etc.
Verbesserung der Fähigkeit von Grenzschutzbeamten zur Durchführung von Grenzkontrollen mit neuen Technologien durch innovative Schulungsmaterialien und -methoden, Simulatoren usw.

KRET was able to achieve substantial improvements in the aircraft specifications and performance in the course of the upgrades by using new technology in data display systems.
Im Zuge der Modernisierung gelang es, den technischen Stand des Flugzeugs durch die Anwendung neuer Technologien bei den Datenanzeigegeräte deutlich zu erhöhen.

New training techniques using new technology are tested in special centres, before being disseminated and applied more generally.
Neue Ausbildungstechniken unter Nutzung neuer Technologien werden in speziellen Zentren erprobt, bevor sie verbreitet und allgemein angewandt werden.

On January 1st, 2016, in its Surdulica-based plant, Knauf Insulation started production of rock mineral wool using new technology based on fast renewable oil-based substances instead of on chemicals.
Das Unternehmen„Knauf Insulation“ nahm am 1. Janaur 2016 die Herstellung von Steinwolle in seiner Fabrik in Surdulica nach einer neuen Technologie, die auf schnell nachwachsenden Rohstoffen, statt auf petro-basieten Chemikalien beruht.

Launched in Norway in 1989, the Business Development Using New Technology(BUNT) programme developed a measur­able process consultancy package suitable for small and medium­sized enterprises(SMEs) in particular.
Im Rahmen des 1989 in Norwegen gestarteten Programms BUNT(Business development Using New Technology) wurde ein zur Fortschrittsbeurteilung bestimmtes Beratungspaket entwickelt, das sich insbesondere für kleine und mittlere Unternehmen(KMU) eignet.

It is a matter of strengthening post-landing controls, strengthening cooperation between Member States and the Commission, tightening controls on third country vessels and even using new technology such as satellite controls. Lastly, there is also the matter of harmonising the concepts of infringements and penalties.
Es geht um die Verstärkung der Kontrollen nach der Anlandung, die Zusammenarbeit zwischen Mitgliedstaaten und der Kommission, die Überwachung von Schiffen aus Drittländern und auch die Nutzung neuer Überwachungstechnologien wie Satellitensystemen und schließlich die Frage- im Moment in der Ferne liegend- der Harmonisierung der Sanktionen und Verstöße, die damals auch diskutiert wurde.

Further to this earMUSIC is committed to forward-thinking, using new technology to push the boundaries of existing physical and digital formats.
Außerdem hat sich earMUSIC auf die Fahnen geschrieben, stets zukunftsorientiert zu denken und neuste Technologien zu benutzen, um die Grenzen der bestehenden physischen und digitalen Formate voranzutreiben.

Building up digital skills costs time and money- from investing in external expertise, new staff and training the existing workforce, purchasing and using new technology and IT right up to continual operation, carrying out experiments, failed experiments, innovative and learning projects.
Digitaler Kompetenzaufbau kostet Zeit und Geld: vom Investment in externe Expertise, in neue Mitarbeiter und in Ausbildung der bestehenden Workforce Ã1⁄4ber Einkauf und Einsatz neuer Technologien und neuer IT bis zum kontinuierlichen Betrieb und Scheitern von Experimenten, Innovations- und Lernprojekten.

New technologies, new opportunities for Internet working, and using new technology to one's advantage can help older people to stay in the labour market.
Neue Technologien, neue Arbeitsmöglichkeiten im Internet und die sinnvolle Nutzung neuer Technologien eröffnen den älteren Menschen Chancen, länger am Arbeitsmarkt zu bleiben.

Legislative reforms and decisions of the public authorities, the development of telecommunications, reductions in social security expenditure, possibilities for using new technology, increased customer demands, the wish to get closer to customers by opening decentralized offices or one-stop-shops, etc.
Gesetzesreformen und Entscheidungen der öffentlichen Behörden, Entwicklung der Telekommunikation, Reduktionen der Ausgaben der sozialen Sicherheit, Möglichkeiten zum Einsatz neuer Technologie, wachsende Verbrauchernachfrage, Wunsch nach Kundennähe durch Eröffnung dezentralisierter Büros oder von Zentren für unterschiedliche öffentliche Dienstleistungen usw.

Using new technologies like UNIX based on modern hardware.
Mit neuen Technologien wie UNIX auf moderner Hardware-Basis arbeiten.

Rostov roads repaired using new technologies.
Rostov Straßen repariert den Einsatz neuer Technologien.

Let us work with Russia on a sensible energy policy using new technologies.
Lassen Sie uns mit Russland gemeinsam vernünftige Energiepolitik mit neuen Technologien betreiben.

Pro-actively use new technologies.
Proaktiver Einsatz neuer Technologien.

It is used new technology of magnetic transmission with high efficiency.
Es wird neue Technologie der magnetischen Übertragung mit hohem Wirkungsgrad verwendet.

Use new technology PHP 7, latest jQuery.
Neue Technologie benutzen PHP 7, aktuelles jQuery.

Applied research using new technologies and to produce ingredients with the highest possible standards.
Angewandte Forschung mit Einsatz neuer Technologien und die Herstellung von Inhaltsstoffen auf dem höchstmöglichen Standard.

Every year also are presented and used new technology such as 3D.
Jedes Jahr auch werden dargestellt und verwendet neuen Technologien wie 3D.

The dissemination of new types of audiovisual content using new technologies.
Verbreitung neuer Arten audiovisueller Inhalte, die neue Technologien nutzt.

I may be over 50, but I use new technology.
Ich bin vielleicht über 50, aber ich benutze neue Technologien.

Use new technologies to transform.
Nutzen Sie neue Technologien für die Transformation.