What is the translation of " USING SCIENTIFIC METHODS " in German?

• mit wissenschaftlichen Methoden

Examples of using Using scientific methods in English and their translations into German

Independently engage with a topic using scientific methods.
Eine Fragestellung selbstständig unter Verwendung wissenschaftlicher Methoden bearbeiten.

You're a ratfink for using scientific methods to trap a poor, sweet innocent animal.
Wie mies, dass Sie wissenschaftliche Methoden nutzen, um ein armes, unschuldiges Tier zu fangen.

The analysis can examine different individual causes of the problem using scientific methods.
Die Analyse kann verschiedene Einzelursachen des Problems durch wissenschaftliche Methoden untersuchen.

Gain experience using scientific methods applied in the engineering and natural science fields.
Erfahrung mit wissenschaftlichen Methoden der Ingenieur- und Naturwissenschaften sammeln.

Contemporary psychology attempts to understand, measure, and modify behavior using scientific methods and evidence.
Die zeitgenössische Psychologie versucht, das Verhalten mit wissenschaftlichen Methoden und Beweisen zu verstehen, zu messen und zu modifizieren.

To answer these questions using scientific methods is of prime social importance.
Die Beantwortung all dieser Fragen durch wissenschaftliche Methoden ist von großer gesellschaftlicher Relevanz.

Using scientific methods, a team of journalists is meticulously searching for the truth of April 16.
Mit wissenschaftlichen Methoden machen sich die Journalisten akribisch auf die Suche nach der Wahrheit des 16.

It provides experiences that will help them identify, analyze and solve problems of biological order using scientific methods.
Es bietet Erfahrungen, die sie zu identifizieren, zu analysieren und zu lösen Probleme der biologischen Ordnung mit wissenschaftlichen Methoden helfen.

You gain experience using scientific methods applied in information and communications engineering.
Sie sammeln Erfahrung mit wissenschaftlichen Methoden der Informations- und Kommunikationstechnik.

You acquire the skills to analyse strategic and logistic problems using scientific methods and to develop relevant solutions.
Sie erlangen die Fähigkeiten, strategische sowie logistische Problemstellungen mit wissenschaftlichen Methoden zu analysieren und daraus Lösungskonzepte zu entwickeln.

The Commodity farms using scientific methods, are the basic form of agriculture of the developed countries.
Sind die Warenfarmen, die die wissenschaftlichen Methoden verwenden, eine Hauptform der Landwirtschaft der entwickelten Länder.

Furthermore, the research-based teaching enables the students to address complex problems and solve them using scientific methods.
Durch die forschungsbasierte Lehre lernen die Studierenden darüber hinaus, komplexe Problemstellungen aufzugreifen und sie mit wissenschaftlichen Methoden zu lösen.

Participants are expected to work on a given question using scientific methods independently and to write a research paper.
Von den Teilnehmern wird erwartet, dass sie eine vorgegebene Frage mit wissenschaftlichen Methoden eigenständig bearbeiten und dazu eine Forschungsarbeit verfassen.

NAFTA defines a scientific base as meaning"a reason based on data or information derived using scientific methods.
Die"wissen schaftliche Grundlage" wird darin als"ein Grund, der auf Daten oder Informationen beruht, die unter Anwendung wissenschaftlicher Methoden gewonnen wurden" definiert.

It broadens the limits of knowledge by using scientific methods and new technologies with entrepreneurial spirit and social responsibility.
Sie erweitert die Grenzen des Wissens durch den Einsatz wissenschaftlicher Methoden und neuer Technologien mit Unternehmergeist und in sozialer Verantwortung.

With your thesis, you demonstrate that you have the necessary skills and abilities to independently handle a subject-specific problem using scientific methods.
Mit Ihrer Abschlussarbeit zeigen Sie, dass Sie die erforderlichen Fähigkeiten und Fertigkeiten besitzen, ein fachspezifisches Problem selbständig nach wissenschaftlichen Methoden zu bearbeiten.

If you have to solve a suitable problem which can be treated by using scientific methods during 3 to 4 month, it is a perfect start for this kind of cooperation.
Wenn Sie ein geeignetes Problem zu lösen haben, welches sich unter Zuhilfenahme wissenschaftlicher Methoden innerhalb von 3 bis 4 Monaten bearbeiten lässt, ist dies ein geeigneter Ausgangspunkt für eine Kooperation dieser Form.

Visitors become part of a fictional world where the characters of a detective story serve as guides to the exhibits, using scientific methods of investigation.
Besucher werden Teil einer fiktiven Welt, in der die Charaktere einer Detektivgeschichte entlang interaktiver Exponate, mit wissenschaftlichen Methoden zur Untersuchung des Kriminalfalls, führen.

The debates also revolve around how knowledge generated using scientific methods can help politicians to anticipate problems, can aid decision making, and can support policy assessment.
Diese drehen sich auch um die Frage, wie mit wissenschaftlichen Methoden generiertes Wissen der Politik helfen kann, Probleme zu antizipieren, die Entscheidungsfindung zu erleichtern und die Bewertung von Politiken zu unterstützen.

Module description: The Master Thesis demonstrates the skills of the students, to work on a problem from the sector of Smart Cities, using scientific methods.
Kompetenzerwerb aus dem übergeordneten Modul: Die Masterarbeit zeigt die Fähigkeit der Studierenden, eine Fragestellung aus dem Gebiet der Smart Cities unter Anwendung wissenschaftlicher Methoden zu bearbeiten.

It is hard work and takes great courage to develop a breeding program using scientific methods and tests, but the hope of a better future should drive us all to that very commitment.
Es ist Schwerarbeit und es verlangt großen Mut, ein Zuchtprogramm auszuarbeiten unter Einbeziehung wissenschaftlicher Methoden und Tests, aber die Hoffnung auf eine bessere Zukunft sollte uns alle zu dieser großen Verpflichtung führen.

With the master thesis, which covers an amount of 24 credit points, students are supposed to prove their ability to work independently on a problem using scientific methods within a given deadline.
In der Masterarbeit sollen die Studierenden belegen, dass sie in der Lage sind, innerhalb der vorgegebenen Frist ein Problem selbständig mit wissenschaftlichen Methoden zu bearbeiten.

Students are given the tools to independently explore the current questions of meteorology and climatology using scientific methods to answer them, and learn to present the results of their own work.
Insbesondere werden die Studierenden befähigt, eigenständig aktuelle Fragestellungen der Meteorologie und Klimatologie aufzugreifen und mit wissenschaftlichen Methoden zu beantworten und die Ergebnisse der eigenen Arbeit darzustellen.

Module description: The graduates have the ability to work on a self-chosen task relating to theory(qualitative and/or quantitative) using scientific methods.
Kompetenzerwerb aus dem übergeordneten Modul: Die AbsolventInnen haben die Fähigkeit eine selbst gewählte Aufgabenstellung theoriebezogen unter Einsatz von wissenschaftlichen Methoden(qualitativ und/oder quantitativ) zu bearbeiten.

The bachelor's thesis provides verification that you are able to independently handle a specific practical task using scientific methods, within a prescribed period of time.
Die Bachelorarbeit bietet die Bestätigung, dass Sie in der Lage sind, eine bestimmte praktische Aufgabe mit wissenschaftlichen Methoden innerhalb einer vorgegebenen Zeit selbstständig zu bewältigen.

Superior module: Research Methodologies Advanced Module description: The graduates have the ability to work on a self-chosen task relating to theory(qualitative and/or quantitative) using scientific methods.
Kompetenzerwerb aus dem übergeordneten Modul: Die AbsolventInnen haben die Fähigkeit eine selbst gewählte Aufgabenstellung theoriebezogen unter Einsatz von wissenschaftlichen Methoden(qualitativ und/oder quantitativ) zu bearbeiten.

This book introduces the mind, as distinct from the brain, and invites the reader to explore and develop their mind using scientific methods taught by Buddha.
Dieses Buch stellt den Geist vor, als etwas, das verschieden ist vom Gehirn. Es lädt den Leser ein, seinen Geist zu erforschen und zu entwickeln, und dies mit den wissenschaftlichen Methoden, die Buddha lehrte.

With the master thesis, which covers an amount of 24 credit points, students are supposed to prove their ability to work independently on a problem using scientific methods within a given deadline.
In der Masterarbeit, die einen Umfang von 24 Leistungspunkten aufweist, sollen die Studierenden belegen, dass sie in der Lage sind, innerhalb der vorgegebenen Frist ein Problem selbständig mit wissenschaftlichen Methoden zu bearbeiten.

Product Description Details This book introduces the mind, as distinct from the brain, and invites the reader to explore and develop their mind using scientific methods taught by Buddha.
Details Dieses Buch stellt den Geist vor, als etwas, das verschieden ist vom Gehirn. Es lädt den Leser ein, seinen Geist zu erforschen und zu entwickeln, und dies mit den wissenschaftlichen Methoden, die Buddha lehrte.

Stiftung Warentest purchases all products at supermarkets and specialty stores(not via the internet) anonymously just like a consumer- unbeknownst to producers or importers-, then analyses them using scientific methods at independent institutes.
Stiftung Warentest kauft alle Produkte genauso wie ein normaler Konsument anonym in Supermärkten oder Spezialgeschäften(nicht per Internet) ein, ohne dabei Kenntnisse über den Hersteller oder Importeur zu haben, und analysiert sie dann anschließend unter Einsatz wissenschaftlicher Methoden in unabhängigen Instituten.